Fêssor…
VINDICARE é origem da palavra REIVINDICAR e LUDERE é origem de LUDIBRIAR? Ah… Qual a origem da palavra MENTIRA e me dê algo relativo à origem da palavra VERDADE, eu acho que sei mas eu preciso de uma luz…
Abraços!
Nossa, Valdemar, você está hoje com a primata.
Certo quanto à sua primeira frase.
“Mentira”: do L. MENTIRI, “faltar com a verdade”.
“Verdade”: L. VERITAS, “verdade”, de VERUS, “real, verdadeiro”.
Hi mestre! Tudo bom?
Minha pergunta é bem simples e tem a ver com um trabalho que estou fazendo (aquele mesmo, que eu havia te pedido o significado dos nomes dos estados nordestinos). Eu queria saber de onde vem os nomes dos continentes: Europa, Ásia e África. Eu pesquisei, porém vieram apenas respostas “quebradas”. Se puder me ajudar, agradeço muito…
Abraços!
Esses nomes são antigos e não há certeza absoluta de suas origens.
1) Talvez do Grego EUROPE, “face larga”, de EURYS, “largo” e OPS, “rosto”.
Talvez do Acadiano EREBU, “descer, afundar”, em referência ao sol, visto por povos do Oriente.
Talvez do Fenício EREB, “noite”, daí “oeste”.
2) Do G. ASIA, especulando-se que venha do Acadiano ASU, “sair, erguer-se”, também em referência ao sol.
3) Está está melhor: do L. TERRA AFRICA, “terra dos AFER”, o nome de uma tribo do Norte do continente. Inicialmente se referia só a essa região, mas depois se espalhou.
quala verdadeira origem e sentido da palavra moleque
A origem é o Quimbundo MU′LEKE, “menino, rapaz”.
3) Cada vez mais eu fico certa ( também tenho poucas certezas, felizmente)de que a História deveria ser estudada juntinho com a Etimologia. Um modo de saber o que vem do Grego e o que vem do Latim e saber sobre os fenícios, as conquistas do Império Romano, a índole menos colonizadora dos gregos. Estes se defendiam mais do que viajavam para colonizar e lutar, seus interesses são até hoje reconhecidos: letras, artes, estudos nas áreas humanas e exatas. Até hoje reverenciamos a intelectualidade deles.Mas foi a expansão do Império Romano que levou o Latim, embora os gregos tenham, por outros meios como viagens, cultura, influência, espalhado seu idioma. Olhando seus caracteres (vindo dos fenícios, que inventaram tantas coisas) percebemos os parentescos linguisticos. Enfim, para desfazer os nós ou nem deixar fazer, a História da Humanidade ajuda bastante. C´est fini!
Os gregos colonizavam bastante, mas não para se apoderar do que já era dos outros. Fundavam suas cidades Mediterrâneo afora em lugares vazios.
Pesquise sobre “apoéquias” e “clerúquias” e você verá.
Mas que a origem das coisas é importante para se aprender, é.
2) Gift também é presente.
Bom, eu sempre cismei com isso de escrever “em cima” separado e “embaixo” junto. Vai daí que queria saber a origem da palabra CIMA, please.Pode ser que entender isso me explique.
Não me deixaram escrever numa postagem só, então aí vai o 3.
“Cima” vem do Grego KYMA, “produto de ser vivo, rebento”; em Latim assumiu o significado de “parte alta”, que é o caso dos brotos de árvores.
Não explicou nada, e sua dúvida tem lá razão de ser.
gostaria, por favor, de saber as origens das palavras:
Consciência.
Transmutar.
Coragem.
Obrigado!
1) Latim, CONSCIRE, “ser mutuamente conhecedor”, de COM-, “junto”, mais SCIRE, “saber”.
2) L., TRANS, “através”, mais MUTARE, “mudar, alterar”.
3) L., CORATICUM, de COR, “coração”, pois este era considerado a sede desse sentimento.
Não, a maçã achei por aí, zangada não sei pq.
Escrevi uma crônica para o jornalzinho local sobre o vazio, sabe aquele? Gente, logo logo não vou mais poder usar o computador, estou com-puta-dor nas costas(desculpe!).
Hoje, com o papel na cabeceria, me lembrei de umas perguntas:
– curador (de leilão, de arte e tal) tem a ver com o verbo “to care” em inglês? E o verbo curar em português tem a ver com cuidar, igualmente?
– onde é que dom (talento) se encontra com “gift” que é PRESENTE em ingles ? O dom é um talento, um presente, mas pressinto que o talento como moeda antiga está por perto nessa história, em português.Aí empaquei no dom.E o dom, que acho que devia terminar com n, não abro mão do n?
Ah, maçãs são assim: às vezes ficam mal-humoradas. Não dê bola.
Não, “curador” vem do Latim CURA, “cuidado, zelo, limpeza”, do Indo-Europeu KOIS-, “estar envolvido, ser responsável”.
TO CARE, é Do Inglês Arcaico CARU, “tristeza, angústia, atenção mental” do I-E GAR-, “avisar, gritar”.
GIFT vem do Germânico GIFTIZ, “presente”, do I-E GHABH, “dar ou receber”. Passou a assumir também o significado de “talento natural” lá pelo início do século XIV.
E “dom” vem de DONUM, “presente, doação”.
oi gostaria por favor de saber a origem de
almofada
mamute
maiô
pizza
boliche
ofurô
xampu
tchau
Oi, Dominique, veja a pergunta de nº 8897, tchau.
Prof,
Qual a origem das palavras:
Desilusão, Infinito, Espírito e Ser
Grata!
1) De DES-, negativo; o resto v. verá na pergunta 8893.
2) Do Latim INFINITUS, “sem fim”, formado por IN-, negativo, mais FINITUS, “o que tem fim”, de FINIS, “fim, limite”.
3) Veja a pergunta 8842.
4) Do L. ESSE, “ser”.
o que flagrantemente
Não deu para entender. Seja mais claro.
origem das palavras maiô pizza boliche ofurô xampu e tchau
Veja a pergunta nº 8860.
Professor,
Vc pode me dizer qual a origem das palavras abaixo:
Irmão, Yagé, telepatia.
1) Abra o livro “Conversas com Meu Avô” ali acima, desça até à lista dos textos passados e clique na edição 37, “Parentesco”.
2) É de um idioma andino, mas não descobrimos além disso.
3) Do Grego TELE, “à distância, longe”, mais PATHOS, “sentimento”.
professor,
Qual a origem das palavras:
Fé
Sol
Lua
Estrela
Grata!
1) Latim, FIDES, “fé, confiança”.
2) L., SOL.
3) L., LUNA.
4) L., STELLA.
O negócio de Aristóteles eu vi no Wikipedia, também achei esquisito, resolvi dá uma de sonso e mostrar para o fêssor… Então devo ir lá editar? Ah! Valeu pela ajuda…
Abraços!
Antes de ir editar pesquise mais, não chegue só com nossa informação.
Prof. Qual a origem das palavras:
Vingança
Ilusão
Mistério
Valeu!
1) Do Latim VINDICARE, “liberar, clamar, vingar”.
2) L., ILLUSIO, “deboche, ironia, palhaçada”, de ILLUDERE, literalmente “brincar com”, formado de IN-, “em”, mais LUDERE, “brincar”.
3) Grego, MYSTERION, “rito ou doutrina secreta”, de MYSTES, “iniciado”, que vem de MYEIN, “fechar”, referente aos lábios que tinham que se manter fechados quanto ao aprendido.
Saudações!
Qual a origem da palavra coagir?
Muito Grato
Ela vem do Latim CO-, “junto”, mais AGERE, “obrigar a, impelir, fazer ir”.
Oi fêssor…
Tud bom?!
Posso ajudar nosso amigo silvi? Lá vai: Aristóteles aplicava isso quando dizia que os seus alunos não tinham luz (ALUMNUS) é isso, fêssor? Mas, a raiz de ALUNO vem do L. ALERE, não é? Que quer dizer, “alimentar”, eu acho? Se estou certo, não tenho certeza. Estou me baseando em pesquisas anárquicas (sem que o Raul tenha me pedido ).Mas, fessôr, de onde vem a palavra NOITE? Ahh! Dúvida: Eu li em algum lugar que se você quiser saber em qual pólo vivem os ursos, é só pegar pelo nome destes: ÁRTICO, que parece ser “Urso” e ANTÁRTICO, “sem urso”. É isso mesmo?!
Abraços!
Que eu saiba, Aristóteles não devia se gastar em falar Latim, que era um idioma muito menos refinado do que o Grego na sua época (384 – 322 AC). E não diria tal besteira sobre “aluno”.
Você está certo em falar em ALERE. Trata-se de alimentar o espírito, os conhecimentos daquele que estuda.
“Noite” é do Latim NOS e do Grego NYX, “noite”, de uma fonte Indo-Européia NOKT.
“Ártico” vem do Grego ARKTOS, “urso”. E “Antártico” é “o oposto ao urso”.
Mais exatamente, à Ursa, a Maior, que é a constelação que contém a estrela polar, de enorme importância na navegação antes do GPS.
Logo, não se trata de haver ou não ursos em cada região, e sim do que há no céu sobre elas.
Legal, não?
aluno quer dizer sem brilho?
Não, “aluno” vem do Latim ALUMNUS, “aluno, estudante”, de ALERE, “nutrir, alimentar”.
… e ficar esperando o filho do imperador das as caras num cassino?
Eu leio as seções e penso: eles não deviam transformar tudo isso em livro? Tem material aqui suficiente para fazer vários livrinhos didáticos. Ou já fizeram e nem sabemos? Tem horas em que penso que sim, que vocês não são tão anônimos como nos fazem crer…. hmmm…?
Somos anonimíssimos, muito mais do que vocês aí crêem. Se tivéssemos feito um livro, nós o estaríamos divulgando e vendendo com desconto para os prezados consulentes.
No final errei, é bompas!
Aí vai uma linda maçã vermelha; tem tempos que não lhe mando, Tia Odete!
Mas também, tem coisa que fica complicada: cassino como diminutivo de casa, pagode como castelo, assim não dá! Quem fizer um animado pagode num castelo não fica meio deslocado, não? Ou se ao querer visitar um castelo resolver apostar umas fichas?
Temos mesmo de estudar é muito…
Gostaram da maçã?
Alguém esta com uma vontade de fazer rolo hoje…
Saímos todos correndo ao ver a maçã. Obra sua?