Consultório Etimológico

Pergunta #9215

Bom dia!

Querido mestre, como vai? Do que observei, sempre bem, espero que fique cada vez melhor.
Hoje gostaria de saber a origem das segintes palavras:

Teorema, axioma, corolário e escólio.

Desde já, agradeço muito.
bjs

Resposta:

Viva, ela de volta! Apareça mais seguido.

1) Do Grego THEOREMA, “especulação”, de THEOREIN, “considerar, especular, olhar para”, de THEOROS, “espectador”, formado por THEA, “vista”, mais HORAN, “ver”.

2) Do G. AXIOMA, “autoridade”, literalmente “o que é de valor ou adequado”, de AXIOUN, “considerar de valor”.

3) Do Latim COROLLARIUM, “dedução, conseqüência”, originalmente “dinheiro pago por uma guirlanda, uma coroa de flores”, donde “presente, brinde, bônus”, de CORONA, “coroa”.

4) Do G. SKHÓLION, “explicação sobre um texto”.

Pergunta #9214

Olá!!!

Sou nova por aqui mas adorei este site!!!!

Estou escrevendo meu tcc sobre Mozart, vendo como ele lidava com sua criatividade. Eis a ergunta: qual é a origem da palavra criar?? E a de “música”??

Obrigada!!

Resposta:

Júlia, seja bem-vinda e divirta-se conosco.

1) Do Latim CREARE, “fazer, produzir”, relacionado a CRESCERE, “crescer, aumentar”.

2) Olhe a pergunta nº 9119.

Pergunta #9213

origem da palavra estômago e da palavra coração

Resposta:

1) Do Latim STOMACHUS, “estômago, garganta”, do Grego STOMACHOS, “garganta, goela, esôfago”, derivado de STOMA, “boca, abertura”.
A palavra se aplicou à abertura de vários órgãos, até que se fixou no órgão em si.

2) L., COR, “coração”.

Pergunta #9212

qual a origem do nome sizógenes?

Resposta:

Vem do Grego SYN, “junto”, mais a raiz GEN-, de GIGNESCO, “gerar”.

Qual das duas na foto é você?

Pergunta #9211

ORIGEM DA PALAVRA CUECA:”O nome dessa peça deriva de uma parte do corpo que por ela é tapada e mais não diremos porque somos uma Traça decente.” Agora parem de perguntar isso, a Traça fica rubra.Ainda estou rindo…
Falar nisso, fui ler algumas perguntas de quando eu estava fora, e dei com uma resposta que me deixou restos de dúvida: Calipso.
Afinal, o que é que tem a dança com a morte?

Resposta:

Originalmente, tratava-se de uma deusa da morte, decerto pela palavra derivar de KALYPTEIN, “cobrir, esconder”. Assim, a deusa era “a que esconde (debaixo da terra)”.
O nome aplicado à dança existe desde 1934, mas não se sabe a razão dessa escolha.

Pergunta #9210

Recebi meu dinheirinho “cash” e comprei um presentinho para a dedicada Tia Odete. Ela deve abrir a caixinha só quando estiver sozinha. Tão sozinha quantos estamos nós,hoje, enquanto ela gasta o dinheirão em “cash” que recebe todo mes para nos ensinar tão belas palavras.
O tal do “catchup” me lembrou que, num ou outro intervalo dentro da água quente da Praia do Forte, vi um menino procurando PEIXE-GATO. Aquele menino. Aí me lembrei de que existe muito gato de olho no peixe: catfish, catchup, peixe-gato e por aí deve ter mais. Depois atiram o pau no gato quando ele rouba o peixe.
Falar nisso, quando menina tinha uma professora vesga e nós (ó, perversas as crianças)dizíamos que ele fritava peixe olhando o gato.
E o professor manco? Dizíamos (eu, não, nunquinha!), que ele era dez para as duas. O relógio, een-teen-deee?

Resposta:

Tia Odete manda agradecer, extasiada. Recusou-se a abrir aqui na nossa frente, vá que fossem bombons e ela tivesse que repartir com a Redação. Levou para casa.

Começou o rolo, inicialmente com jeitinho manso de divagação gostosa…

Pergunta #9209

Boa tarde, gostaria muito de saber a origem das palavras SIMULAR E “AMPASSÔ, e qual seria a grafia correta da segunda. Obrigado

Resposta:

1) É o Latim SIMULARE, “imitar”, derivado de SIMILIS, “igual”.

2) Veja a pergunta 9164.

Pergunta #9208

Boa tarde,

Estou precisando saber a etimologia da palavra hebraica ISRA′EL.

Resposta:

Significa “luta com Deus”.

Pergunta #9207

Desculpem-me, mas não é o signifigcado mas sim a origem das palavras faringe e laringe. Bom já que estou aqui novamente qual a origm do ermo glote?

Resposta:

… digo, de GLOTOS, “língua”.

Desculpe, os duendes interferiram e enviaram o que não deviam. Isso acontece por aqui.

Pergunta #9206

Sou professor de anatomia e muitas vezes me deparo com palavras que não encontro a origem como laringe e faringe, qual o significados delas? Outra que desejo saber a origem é jejuno (no intestino delgado) e se ela tem realçao com o termo jejum.Qual a dica para um dicionário com a origem dos termos anatômicos? Obrigado.

Resposta:

Hum, um professor de Anatomia… Gente fina entrando por aqui! Vamos ter que caprichar…

1) Grego, LARYNX, “parte alta da traquéia”, de LAIMOS, “garganta”, com influência da palavra seguinte.

2) Do G. PHARYNX, “traquéia”, também “garganta”, relacionada com PHARANX, “abertura, fístula”.

3) Do Latim JEJUNUS, “vazio, seco”.

Como v. sabe, o estudo da Anatomia era problemático em épocas antigas, quando eram dados os nomes às coisas. Eles não tinham a precisão de hoje, a Nomina Anatomica estava longe de ser inventada, e houve uma certa variação em relação a eles.

Não conhecemos nenhum dicionário específico. Você vai ter que ficar em nosso poder para saber isso tudo. Ah, ah.

Pergunta #9205

Olá, por favor qual a origem da palavra ESTRUTURA? Obrigada.

Resposta:

Ela vem do Latim STRUCTURA, “montagem, encaixe, prédio” de STRUERE, “montar, empilhar, construir”.

Pergunta #9204

Boa tarde! Acho que é preciso explicar o contexto das “asneiras da Emília”, ou vão pensar que quem só fala asneiras sou eu, hein? Pega mal…
Please, a origem de “gude”, das bolinhas. Estou na correira de novo.
Bigada!
am

Resposta:

Bem, você não pode negar que fala lá a sua boa quantidade de asneiras. Mas não se preocupe, há-se que ser criativa para isso.

Essa palavra vem da linguagem regional do Minho: GODE, “pequena pedra lisa e arredondada”.

Pergunta #9203

qual o significado das expressões:
Não obstante;
A cabo;
Ternante;

Resposta:

Para saber de significados, você terá que se valer de um dicionário, que esse não é o caso deste site.

Pergunta #9202

qual a origem da palavra cueca

Resposta:

Olhe a pergunta nº 9127.

Pergunta #9201

Olááááá grande mestre, como vai? Livei-me grãn mestre, livrei-me, o semestre acabou, férias longas e duradouras de longas 2 semanas, olha só, onde já se viu, isso não seria férias, seria recesso. hahahaha.

Mas enfim, estou de volta, mas sempre acompanho as postagens, estamos trabalhando aqui no jornal etimológico, que o tema de capa é: “Conheça a equipe da Origem da Palavra.” e depois: “Conheça o NEPE.” Mas é só o esqueleto, ainda não temos textos, vou precisar do Valdemar, e dos outros alunos que são mais ativos, temos muitos novatos no grupo que ainda não virão variação lingüística, fonética, grego e latim o que nos faz mais responsáveis em transmitir conhecimentos pro pessoal, bom, iria lhe pedir um favor, mas só depois.

Abraços!!

Resposta:

O próprio Senhor descansou só um dia após criar o mundo e você se queixa de ter apenas 2 semanas para isso? Só quer moleza!

Chi, a equipe não gosta de ser conhecida, veja lá! Todos são unânimes em ser anônimos.

Pode pedir o favor; se a Traça não estiver com vontade, dirá que não.

Pergunta #9200

Qual o origem e seu significado da palavra “MANGUARIBA”.

Resposta:

A palavra é de origem indígena; nosso material sobre o assunto foi consumido por um incêndio e não temos dinheiro para recompô-lo.
Ficaremos devendo essa.

Pergunta #9199

qual é o cignificado etimológico da palavra duelo?

Resposta:

Olhe a pergunta 9161.

Pergunta #9198

gostaria de saber a origem das palavras
soldado,cabo, sargento e etc…

Resposta:

Abra o livrinho azul ali em cima. Desça até à lista das edições passadas. Clique na edição 11, “Nas Forças Armadas”, que suas respostas estão ali.

Pergunta #9197

… que misotropia nada, ana.maria. é misantropia, tá fazendo rolo de novo…

Resposta:

Eu disse, eu disse!

Pergunta #9196

… encerrando aqui a minha participação especial: os desenhos de André Le Blanc são insuperáveis na obra de Lobato e tenho dito! Ah… Ex-libris lhe diz alguma coisa, Grande Traça?

Resposta:

Esta antiga Traça não consegue imaginar essas obras com outra ilustração que não as do Le Blanc.

“EX-LIBRIS” tem o significado de “do livro”, “referente, pertencente ao livro”.
O EX-LIBRIS da Traça é uma mordida bem grande no canto superior direito da primeira folha.

Origem Da Palavra