Consultório Etimológico

— Por falar em pirata. . . Onde andará o Visconde? — indagou Pedrinho. — Depois que tirou Quindim da sala não o vi mais.
— O Visconde está armando alguma — disse a boneca, que andava desconfiada de qualquer coisa. — Vamos procurá-lo, já, já, antes que lhe aconteça alguma.
E como tinham de procurar o Visconde, despediram-se de Dona Etimologia, que prometeu aparecer no sítio de Dona Benta.
“Logo que se viram na rua, Pedrinho perguntou à primeira palavra que ia passando se não vira um Visconde assim, assim.
— Um de palhinha de milho no pescoço? Vi, pois não. Passou por aqui inda agora, com um Ditongo debaixo do capote. Ia esperneando, o coitadinho.
— Eu não disse? — berrou Emília. — Eu não disse que o Visconde andava tramando alguma? Mas que quererá ele com um Ditongo, Santo Deus? “

“— Que divertimento interessante não deve ser o estudo de cada palavra! — exclamou Pedrinho. — Hão de ter cada uma o seu romance, como acontece com a gente. . .
— E assim é — confirmou o rinoceronte. — Esse estudo chama-se Etimologia.
— Quem está falando aí em Etimologia? — gritou Pena (dó), que estivera distraída a ouvir a boneca narrar as aventuras da viagem ao céu; e vendo que era o rinoceronte, acrescentou: — A Senhora Etimologia reside aqui perto. Por que não dão um pulinho até lá, para visitá-la?
— Boa idéia! — exclamou Pedrinho. — Mas não é muito rabugenta, essa dama?
— Nada! — respondeu Pena (dó). — É até uma excelente criatura — e sabidíssima, upa!. . . Conhece a vida de todas nós, uma por uma, nos menores detalhes. Sabe onde nascemos, de quem somos filhas e de que modo vimos mudando através dos séculos. Constantemente aparecem por aqui filólogos, gramáticos e fazedores de dicionários para consultar Dona Etimologia a propósito de mil coisinhas.”

-oila, -ola, -orro, -orra, -arrão, -eirão, -alhão, -az, -aço e -ão.
-> São os sufixos de AUMENTATIVO

… tanto que o cefalópide não virou POLVÃO. Camarão … qual, diria D.Benta.
Fui ver um filme lindo e voltei do cinema agora, cheia de pontos de interrogação.

Quando você quer rolo, começa assim: parte de um pressuposto errado. Depois começa a discussão e você joga pedras na Traça.
________ Ah… que jogo pedras nada, só provoco um pouquinho.Mas faz parte do meu show, jogo mesmo beijinhos! É que desde pequena eu implico com palavras em ão e até existiam lá em casa umas brincadeiras de irmãos que não posso contar, pq são longas (mas nada chatas).
“A outra vem do Francês CHAMION, de origem incerta.”
________ Então: essa origem incerta é a que eu queria, viu? Sabia que tinha um ON latino, então farofinei. Que Traça suscetível!
“O nome do crustáceo vem do Grego KÁMMAROS, “lagosta, caranguejo, camarão”.
______ Só pq alguém cismou que devia ser camaRÃO. Pq não CAMARINHO? Ou CAMARO? O “ão” é que é mania latina. Ora!
“O sufixo -ÃO como aumentativo é uma das 5 possibilidades dele em nosso idioma. E não vou falar nas outras, que não concernem ao site, são longas e chatas. zes”
________ Ah, não vai não? Então me dirá só o que é esse ZES?

Bom final de semana para todos!
Sua Sapiência poderia me dizer como carro veio dar em caminhão? Assim a palavra não pode ter aumentativo, só diminutivo.E camarão? Nem sempre é palavra de coisa grande, né? O que faz muitas palavras terminarem em ão sem serem ão? Um ON do espanhol, talvez…

gostaria de saber a origem da palavra hipocrisia. ouvi dizer que teria vindo de hipocrates, só que ele foi o pai da medicina e não faz sentido

Gostaria de saber a origem da palavra “ENTENDIDA”.

Obrigado!

Gostaria de saber a origem do nome Julia, obrigada.

Olá,gostaria de saber a origem das palavras:
*arroz;
*azeitona;
*alface;
*açucar;
*café;
*javali; e
*refém.
Desde já agradeço

Gostaria de saber a origem de “subornar” e “subordinar”.

Qual é a origem da palavra “obrigado” no sentido de agradecimento.
Pensando bem, é estranho dizer “obrigado” quandoa alguém te ajuda com algo, não é?
Estou equivocada com minha interpretação?
Desde já agradeço.

gostaria de saber qual e o significado da palavra sediao.Esse e o nome de meu pai. È esquisito não?

Gostaria de saber qual o significado da do meu sobrenome ZEBARSY, pois não sei e gostaria de saber a origem desse sobrenome? Obrigado

X7 me contou que há tempos tem TODAS as provas, mas resolveu ser discreta em consideração (KKKK!).

qual a origem da palavra fotossintese ?

tenho um trbalho sobre isso e não acho o significado

O significado da palavra”TEUTONISMO”

Poderia acrescentar “tesouro” e “corsário”? Obrigado de novo!

Gostaria de saber a origem de “pirata”, “confiança” e “timão”. Obrigado.

Ó grande traça como vai, como vai o maior de todas as traças.

Espero que goste do meu presente, se desejar um livro delicioso pra devorar, dei-me seu endereço que mando-lhe um bem gostoso. Lembrando que estou vivo e que estou na luta pelos 10.000, a ana.maria não vai ganhar.

Abraços.

Só para não perder o hábito, cappere, do latim, tem haver com capturar em um sentido semântico de prender, anexar, mas sendo mais subjetivo, em linguagem metafórica, teria haver com o ato de pegar uma idéia? Como por exemplo conCEPção, que tem haver com prender uma idéia, que por sinal apprendere, seria também geraria a palavra aprender, então de onde vem as palavras ANTICONCEPCIONAIS e CONCEIÇÃO??? Se elas tem a mesma raiz, mas não vejop relação com a semântica do latim.