gostaria de saber a origem das palavras caçula, cafuné e moleque, mais é rapidinho para o trabalho de escola
Carolina:
E por que a pressa? Porque deixou para a última hora, acertei?
1) Quimbundo KASULE, “o último filho”.
2) Talvez do Quimbundo KIFUNE, “estalido feito pelos dedos ao pasarem na cabeça”.
3) Quimbundo MU′LEKE, “criança, garoto”.
Ó Grande e Paciente Traça: aceitas um chazinho de camomila? Vais precisar….
Ghandi deve ter começado sua caminhada para o auto-conhecimento a partir de umas aulas grátis de Etimologia (ou coisa do gênero).Foi daí, aprendendo a domar sua irritação, que conseguiu uma revolução sem sangue.
Estamos precisando de uma revolução no Brasil de hoje, serás candidato? Parece que o treinamento já começou….
(e eu até colaboro, com reticências de quatro pontos)
Vai um chazinho de erva-doce?
Ana.Maria:
Achas paciente a Traça? Não é de nascença, por certo.
Não creio que a Constituição deste país aceite hexápodos em certos cargos.
Detesto erva-doce, prefiro um chazinho de papel crepom verde.
Gostaria de saber a origem da ´palavra “amargo”.
Graziela:
Sua origem é o Latim AMARUS, “amargo”.
A pessoa que joga XADREZ?
Eu conheço como Enxadrezista, mais algumas pessoas fala que outro nome. Tem fundamento?
Obrigado,
Oscar Wilde
Oscar Wilde:
Esta consulta não se enquadra nas finalidades do site, mas não resistimos a dizer que a palavra para “jogador de xadrez”, registrada desde o século XVII, é “enxadrista”.
“Enxadrezista”, a rigor, se relacionaria com a pessoa que prepara pisos ou painéis em quadrados de cores alternadas, mesmo sem saber mover um peão.
Para saber mais sobre “xadrez”, abra o livrinho “Conversas com Meu Avô”, desça até à lista das edições passadas e abra a de nº 11, “Jogos”.
Qual a origem da palavra: MULTIFUNCIONAL?
Edinalva:
Esta palavra vem do Latim MULTUS, “em grande número, abundante”, mais FUNCTIO, “ato de executar, de realizar”, particípio passado do verbo FUNGI.
O QUE QUER DISER A PALAVRA CONSILIAR
Francisco:
Leia a resposta à pergunta 6487.
SIRINEU
AFRICANO
FRANCISCO
ITAMAR
DEBORA
MARIA
FATIMA
ABREU
LARENTES
–
ESPÍRITO
MANSEBO
ESPÍRITO DAS TREVAS
ESPÍRITO DA LUZ
RAPARIGA
CÁGADO
FEL
Francisco:
Antes de mais nada, explique-nos o que você quer saber em relação a essas palavras, para sabermos se temos condições de responder.
QUAL A DIFERNÇA DE CASA COM S E CASA COM Z
Francisco:
Nós lidamos com Etimologia, não com regras de Português.
Mas essa diferença desde já podemos dizer: “casa” com “S” foi escrito por alguém que sabe escrever; “caza” não, já que não existe em nosso idioma.
O QUE É DIABO E O QUE QUER DISER
Francisco:
Veja a resposta abaixo.
o que são demônios
Francisco:
Isso lhe será mais bem explicado por um dicionário; nós aqui, a muito custo, apenas lidamos com as origens das palavras.
Qual é o significado da palavra “FÔ?
Cleber:
Para significados, você será mais bem servido por um dicionário.
Eu gostaria de fazer uma pergunta, mas faço, sabendo que o propósito do SITE não é esse…(responder pergunttas).
Mas acredito que vocês podem me ajudar.
A palavra cachorro não esta ligada a cão, ou seja, eu posso falar eu tenho um cachorro de gato?
Se possivel me responde por favor!
Obrigado.
Cachorro
L. CATTULUS, “filhote”.
FElipe:
O propósito do site é, sim, responder a perguntas – sobre etimologia.
Está correto dizer “cachorro de gato”, e já vimos veterinários dizendo isso.
Em Espanhol, a palavra CACHORRO é usada ainda no sentido de “filhote”, inclusive carinhosamente ao se referir a uma criança ou jovem da espécie humana.
Em Português, “cão” passou a ser menos usado porque era uma das designações do Diabo, entrando “cachorro” em seu lugar.
Gostaria de saber a diferença etimologica da palavra (Nome próprio) entre Luis e Luiz.
Se Luiz é incorreto e porquê.
Obrigado
Felipe:
O nome é o mesmo, mas só uma das formas é correta.
Nomes próprios devem seguir as regras ortográficas vigentes, apesar da lenda de que estas não existem nesse caso.
A forma “Luiz” é arcaica, devendo ser substituída por “Luís”.
Não contando com professores de Português entre nós aqui do site, desconhecemos a razão desta regra.
Qual sentido etimologico da palavra misericordia?
Rafael:
Ela vem do Latim MISER, “infeliz, desprezado”, mais COR, “coração”.
Gostaria de saber a etimologia da palavra sacrifício.
Obrigada!
Joyce.
Joyce:
Ela deriva do Latim SACRIFICIUM, formado por SACRA, “ritos sagrados”, mais a raiz de FACERE, “fazer”.
Desconto em folha pra mim fica complicado: sou meu próprio patrão!!!
Pepe Legal: mande notícias pra gente!
Ana.Maria:
Então fica mais fácil ainda: mande fazer o desconto e desconte v. mesma.
É isso aí: fala, Peppe!
qual a origem da palavra moura
Francisco:
Se se trata do sobrenome, vem de “mouro”, que vem do Latim MAURUS, “habitante da Mauritânia (Norte da África)”, do Grego MAUROS, derivado de um nome local.
Gostaria de saber qual a origem da palavra inferno .
Francisco:
Ela vem do Latim INFERNUS, literalmente “o de baixo” (referindo-se ao mundo subterrâneo), de INFER, “baixo”.
nossa…rs..isso td so pra saber o significado da palavra balsamo…ki eu to procurando nesse raio de internet e num achei ate agora…
mas fmza…rsrs
Letícia:
Nem vai achar aqui, pois nós nos dedicamos à origem das palavras; não funcionamos como dicionário.
Como prêmio de consolação, vamos dizer que ela vem do Grego BALSAMON, “bálsamo”, do Árabe BASAM, “perfume, essência”.