FIAT LUX !
Eu saí fantasiada de ana.maria e ninguém me reconheceu!Estou me preparando para retornar à Bahia, num projeto. Posso vir a virar uma baiana de fato – lá venta mais!
JEALOUSY e jelosia (ou jalosia) tem raiz em cimum?
Bigada!
Resposta:
GE-lo-sia.
É do Italiano GELOSIA, “ciúme”, do Latim ZELUS, “zelo”, do Grego ZELOS, às vezes “ciúme”, mas em geral “emulação, rivalidade”.
E JEALOUSY veio daí também.
Os ciumentos exerciam seu ciúme espiando as esposas no Carnaval pelas gelosias para ver se os rivais não as paqueravam.
… e o que LEVITUS tem a ver com Lewis?, tudo? Azedou o pão dele?
Resposta:
Também tanto tempo sem fazer rolo, ela tinha que arranjar algo, né?
Esse sobrenome inglês tem origem germânica, HLUOT, com o significado de “glória” e gerou o nome “Luís” em nosso idioma.
9800! né nada, né nada, já é uma centena (milhar não consegui ainda!).
Que paradeira é essa aí, geeente?
É o carnaval que deu preguiça, ou o calor apocalíptico?
Resposta:
É o Carnaval. Todos foram cantar e se embebedar.
A Traça saiu fantasiada de Traça mesmo e ganhou diversos prêmios por onde passou.
Resposta:
Grego, AUTOS, “a si mesmo”, + DIDASKEIN, “ensinar”.
A origem da palavra LEVEDAR. Obrigada
Resposta:
Ela vem do Latim LEVITUS, uma forma de LEVATUS, “levantado, tornado leve, erguido”, de LEVIS, “leve”, pois o pão fermentado contém mais bolhas de ar.
Gostaria de saber a origem da palavra ridico ou do verbo ridicar.
Grato.
Resposta:
A origem é incerta; talvez venha de “ridículo”, que veio do Latim RIDICULUS, “tolo, merecedor de riso”, de RIDERE, “rir”.
Qual a origem da palavra Tuquanduba?
É o nome de um povoado localizado na cidade de Marechal Deodoro?
Resposta:
Infelizmente, estamos em falta de material sobre etimologia indígena. Já fizemos encomenda do Exterior, mas está custando a chegar.
E nosso site não lida com Geografia; ou seja, estamos em dívida com você.
Eu gostaria de saber a parte historica da palavra ALEGRE
Resposta:
… E o que é a “parte histórica”?
Podemos dizer-lhe é que veio do Latim ALACER, “alegre, divertido”.
Boa tarde! Gostaria de saber a origem das palavras
– Gerenciamento
– Protocolo
– Automação
– Tecnologia
– Funcionalidade
Muito obrigado e bons feriados
Resposta:
1) Latim, GERERE, “portar consigo, executar uma ação, produzir, administrar”.
2) L., PROTOCOLLUM, “esboço”, literalmente “a 1ª folha de um volume”, do Grego PROTOKOLLON, “a 1ª folha de um volume”, de PROTOS, “primeiro”, + KOLLA, “cola”.
3) Do G. AUTO-, “a si mesmo”, + MATOS, “o que pensa, animado”.
4) G., TEKHNE, “arte, modo de fazer”.
5) L., FUNCTIO, “função”, do verbo FUNGI, “realizar, executar”.
Gostaria de saber a origem da palavra “DISCÍPULO”.
Obrigado…
Resposta:
Ela está explicada na resposta 9771.
Queria saber a origem das palavras:
cabeça;moleque;
Resposta:
1) Latim, CAPUT.
2) Procure a pergunta 8905 desta seção.
eu quero saber a origem da palavra ” respeito ” é ” resposabilidade “
Resposta:
1) Do Latim RESPECTUS, “um olhar”, de RESPICERE, “olhar de novo, olhar para trás”, de RE-, “outra vez”, + SPECERE, “olhar”.
A idéia é a de que algo que merece ser olhado de novo gera respeito.
2) Do L. RESPONDERE, “responder, prometer em troca”, de RE-, “de novo”, + SPONDERE, “comprometer-se, prometer”.
Qual o significado e origem da palavra “Catecumenos” ?
Resposta:
A origem é o Grego KATEKHOÚMENOS, “aquele que é instruído na religião”, de KATEKHÉO, “instruir de viva voz, ressoar”.
O significado está nos dicionários.
por favor!!!! gostaria de saber o significado e a origem das PALAVRAS
Resposta:
Sua pergunta nos deixou em dúvida. Você quer da palavra “palavra” ou algo mais genérico?
Olá! Gostaria de saber a origem da palavra VERBO.
Obrigada!
Resposta:
É o Latim VERBUM, “verbo”, originalmente “palavra”.
Qual a origem da palavra leniente
Resposta:
É o Latim LENIS, “doce, suave, macio, que não causa mal”.
Mestre, como vai???
Quanto tempo, volto como filho pródigo, abrace-me como pai etimológico para chorar-lhe meigas palavras para descobrir seus significados. Estava com saudades, mas fiz uma promessa em nome de Apolo e de Zeus que jamais me afastarei desse site, andei ocupado, atarefado e viajando para Aracaju para a edição do meu livro que irá sair em 2010 que se intitula: “Lingua grega: Gramática e Etimologia.” Que com certeza lhe mandarei um desses, mas ele é bem básico, mas muito didádico, coisa que não acontece com as gramáticas normativas, que por sinal fui criticado por isso, mas é assim mesmo, nunca conseguimos agradar a todos, não é verdade?? Vim mesmo para tentar me redimir, espero que daqui para frente não vacile com respeito aos meus compromissos etimológicos, e como vai todos???
Resposta:
Qunto prazer em estarmos lidando com um autor de livro didático! Aguardamos ansiosos seu livro.
Volte ao aprisco e reuna-se aos demais, o site também sente a sua falta.
Gostaria de saber a origem e o significado da paravra Pará.
Resposta:
Estamos mal de origens indígenas. Sentimos muito.
Boa tarde!
Gostaria de saber a origem das palavras horizonte e especial.
Obrigada!
Resposta:
1) Do Grego HORIZON KYKLOS, “limite circular”, de HORIZEIN, “delimitar, separar, colocar fronteiras”, de HOROS, “limite”.
2) Do Latim SPECIALIS, “individual, particular, privado”, de SPECIES, “aspecto, tipo”, de SPECERE, “olhar”.