Olá!
Estudando os sufixos, qual seria a denotação diferente entre: ‘tradicionalismo’, ‘tradicionismo’ e ‘tradicionarismo’?
Muito Obrigado.
Nesses casos os sufixos são os mesmos: o Grego -ISMOS, formador de substantivos.
Mas não encontramos a palavra tradicionarismo em nosso Vocabulário Ortográfico. E tradicionismo não está presente em todos os dicionários.
Aribuday, significa esta palavra tem em alguma língua
Não a conhecemos.
Qual a origem da palavra carpina? No nordeste do Brasil é sinônimo de carpinteiro.
Sim, é um encurtamento dessa palavra, tal como carapina. Vem do Latim CARPENTARIUS, “fabricante de carros”, de CARPENTUM, “carro de duas rodas”, do Céltico antigo CARPENTOM.
Qual a origem e significado da palavra “senhor” e se já variações em idiomas diferentes.
Entre em nossa Lista de Palavras e olhe por essa origem.
Sua frase aparentemente ficou incompleta, poderia revisar?
O q significa Nafiato
Eliana, aqui não lidamos com significados, que ficam com os dicionários. Nosso trabalho é com as origens.
Gueri gueri
Origem incerta.
Qual o etimo de tablóide
Esta palavra vem do Latim TABULA, “mesa, folha para escrever, superfície plana para escrever”.
Eu sempre sorrio quando, ao não encontrar a origem de alguma palavra, eu me lembro de que o Origem da Palavra existe.
Antes da curiosidade, meus agradecimentos e meus parabéns.
Nesta semana, recebi um novo aluno na escola em que trabalho cujo sobrenome jamais havia ouvido: Ambatzoglou. Fiz minhas pesquisas e descobri que há uma variação para ele: Ampatzoglou. Porém, nelas, não encontrei nada a respeito de sua origem.
Podem me ajudar? Não aguento até semana que vem para perguntar a ele.
Um grande abraço!
Aparentemente esse sobrenome é de origem turca.
1) Dorival
2) Vanfredo
3) Dara
4) Charlote
5) Dérien
6) Wilbert/Wilberth
*) Já que vocês mesmos têm respondido a etimologias de nomes próprios a todo mundo que tem perguntado, acredito que não será algum problema me responderem também no caso… simples assim! Estão sabendo?
Por favor, muitíssimo obrigado e um grande abraço!
CHARLOTTE é o feminino de “Carlos”, que vem do Germânico KARL, de CHARAL, “homem, marido, amante”.
WILBERT é do Germânico WILL, “desejo, vontade”, mais BEHRT, “brilhante, famoso”.
Dos demais não obtivemos as origens.
Qual a origem da palavra Harmina.
A harmina é um alcalóide harmano fluorescente pertencente à família de compostos da beta-carbolina. Ocorre num número de diferentes plantas.
Ela deve seu nome à planta Peganum harmala, que se chama HARMEL na Índia, Marrocos e Argélia. Além desse a planta tem numerosos outros nomes.
Origem da palavra Napolosena
Saberia nos dizer a que idioma ela pertence? Ao nosso não é.
Boa tarde.
Voz passiva analítica / Voz passiva sintética são assuntos relativos a vozes verbais. Vejo no termo analítico uma estrutura maior (ser+ particípio), enquanto no sintético ( se:pa) uma estrutura reduzida. Há na origem alguma definição que defenda essa análise? Desde já, grato.
Entre em nossa Lista de Palavras e olhe pelas origens de análise e síntese.
Salve o/
Venho em busca da salvação para a palavra inglesa “rogue”.
Dita já encontrável na Lista de Palavras, porém sem a etimologia: camarada manifestara vários contextos de uso na pergunta, porém não havia localizado a linguagem de origem; e a resposta ficara na incerteza.
Simpatizo com a experiência de pesquisa frustrada: enquanto este Daqui adolescia, jamais encontrava tradução para o termo. Até enfim discernir entre “rogue” e “rouge”. O resto é história.
Digo, não é mais história. Esta história acabou.
Tô enviando. Câmbio.
ROGUE, “desonesto, bandido, enganador”, tem origem incerta. Pode vir da linguagem de marginais ROGER, “mendigo, vadio”.
Qual é a etimologia da palavra “sentido”
Entre em nossa Lista de Palavras e olhe por essa origem.
Origem da palavra escova?
Ela vem do Latim scopa, “vassoura”, inicialmente “arbusto, conjunto de ramos de planta”, que eram usados para preparar objetos de limpar e varrer as casas.
Qual a origem do nome Mariana?
Entre em nossa Lista de Palavras e olhe por esta origem.
Boa noite!
Gostaria de saber a etimologia da palavra ARTERÍOLA
Entre em nossa Lista de Palavras e olhe por essa origem.
Gostariam de entender a origem da palavra ORIGEM. Pois ori em algumas religiões significa cabeça ou espirito
Origem vem do Latim ORIGO, “origem”, da raiz do verbo ORIRI, “elevar-se, tornar-se visível, aparecer”.
Mas não confunda religiões com idiomas.
*) Vocês mesmos já disseram em algumas ocasiões que palavras e locuções de origem expressiva são criações de pessoas anônimas (não se sabe quem no caso…) sem critérios e processos etimologicos… não é isso aí mesmo no caso?
Nesse caso, dá para dizer que a origem expressiva é uma derivação ou variação parcial do que e de como é uma origem obscura?
Aproveitando o embalo: bastantes palavras do idioma português vêm do grego, latim e hebraico… e, muito embora eu admita que vocês não lidam com os três últimos idiomas em questão, eu mesmo percebo que a maior parte das palavras de cada um deles não tem prévia origem… será então que as primeiras palavras já existentes surgiram ou vieram do nada? Pois os mais antigos povos sempre foram, assim, um tanto quanto imaginativos! Não é verdade?
Ah, sim: não sei se é mais um(a) devaneio ou viagem na maionese de minha parte… porém, será que a crescente influência do inglês e do francês na atual formação de regionalismos, neologismos e gírias em nosso idioma como ditos novos termos não faz com que o português involua e atrase cada vez mais no que pretende ser cada vez mais rico e único como meio de comunicação?
Por favor, muitíssimo obrigado e um grande abraço!
a.É mais ou menos isso.
b. O Português é uma língua neolatina, não deriva do hebraico. Muitíssimos idiomas vieram do Pré-Indo-Europeu, do qual não possuímos referências suficientes, mas que ocasionalmente citamos em nossas explicações.
c. O Português está evoluindo como sempre o fez. Os outros idiomas também. O que hoje pode nos parecer uma regressão com algum tempo de uso será parte normal do idioma.
Coça, no sentido de bater, surrar.
Do Latim COCICARE, de COQUERE, “cozer”. Mas não sabemos a razão.