Olá, gostaria de saber a origem das palavras: lealdade, fraternal e amizade. Quero fazer uma tatuagem que simbolize a minha união com as pessoas que eu amo e acho interessante colocar as origens. Obrigada
Ana Paula:
1) Latim, LEGALIS, fiel, digno”.
2) Latim, FRATER, “irmão”.
3) Latim, AMICUS, “amigo”, de AMOR, “amor”.
Hum, você pretende escrever tudo isso na tatuagem?
Qual é a origem do estojo ?!
Eu preciso de ajuda para fazer um trabalho de escola e nao acho a origem dele !
Obrigadaa !
Bi:
“Estojo” vem do Latim STUDIARE, “cuidar, guardar, ter atenção”, de STUDIUM, “cuidado, esforço, zelo”.
Por gentileza, gostaría de saber qual a origem da palavra aconchego/aconchegar
Marcos:
“Aconchegar” viria de “achegar”, que deriva do Latim PLICARE, com o sentido de “aproximar-se”.
Gostaria de saber a origem das palavras: Embusteiro e Enrustido.
Muito obrigado e que continue atuante.
Washington:
1) A origem é incerta. Propõe-se “imposteiro”, por “impostor”, que vem do Latim IMPONERE, “impor”.
2) De “em” mais “rustir”, que vem do Francês ROUSTIR, “roubar, enganar, ludibriar”.
Olá!
Encontro as palavras On line e data show de várias formas: on-line, on line, data-show, data show, datashow. É possivel me ajudar. Fico grato se puder informar qual a certa e pq?
abraço
Nelson
Nelson:
Escreve-se ONLINE, tudo junto. Trata-se de uma só palavra.
E DATA SHOW, tudo separado, pois é uma expressão (“mostra de dados”) e não uma palavra.
Porque, não sabemos explicar, pois não contamos com professores de Inglês em nossas hostes.
Gostaria de saber a origem da palavra ALIENAR
Mauro:
Essa palavra vem do Latim ALIENARE, “ceder, passar adiante, transferir para outra pessoa”, de ALIENUM, “relativo a outro, pertencente a outra pesssoa”.
Obrigado pelas duas respostas anteriores.
Com relação a palavra Evangelizai
Gostaria de saber mais.
Ide e Evangelizai- uma ordem do verbo evangelizar.
Gostaria de saber o termo hebraico para essa ordem, grego se houver, sua primeira origem.
Obrigado
Júlio:
“Evangelizai” é a 2ª pessoa do singular do Imperativo Afirmativo do verbo “evangelizar”, cuja origem já lhe
passamos.
Em Hebraico não sabemos informar, mas é certo que em Grego Clássico esse verbo não existia, sendo incluído nas línguas européias apenas pelo século XIV.
Trata-se de um palavra que foi feita em outros idiomas a partir do Grego, oum moodo de formação que não é raro.
gostaria de saber o que significa o nome Vintage(pois será o nome de minha loja ) e tenho que saber o que resulta esse nome??
Teka:
Essa palavra se usa em Inglês desde 1450 para “colheita de uvas, produção de vinho”, do Francês antigo VENDAGE, “produção de uma vinha”, do Latim VINDEMIA, “colheita de uvas, vindima”.
Forma-se por VINUM, “vinho”, mais EMERE, “retirar, apanhar”.
Desde 1746 tem o significado de “ano de fabricação de um determinado vinho” e desde 1883, também o de “produto de boa qualidade de época passada”.
Verbos q possuem -rt- o substantivo equivalente é grafado com s. Mas importância e exportação? Obrigada…
Você:
Epa, mais devagar um pouco.
Pode refazer sua pergunta de modo mais claro e com exemplos?
Gostaria de saber a origem da palavra essência.
Obrigado pela atenção
Lucas:
Olhe a pergunta 5123, logo ali abaixo.
Qual origem etimologica das palavras:
Evangelizai- Hebraico? Grego? Latim?
Misericórdia
Restauração
Júlio:
1) Vide pergunta nº 5090.
2) Latim, MISERICORS, “sensível à compaixão, à piedade”, formado por MISER, “infeliz, miserável”, mais COR, “coração”.
3) Latim, RESTAURARE, “consertar, reconstruir”, formado por RE-, “de novo”, mais STAURARE, derivado de STARE, “manter de pé, estar”.
Gostaria de saber de onde vem a palavra MAE, PAI E FAMILIA.
Obrigada…este site eh muito bom.
Pamella:
1) Latim, MATER.
2) Idem PATER.
3) Idem, FAMILIA, a palavra usada originalmente para denominar todas as pessoas que moravam na mesma casa, derivado de FAMULUS, “servo”.
Depois passou a ser usada apenas para gente com parentesco entre si, independentemente da morada.
Curta o site!
Gostaria de saber a origem da palavra essencia
Ana Teresa:
Essa palavra vem do Latim ESSENTIA, “ser, elemento básico”, que vem do verbo ESSE, “ser”.
Ô Vera, que gracinha a sua amizade demonstrada por mim, que coisa boa! Escreva!
Não nos conhecemos e o assunto aqui é cultural, não pessoal, mas tenho tido muito prazer em lidar com pessoas que respeitam, que são educadas, brincam mas não desandam. Muito bom! Espero estar escrevendo com a mesma elegância e ponderação, sendo a brincalhona que sou quando não estou pela vida machucada.Caso eu seja também capaz de aglutinar, fico feliz.
Não se espante com a dramaticidade possível, no que escrevo. Sou uma escritora, sai espontaneamente a descrição dos meus sentimentos.Preciso me policiar, por ser desarmada demais.Dá até para ser mal entendida às vezes,pois sou meio criançona.Palhaçona.
Está tudo bem, a maquiagem está leve e bem posta, obrigada.Beijos a todos, sejamos felizes!
Ana.Maria:
Amém.
WALES, yes!Cardiff e seus caramanchões de “wisteria”… Eu faço trinta coisas ao mesmo tempo e aí derrapo, já sabes.
Bom saber que se deixa marca, que se faz alguma diferença. Mas não tenho qualquer orgulho, melhor dizendo nenhuma vaidade a respeito disso. Entendo que existe muita coisa que eu não sei e outros sabem, como tem!, não dá para estudar tudo e ficar esperto em tudo.EXPERT.Sei que quando há esforço, interesse, até mesmo vivacidade, um pouco da grande massa de informação existente entra.Pagar escola cara não adianta quando não há desejo de aprender.
Sobre o meticuloso (que não sou) lembrei-me daquela palavra que perguntei, do exame, e respondeste que o sufixo ulo (ulo, né?)é diminutivo.Tá, mas e maiúsculo, que é maior? E crepúsculo, que nem todos os dias se vê? Donde vem o ulo?
Ana.Maria:
Conheço suas derrapagens, não se preocupe.
Pois devia ter orgulho ao saber que deixa marca, sim. As coisas boas da gente devem ser curtidas.
E quem precisa ser “expert” em tudo? Aliás, essa palavra vem do verbo EXPERIRI, “testar, experimentar”.
“Maiúsculo” vem de MAJUSCULUS, que estranhamente é um diminutivo de MAJOR, “maior”: quer dizer “pouco maior”.
E “crepúsculo” vem de CREPUSCULUM, que é um diminutivo de CREPERUS, “indefinido, borroso, incerto”.
Este final é o -CULUM de que havíamos falado já.
Oi , gostaria de saber a origem da palavra “ROSA”
Assisti ao filme “O Nome da Rosa”
e a professora pediu para procurar o significado etimológico da palavra “ROSA”
Para que entendessemos o nome do filme ..
Desde já ,
Obrigada pela atenção !
Letícia:
“Rosa” vem do Latim ROSA, do Grego RHODON, “rosa”, tendo passado pelo Persa VRDA-, provavelmente do Indo-Europeu WRDHO-, “espinho”.
Não me faz feliz imagina-la borrar a maquiagem, ana.maria. Peço com todas minhas forças que seu marido esteja completamente bom, que não seja grave e que não volte a adoecer. Sei como é perder pessoas amadas, e espero que as lucubracoes de vida e morte não sejam por ele.
Não tenho, nem nunca vi esta tal de espatodea, escutei mesmo uma música, mas obrigada por avisar.
Só pra quebrar um pouquinho a rotina mestre, não costumo ir além das regras.
Obrigada,
;*
Vera E.:
Rotinas são para serem quebradas, especialmente em momentos de aflição e camaradagem.
Olá!
Gostaria de saber a origem das palavras “fé” e “crença”.
Obrigada.
Clara:
“Fé” vem do Latim FIDES, “fé”.
E “crença” é do Latim CREDENTIA, “ato de crer”, de CREDERE, “acreditar, ter como verdade, recomendar”.
gostaria saber a origem da palavra “destino”
Ângelo:
Essa palavra vem do Latim DESTINATUS, particípio passado de DESTINARE, “firmar, determinar, estabelecer, apontar”, verbo formado por DE-, “completamente”, mais STINARE, relacionado a STARE, “fazer ficar em pé, estar”.
Que bom saber que meticuloso vem de medo! Se todos prestassem atenção ao que dizem, não apenas repetindo como papagaio mas consciente da maravilha que é a comunicação, muito mais que o simples entendimento verbal ou escrito aconteceria.Existe algo inserido na nossa mente que facilita o entendimento da estrutura dos idiomas, é nato (inato não engulo).
Tem um pouco de psicologia no uso corrente das palavras, no motivo de, por exemplo, meticuloso vir de medroso.Será que só a gente, que gosta, percebe isso? Será que tb está nos genes e não dá para entrar no currículo a Etimologia? Deveria ser matéria de currículo desde o início. Ou é dom, como artes, marcenaria, medicina?
Bom, chega de borbulhar, não coce a cabeça pois se meter com a matéria é lidar com gente curiosa e perguntadeira, sim.
Ana.Maria:
Eu sabia que você ia gostar do “meticuloso”.
O reconhecimento dos idiomas é uma característica evolutiva humana, está impresso em nosso cérebro. O que não quer dizer que todos nós saibamos usar sequer parte da riqueza dessas estruturas.
O triste é que há pessoas que desprezam isso e acham que, se forem entendidas de algum modo, já está bom.
Como digo, há um tipo especial de pessoa que entende as delícias desta nossa matéria, e é para elas que o site é feito.