Qual é a origem etimológica da palavra: ANTONOMÁSIA?
Foi feita a partir do Grego ANTONOMAZEIN, “nomear no lugar de”, de ANTI-, “em vez de”, + ONOMAZEIN, “dar nome”, de ONOMA, “nome”.
Daí veio também nossa palavra “antônimo”.
Por favor eu gostaria de saber qual a origem da palavra “Publico”.
“Publico” é a 1ª pessoa do Presente do Indicativo do verbo “publicar”, que deriva do Latim PUBLICARE, “tornar público”, de PUBLICUS, “relativo ao povo”, de POPULUS, “povo”. Esta originou também “população” e “popular”, bem como “povoar” e “povoamento”.
Olá, gostaria de sabe a origem das seguintes palavras:
Argumento
Falácia
E tb da expressão “envenenar o poço” que é um tipo de argumento egoísta ad hominem (sei que talvez isso fuja da função ao qual vcs se propuseram, mas, se puderem esclarecer essa minha atordoante dúvida, ficarei muito grato, pois, será de grande valia).
1) Do Latim ARGUMENTUM, de ARGUERE, “tornar claro, demonstrar”, de uma base Indo-Europeia ARG-, “brilhar, ser claro”, a mesma que resultou no Latim ARGENTUM, “prata”.
Bonito, um argumento adequado brilhar como prata polida numa conversa.
2) Do L. FALLACIA, “engano, ardil”, de FALLAX, “o que engana”, de FALLERE, “enganar”.
E “envenenar os poços” se refere à prática usada há milênios quando um povo precisava bater em retirada e jogava animais mortos nos depósitos de água para que esta não pudesse servir ao inimigo. Em dias de hoje se poderia dizer uma “política de terra arrasada”.
Boa noite.
Por favor gostaria de saber a origem da palavra procrastinar.
Olhe nossa Lista de Palavras.
qual a origem da palavra “rotina”?
Obrigada
É o Francês ROUTINE, “trilha batida, curso costumeiro de ação”, de ROUTE, “rota”, do Latim (VIA) RUPTA, “(caminho) rompido, aberto à força”, de RUMPERE, “quebrar, romper”.
Qual a etimologia da palavra FALAR. Falamos apenas com a emissão de som inteligível ou a sinalização como a que ocorre com LIBRAS e com os megulhadores também é falar. Muito obrigado.
Ela vem do Latim FABULA, “história, ficção, conto”, derivada de FARI, “falar, dizer”.
Pelo que nos consta, falar em linguagem de sinais continua sendo falar, pois esta segue as características de léxico e sintaxe do idioma de quem a usa.
qual a origem da palavra “voucher” utilizada em viagens, turismo etc. Pela Etimologia parece ser uma palavra francesa, mas pronuncía-se “váucher” com pronúncia inglesa
A palavra passou do Francês para o Inglês e deste para nosso idioma, por isso a pronúncia.
Ela era, em Anglo-Francês, VOUCHER, do antigo Francês VOCHER, “chamar, clamar, invocar, requisitar”, do Latim VOCITARE, “chamar repetidamente”, de VOCARE, “clamar, chamar”.
Essa palavra, desde o fim do século XVI, passou a ostentar o sentido de “garantir que algo é verdadeiro”, que é o significado atual do VOUCHER que diz que fizemos direitinho a reserva no hotel em que estamos chegando.
Qual a origem da paravras FAXINA?
É o Latim FASCINA, “feixe de gravetos” (sentido que ainda existe em nosso idioma), de FASCIES, “feixe, faixa”.
É interessante saber que a “faxina” era o resultado material de uma limpeza feita no chão, sendo que atualmente a palavra passou a nomear o ato de fazer a limpeza.
Qaul a origem da palavra \\\\\\\”tapete\\\\\\\” ?
Olhe em nossa Lista de Palavras.
Por que cicerone é sinônimo de guia?
Essa palavra é usada desde o século XVIII para designar um guia a partir do Italiano CICERONE, do Latim CICERUS, famoso pela sua oratória.
E alguém já viu um guia que fala pouco?
Peço que me esclareça sobre a etimologia da palavra DIGNIDADE. Desde já agradeço e aguardo contato.
Ela vem do Latim DIGNITAS, “o que tem valor”, de DIGNUS, “digno, valioso, adequado, compatível com os propósitos”, do Indo-Europeu DEK-NO, de uma base DEK, “tomar, aceitar”.
gostaria de saber a origem da palavra “tortura”! grande abraço
Ela vem do Latim TORTURA, “tormento, ato de torcer”, de TORQUERE, “dobrar, torcer, deformar”.
gostaria de saber a evolução das seguintes palavras até a forma atual na lingua portuguesa: chegar, nurus e pauper mulier.E gostaria de explicações do processo:
Para tentar uma resposta, precisamos entender sua pergunta.
Você usa uma palavra em Português (chegar), uma num idioma desconhecido (nurus) e uma expressão em Latim (pauper mulier) e pede para saber como chegaram ao idioma atual.
Gostaríamos que definisse melhor suas premissas.
OLá Gostaria de saber qual seria a origem da palavra bavarder que significa conversar em francês pois tambêm tem a palavra conversation que é conversação e por isso eu achei extranho que duas palavras tão diferentes tivessem o mesmo significado
Obrigado
Interessante pergunta, de resultados muito didáticos.
BAVARDER vem vem de BAVER, “caluniar, falar mal, babar” e deriva do Latim BABA, onomatopeia do balbuciar infantil acompanhado de salivar abundante.
Já CONVERSATION vem de uma ampla família de derivados do Latim VERTERE, “virar, voltar-se para”; CONVERSATIO queria dizer inicialmente “viver com, encontrar-se com frequência”, passando depois ao sentido de “trocar palavras com”. Naturalmente que dessa palavra latina veio a nossa “conversa”.
Em todos os idiomas há palavras de mesmo sentido com origens diferentes.
Um caso nítido é o Inglês, onde há palavras germânicas de mesmo significado que as latinas que entraram no país através da invasão normanda de 1066.
Por gentileza,gostaria se possível conhecer a etimologia das palavras: TESTEMUNHO – PETIÇÃO – SACRIFÍCIO. Obrigada pela atenção.
Procure na Lista de Palavras e achará todas essas.
Gostaria de saber a origem das palavras: legendário, lendário, legenda e lenda.
Procure “lenda” na Lista de Palavras que você descobrirá de onde vêm essas palavras.
eu queria saber por diz a bíblia que a mulher foi feita da costela de adão e a ciência diz que a vida vem da célula, ou seja da onde surgiu esta expressâo costela?
Sem ter nada a ver com explicações religiosas, essa palavra veio do Latim COSTA, “flanco, costas, costela”.
Gostaria de saber sobre o termo Restauro.
Obrigada.
Ele, tal como restauração, vem do Latim RESTAURARE, “arrumar, reparar, consertar”, de RE-, “de novo”, mais STAURARE, “estabelecer, colocar no lugar”, do Grego STAURÓS, “estaca, bastão”.
Olá, gostaria de saber o significado e a origem da palavra polyarda. Já pesquisei muito mas não encontrei.
Não admira. A que idioma ela pertence? Ao nosso certamente não é.
Bom Dia!
A priori, quero parabenizar a equipe pelo excelente sitio de pesquisa. A segundori, (kkk – brincadeira! Essa palavra é o neologismo mais arbitrário da história da humanidade.) Quero saber o seguinte:
Qual a origem da palavra “adultez” ( é um neologismo? Li um artigo que tem esta palavra.
Gratos pelo elogio.
E o “a segundori” está engraçado.
“Adultez” não existe, é coisa de quem acha que pode inventar palavras sem mais nem menos.
A palavra “adulto” vem do Latim ADULTUS, “crescido, adulto”, particípio passado de ADOLESCERE, “crescer”, formado por AD, “a”, + ALESCERE, “ser nutrido”, donde “crescer”.