A EQUIPE DO SITE SÓ VOLTARÁ A RESPONDER PERGUNTAS AMANHÃ!!
Vocês bem poderiam ler as respostas da página toda (e os artigos de todas as seções) para não repetir perguntas. E até para saber que eles precisam parar vez em quando, como agora.
Respondem só de boa vontade, não podemos exigir pressa e nem nada. Fazem isso por pura dedicação ao assunto ETIMOLOGIA.
Bom dia a todos,
beijokas da
ana.maria
A EQUIPE TODA AGRADECE OS CUIDADOS DA ANA.MARIA.
Bom dia professor, obrigada por ter respondido a pergunta que lhe fiz sobre o meu nome, e aproveitando a oportunidade, gostaria de saber a origem da palavra Jandira?
Obrigada.
Consta que vem do Tupi e quer dizer “abelha melífera”.
É a forma anglicizada do Francês SAINT DENIS, “São Dionísio”.
Olá…
Gostaria de saber a origem das palavras:
MEIO AMBIENTE
PROBLEMA
CONFLITO
GESTÃO
1) Latim, MEDIUS, “meio”, e AMBIENS, do verbo AMBIRE, “andar ao redor”, , formado por AMB-, “ao redor”, mais IRE, “andar, ir”.
2) Grego, PROBLEMA, “questão, problema, literalmente “algo atirado à frente”, de PROBALLEIN, “fazer uma proposição”, formado de PRO-, “à frente”, mais BALLEIN, “lançar, atirar”.
3) L., CONFLICTUS, particípio passado de CONFLIGERE, “atacar em conjunto”, de COM, “junto”, mais FLIGERE, “atacar, golpear”.
4) L., GESTIO, de GERERE, “trazer, carregar, administrar”.
Estou desenvolvendo um trabalho com os alunos de conceituação de palavras com visão filosófica.
Estou precisando urgente saber a etmologia dessas palavras:
RESPEITO, PONTUALIDADE, HIERARQUIA, COMPROMISSO, DEDICAÇÂO, MODERNIDADE, DEVER.
Favor indicar um camninho na net para faciliatar minha busca.
Grata,
Profª Vera Lúcia
1) Do Latim RESPICERE, “olhar de novo, considerar” formado por RE-, “de novo, para trás”, mais SPECERE, “olhar”.
2) Do L. PUNCTUALIS, de PUNCTUS, particípio passado de PUNGERE, “espetar, fincar”.
3) Do Grego HIEROS, “sagrado”, mais ARKHÉ, “poder, chefia”.
4) L., COMPROMISSUS, part. pass. de COMPROMITTERE, “fazer uma promessa um ao outro”, formado de COM-, “junto”, mais PROMITTERE, “garantir, prometer”.
5) L., DEDICARE, “consagrar, proclamar, afirmar”, formado por DE-, “fora”, mais DICARE, “proclamar”.
6) Do L. MODERNUS, derivado de MODO, “maneira, jeito, medida”.
7) L., DEBERE, “ser obrigado a fazer algo, dever”.
O caminho na Internet que conhecemos é este aqui mesmo.
A TRACA não viu:
” era nome de CHAMAR cabritinho, em castelhano (chivo). Chibata virou “vara de castigar” os bichinhos ao chamá-los (juntar)… deve ser por causa da desobediência deles, que quando apenas se gritava CHIBA!( para reunir o rebanho), não atendiam mais”. Aí, toca a dar chibatada. Cada uma…
Mas eu já entendi isso de que, pelo menos, quem pergunta deve escrever direito a palavra a consultar.Só respondi por estar autorizada a dar palpites, afinal, uma diaconisa tem de fazer alguma coisa, né?
Bom domingo para todos, com ou sem chuva, e
FELIZ DIA DAS MÃES !
Certo, certo.
INFORMAMOS QUE ESTAREMOS SEM PODER ATENDER A PERGUNTAS DE HOJE ATÉ A PRÓXIMA TERÇA-FEIRA.
GRATOS
–
qual o significado da plavra´personalite qual a origem desta palavra que pais ?
SE v. quis dizer PERSONALITÉ, é Francês e vem do Latim PERSONA, inicialmente “máscara para teatro”, mas depois passando a significar “pessoa”.
Respeitável Professor, existe a palavra “rapace” em Latim? E outra por favor, existe a conotação “moço” no Latim rapax,-acis?
Muito obrigado
Gostei do seu vocativo, obrigado.
Em Latim existe RAPACIS, genitivo singular (“do voraz”, “do ávido”, “do predador”).
Também RAPACES, como plural do acusativo (“vorazes” como objeto direto) e do vocativo (“ó vorazes”).
Mas a forma RAPACE não existe em Latim. Existe em Português: quer dizer “rapinante, ladrão”.
Não, a conotação de “moço, adolescente” não existia em Latim para RAPAX.
Quá-quá! Ói pr´ele! Etimologia em japonês, não! Deve ser CHIBATA, ó Grande Traça miriadípode. E a história é interessante, diz aqui a palpiteira, pq era nome de chamar cabritinho, em castelhano (chivo). Chibata virou “vara de castigar” os bichinhos ao chamá-los. Não sei como, mas deve ser por causa da desobediência deles, que quando apenas se gritava CHIBA!, não atendiam.
É como os carneiros: suplico para pularem a cerca e eu vá contando, naquele limbo entre a vigília e o sono.Mas nem com chibata!
Esta noite eu empurrava um carneiro gordo pelas costas, mandando pular, às duas da manhã.Pode ser que eu já estivesse dormindo e não sabia, mas não é que me pareceu que ele se chamava Teófilo, aquele gordo e branco carneiro? Aí pensei: theo é deus, filo é gostar, então Teófilo é o que ama a Deus!? Mais um motivo, pula, bichinho! Vou conferir no site …
Não cumpre à Grande Traça supor que não se trata desta palavra e sim daquela.
O mínimo que ela exige é que as pessoas saibam escrever a palavra cuja origem estão consultando.
Precisão, precisão.
A sua história está correta, faltando apenas acrescentar que o nome castelhano CHIVO veio do som feito para reunir os caprinos.
E o nome do seu carneiro também foi bem deduzido, parabéns.
Qual a origem da palavra “MALDIÇÃO” ?
Mto Obrigado
É o Latim MALE, “mal”, mais DICERE, “falar, dizer”.
Qual é a origem da palavra Shibata ?
A etimologia do japonês está fora de nosso alcance, pois não contamos com orientalistas em nosso quadro.
Prezado Professor, se retardar vem de retardare, retardado vem de…?
Muito obrigado pela ajuda.
Não deixa de vir de RETARDARE, veja bem. Mas vem diretamente do seu particípio passado, RETARDATUS.
Qual a origem da palavra reto?
Olhe o finalzinho da resposta à pergunta 8391.
OI professor, mais uma vez, confesso que isso vicia.hehe.
Mas me ajude, hoje um aluno na faculdade me perguntou a origem da palavra “abestado”, e quem ficou abestado fui eu por não saber. A priori respondi ser do latim, disso eu sei, mas como a palavra se compõe fiquei receoso de responder, pensei no seguinte: “Ab”, privação + “stare”, estar. o que geraria o sentido de estar privado de seu comportamento, do ser. Mas não arrisquei e disse que iria perguntar à alguém que realmente sabe, então aqui estou, me ajude por favor, de onde vem a palavra “abestado”???
Vicia mesmo. Mas é ,só para certas mentes, você está bem acompanhado.
Você foi prudente em não ceder à tentação de responder. Essa palavra vem do Latim AD, “a”, mais BESTIA, “animal, animal de carga”.
Posso, Djonathan. Esse nome é o feminino de ALESSANDRO, forma italiana do nome “Alexandre”, que veio do Grego ALÉXANDROS, de ALÉXO, “afastar, rechaçar, proteger”, mais ANÉR, “homem”: “o protetor dos homens”.
Gostaria de saber a origem das palavras:
VIDA
SOCIEDADE
CULTURA
Muito obrigado
Ezequiel
1) Do Latim VITA, “vida”.
2) Do L. SOCIUS, “companheiro, associado”.
3) Do L. CULTURA, de COLERE, “cuidar, cultivar plantação”.
significado da palavra essência
Para significados, você será mais bem atendida ao consultar um dicionário comum, Adriana.
Não pense que não procurei pela minha conta, fiz isto e não achei a origem de “quesito”, o senhor poderia me esclarecer ao respeito?
Muito Obrigado.
Muito bem, depois de se esforçar você merece a recompensa: essa palavra vem do Latim QUAESITUM, “pergunta, questão”, do verbo QUAERERE, “procurar, buscar, requerer, pedir”.
Olá professor, gostaria de saber a origem da palavra “especialista”.
Muito Obrigada!
Vem do Latim SPECIALITAS, “particularidade”, de SPECIALIS, “particular, individual, privado”, de SPECIES, “aparência, tipo, espécie”.