Pergunta #10456
Olá, queria saber qual a origem da palavra e-mail. obrigada
Resposta:
Leia a próxima resposta, amavelmente postada por outra cliente nossa.
Olá, queria saber qual a origem da palavra e-mail. obrigada
Leia a próxima resposta, amavelmente postada por outra cliente nossa.
“Vaticano” vem do nome onde se situa a cidade-estado, o MONS VATICANUS, “colina”…uns dizem que o nome próprio veio do fato de que ali, antes, se reuniam os vates num templo”.
Minha tendência é acreditar mais na segunda hipótese.Lá não é colina. Foi no Vaticano que descobri não poder viajar em grupo: guias odeiam turistas.O papa anterior a este na janela, os fiéis chorando de emoção e o guia português falando mal do grupo. Pode?
Vate é tb poeta, e na linguagem 1337 vira va71cana.
Pois lá foi um dia colina. O que são os aterros, não?
Também acho mais interessante pensar na turma toda de vates vaticinando e poetando pra lá e pra cá num templo.
Qual Fenix surgindo das cinzas eis que resurjo com toda a minha carga de curiosidade, pois não é com pouca coisa que eu vou cair, não é mesmo?
O corpo na cama não atrapalharia a mente ativa, que questiona e se exercita sem parar. Então, reajo. Claro, pois exercício da mente é tão importante quanto do corpo.E não posso dar moleza senão a suína se instala e vapt/vupt!
Vai daí que: vaticinar e Vaticano tem parentesco? Permear e replicar tem que origem?
Bigada, beijokaz!
am
Não se esqueça de sacudir as cinzas das penas, Fênix. E parabéns por ressurgir.
“Vaticinar” vem do Latim VATE, “profeta, o que prevê o futuro, poeta”.
E “Vaticano” vem do nome onde se situa a cidade-estado, o MONS VATICANUS, “colina Vaticana”, cujo nome teria uma origem etrusca não relacionada a VATE.
Mas uns dizem que o nome próprio veio do fato de que ali, antes, se reuniam os vates num templo.
Esses etimologistas são confusos mesmo.
“Permear” vem do L. PERMEARE, “penetrar, ir até o fim”, de PER-, “por, através”, + MEARE, “passar, caminhar”.
“Replicar” é do L. REPLICARE, “repetir, responder”, de RE-, “de novo”, + PLICARE, “dobrar”.
qual a origem da palavra belzebu?????
Vem do Hebraico BA′ALZ′BUB, “senhor das Moscas”, de BA′AL, “senhor”, mais Z′BHUBH, “mosca”.
boa noite, quero sua ajuda:qual a origem das palavras
CASAMENTO
MANUTENÇÃO
AMIGO
1)Do Latim CASA, “palhoça, cabana”.
2) Do L. MANUTENERE, “ter na mão, lidar manualmente”, de MANUS, “mão”, mais TENERE, “ter”.
3) Do L. AMICUS, “amigo”, relacionado a AMARE, “amar”.
Muito obrigado!!!
Muito esclarecedora sua resposta, mas ainda SOU/ESTOU muito confuso. De pé ou sentado, a dúvida continua existindo… hehehehe
Valeu!!!
Zique
Então a resposta não foi tão esclarecedora.
Vamos ver, o que falta para ser compreendida? Verdade é que se trata de assunto bem complicado.
Qual a origem da palavra “CAFETINA”?
Vem do Lunfardo, dialeto malandro de Buenos Aires; é derivada do Turco KAFTAN, roupa masculina ampla, que era usada em casa por certos grupos.
Por alguma razão, as prostitutas polonesas aplicaram o nome da roupa aos seus rufiões, gerando as palavras “cáften/cafetina”.
Aliás, esta é uma alteração de “caftina”.
olá…
Gostaria de saber a origem dos verbos SER e ESTAR. E se tem algum motivo para terem conotação diferente no nosso idioma, e não no ingles, por exemplo.
Muito obrigado
Ezequiel
Sua pergunta é muito boa.
“Ser” vem de uma mistura do Latim ESSE, “ser/estar” com SEDERE, “sentar-se” (que, de “estar sentado” passou a representar “existir, ser”).
“Estar” vem do L. STARE, “ficar de pé, estar firme”.
Mas isso são desenvolvimentos posteriores ao L. clássico; Júlio César usava ESSE para os dois sentidos.
Acrescento que o Inglês TO BE é o verbo mais usado no idioma é também o mais irregular de todos. Ele é uma mistura também de raízes germânicas com um pouquinho de Latim.
o que é uraricoera?
Letícia, aqui não lidamos com significados, que são para os dicionários. Trabalhamos com origens das palavras.
Origem palavra casa?
É o Latim CASA, “palhoça, cabana humilde”.
Preciso saber a origem e significado completo da palavra “IMPOSSÍVEL”.
Me ajudem por favor.
O significado completo v. encontrará nos dicionários; a origem é o Latim IMPOSSIBILIS, “o que não pode ser, que não pode acontecer”, de IN-, negativo, + POSSIBILIS, “possível”, derivado de POTERE, “poder”.
o que significa a palavra guinóstico
Neste site não lidamos com significados, só com origens.
Mas desde já avisamos que a palavra que você escreveu não existe em nosso idioma.
Por gentileza, qual a origem da palavra patroa?
Muito obrigada
Letícia
Ela vem do Latim PATRONA, “defensora, protetora”, feminino de PATRONUS, que vem de PATER, “pai”.
Bom dia Professor! Um dos meus alunos da aula de português, assim como eu gostaria de saber a etimologia da palavra “FÉ”.
Muitíiissimo obrigado.
Salve.
Esa palavra vem do Latim FIDES, “confiança, crença”, de FIDERE, “crer, acreditar”.
Tiácono? Há tempo que ele nem me tira pra dançar!Desculpe meus excessos de ontem, acho que estava com febre e não tinha gente perto (eu queria sossego e não me largam), aí então escrevi mais do que queria.
Tia Odete manda dizer que vocês não têm idade para dançar, muito menos em cima da mesa.
Qual o significado da palavra D court?
Abrigado!
Ricardo, aqui lidamos com origens, não com significados.
Bom dia Professor! Por favor diga-me a etimologia de CONSTRANGIMENTO. Esta como muitas outras interessa a nós estudantes de LETRAS.
Como não! Ela vem do Latim CONSTRINGERE, “apertar, forçar, juntar fortemente”, de COM, “junto”, mais STRINGERE, “apertar, cerrar, sujeitar, comandar”.
… isso foi uma continuação do que escrevi alí no 10434…
(vou parar, estou tomando o domingo inteiro no meu forçado repouso, ninguém apareceu aqui hoje)
O que ? O Tiácono não foi visitá-la?
“Talvez sua rebeldia esteja justamente na raiz da capacidade de reagir.”
Para mim esta não é apenas uma frase de apoio, julgamento ou resposta. É a síntese do que amamos nas palavras – a capacidade de transferir intenções, de repassar sentimentos, de dialogar.Pelo mesmo motivo – o devido valor dado às palavras – lamento como a palavra Amor, no seu mais amplo contexto, está sendo banalizada. Acredito que tudo o que é vivo pode e de fato de relaciona através das maneiras diversas, variadas de comunicação. Palavra, então, passa a ser apenas uma das muitas formas de comunicar pensamentos, idéias, emoções, sentimentos, ensinamentos, cultura,tudo aquilo que o que é VIVO sente, cada um à sua maneira.
Sou muito teórica, muito sentimental? Pode ser, mas vejo o mundo assim por amar tudo o que é vivo. Ou seja, tudo o que vive pode e deve merecer meu respeito e esforço de comunicação, para que esses sentimentos sejam passados. É minha definição da palavra amor. Trancados dentro da caixa que sou, que somos, eles não fazem sentido.
Sim, há outras maneiras de comunicação, umas sutilíssimas, mas nenhuma tão precisa quanto um conjunto de palavras bem montado.
A cirurgia foi bem, obrigada. Tenho uma grande capacidade de reagir, mesmo sendo assim um tanto rebelde. É muito bom ter amor à nossa volta, ajuda bastante a superar as pedras no caminho.
Mestre, a palavra – ou sufixo – fobia não me ocorre ligada a voo. Poderia me esclarecer onde ela é usada no seu sentido original?
A palavra “articulista” deve vir de artigo, mas está muito parecida com articulação, a qual está ligada também a uma função.Para “artigo” vir parar em “articulação” entrou numa esquina aí que ainda não entendi bem.
Bigada, bom domingo!
Talvez sua rebeldia esteja justamente na raiz da capacidade de reagir.
“Fobia” não é usada em nenhum lugar com a conotação de “voo”. Esta já foi perdida há muito.
ARTUS, “encaixe, articulação” deu ARTICULUS (seu diminutivo), cujo significado se estendeu a “parte de um todo, divisão” e depois a “item, coisa”.
Como “composição literária num jornal”, é do início do séc. XVIII.
Logo, o caminho é ao contrário do que v. pensou.