Consultório Etimológico

Pergunta #9750

Por favor, Mestre, preciso da origem da palavra HIPOPLASIA (para entrender a coisa em si). Bigada!
Tudo bem por aí, no Sul? Saúde boa?

Resposta:

Não me diga que a origem de “hipo-” v. não sabe, depois de tanto aparecer por aqui.
E a outra parte é do Grego PLASTOS, “moldado, feito numa forma”, de PLASSEIN, “moldar”.

Pergunta #9749

o que significa a palavra kirylla

Resposta:

É um nome provavelmente derivado do Grego KYRIOS, “senhor”.

Pergunta #9748

qual e a origem da palavra privilegio ?
vem do grego ou latim?? acho que latina..nao?

Resposta:

Sim, é latina, de PRIVILEGIUM, “lei que se aplica a uma pessoa”, de PRIVUS, “indivíduo”, + LEX, “lei”.

Pergunta #9747

Qual é a origem da palavra conhecimento?

Resposta:

É o Latim COGNOSCERE, “tratar de saber, reconhecer, tomar comhecimento”, de COM-, “junto”, + GNOSCERE, “saber”, do Grego GIGNOSKO, “saber, conhecer”.

Pergunta #9746

Olá, bom dia!

Gostaria de saber a origem da palavra Noz-moscada.

Obrigado desde já.

Sucesso.

Resposta:

Do Latim NUX, “noz”, + MUSCATA, “semelhante ao almíscar”, de MUSCUS, “almíscar”, devido à capacidade de adicionar cheiro.

Pergunta #9745

Tenho de fazer um trabalho e já procurei em todo o lado a respost, ficava muito agradecida se me podessem responder à seguinte questão: Qual é a origem(como apareceu)da palavra penca (em açoriano nariz) e da palavra cadês ( em açoriano adeus)?
Respondam o mais rápido possível pois tenho de entregar este trabalho…..Obrigado!!!

Resposta:

1) É de origem desconhecida, mas certamente sua conotação de “nariz” se refere ao aspecto caído de um apêndice nasal grande, como se fosse uma penca de frutos no pé.

2) Essa não consta de nossos alfarrábios.

Pergunta #9744

Qual a origem e significado da palavra avacalhar?

Resposta:

Vem de “vaca” mesmo, pela metáfora de que, se uma vaca tivesse que executar diversas atividades humanas o resultado não seria bom.

Pergunta #9743

Qual o significado e origem da palavra AIAS???

Resposta:

É o Latim AVIA, “avó”.
O significado está no dicionário.

Pergunta #9742

Gostaria de saber a origem de OUSADIA

Resposta:

É o Latim AUDERE, “tentar, ousar, atrever-se, empreender”.

Pergunta #9741

Olá preciso saber qual a origem e o significado da palavra ADVÉRBIO? Desde já obrigada!

Resposta:

Do Latim ADVERBIUM, “o que se adiciona a um verbo”, de AD-, “a”, + VERBUM, “verbo”.

Quanto ao significado, olhe a resposta abaixo.

Pergunta #9740

gostARIA DE SABER A ORIGEM E O SIGNIFICADO DE DUAS PALAVRAS- LINEA E CRESCIMENTO.
GRATA!

Resposta:

1) A que idioma v. se refere?

2) Do Latim CRESCERE, “crescer, brotar, aumentar”.

Significados: com um dicionário.

Pergunta #9739

Bom dia!
Gostaria de saber a origem da palavra INVEJA.
Obrigado,
Talvani.

Resposta:

Ela deriva do Latim INVIDIA, de INVIDERE, “lançar mau-olhado”, de IN-, “em”, + VIDERE, “olhar, ver”.

Pergunta #9738

Qual a origem da palavra preparo ou preparar? abraços jeferson fpolis sc

Resposta:

É o Latim PRAEPARARE, “fazer antecipadamente, preparar”, de PRAE, “antes”, + PARARE, “aprontar”.

Pergunta #9737

Gostaria de saber a origem e um significado mais abrangente da palavra Manifeste. obrigada, Adriana

Resposta:

Ela vem do Latim MANIFESTUS, “apanhado no ato, claro, inegável, evidente”, formado por MANUS, “mão” e FESTUS, “apanhado”.
Mas significados não são conosco, são com os dicionários.

Pergunta #9736

Boa tarde pessoal, gostaria de saber a origem da palavra KARDEX que é um sistema de fichas na organização de um almoxarifado mas o que quer dizer eu não sei
Obrigado pela ajuda

Thiago

Resposta:

Ela deriva da expressão CARD INDEX SYSTEM, “sistema de organização de cartões” e vem de 1880.

Pergunta #9735

Índigo blue, índigo blu-u-u! Gostei. E essa de artista independente foi demais!Pó-rém: tem uma gravadora que se chama justamente… INDIE. Ou seja,o mercado absorve a moda e até a liberdade, absorve o pensamento e a vida do mundo, nesta economia globalizada.
Sobre DECIDIR tb gostei, tendo história é melhor. Bigada, tenham um bom verão, se possível.
Para Tia Odete eu até que nem tenho dado tanto trabalho…

Resposta:

Tia Odete nota que v. dá menos trabalho nas férias do que quando está tendo aula.

Pergunta #9734

Estás de volta! Espero que não tenha sido nada assim graaaaave.
Então vamos ao trabalho: anda por aí uma palavra que, geralmente, se relaciona à música: “indie”. De onde vem essa novidade? E queria saber tb, please, sobre a palavra “índigo”.
Bigada, bom domingo!

Resposta:

Não, nada tãão grave que me impeça de ajudar Tia Odete a cuidar de certas pessoinhas.

1) Do Inglês INDEPENDENT, no sentido de que se trata de um músico que não está ligado às grandes gravadoras.

2) Do Latim INDICUM, do Grego INDIKON, “corante azul vindo da Índia”.

Pergunta #9733

Qual a oriem da palavra medo?

Resposta:

É o Latim METUS, “medo”.

Pergunta #9732

Gostaria de saber a origem e o significado das palavras ” foco e decisão”.

Resposta:

1) Do Latim FOCUS, “lugar onde se faz fogo”, depois o próprio fogo.
Kepler, em 1604, usou a palavra para “ponto de convergência de raios luminosos que passam por uma lente”.

2) Do L. DECISIO, de DECIDERE, “decidir, resolver”, literalmente “cortar fora”, de DE-, “fora”, + CAEDERE, “cortar”.
Quando a gente se decide por algo, “corta fora” as outras possibilidades.

Os sentidos estão nos dicionários.

Pergunta #9731

ORIGEM DA PALAVRA TESOURARIA

Resposta:

É o Latim THESAURUS, “tesouro”, do Grego THESAUROS, “depósito, local onde eram guardados bens de valor”.

Origem Da Palavra