Qual é a origem da palavra inglesa squirrel?
Grato pelo ótimo trabalho! Adoro etimologia e acesso este site frequentemente a muitos anos
Do Anglo-Francês ESQUIRIEL, do Latim SCURIOLUS, diminutivo de SCURIUS, “esquilo”, do Grego SKIUROS, “esquilo”.
Agradecemos o elogio.
A expressão “songa monga” significa alguém lento, lesado e sem sentido.
Existe etimologia para “songa” e “monga”?
4
Não. Gíria.
A semelhança fonética entre estes verbos inglês e francês me deixou intrigado.
Teriam a mesma origem?
Thanks Mércia.
a. BLESS “abençoar”, é palavra inglesa, do arcaico BLEDSIAN, “tornar sagrado, agradecer”.
b. BLESSER, “ferir, magoar”, é do Frâncico BLETTJAN, “ferir”.
Olá, gostaria de referenciar este site em meu pré-projeto de mestrado, porém, não tenho informações sobre quem é o autor para conseguir fazer a referência bibliográfica. Tem algum cantinho aqui no site que aparece isso? Se não tem, seria bacana colocar pra que mais pessoas possam também fazer referência. Sigo esse site há anos pois também gosto muito de etimologia e também de onomástica. Sou curiosa e aqui já tirei muitas dúvidas, agora, gostaria de colocar essa fonte em meu trabalho! 🙂
Lúrian, estamos agradecidos por seu desejo de nos citar. Algo devemos ter feito para isso…
No entanto, somos um grupo de pessoas muito tímidas e preferimos sempre o anonimato.
Obrigados por sua lembrança!
Espada oriental.
Ufa, última!
Japonês, KATANA, “faca grande”.
3.
Ela vem do Latim PARTIRE, inicialmente “dividir em partes, separar”, derivado de PARS, “parte”, adquirindo logo o significado de “afastar-se de algo, mover-se para outro lugar”.
2, Grat.
Do Latim tingere, “colorir, tingir”.
3. Do Latim INVITIARE, “causar problemas, colocar dificuldade”, de VITIUM, “defeito, ofensa, imperfeição, falta”.
Como alguém muito burro ou idiota.
2.
Do Latim LESATUS, “ferido”, de LAESIO, “ferimento, machucado, lesão”, de LAEDERE, “ferir, atacar, causar dano”.
Olá! Poderia me dizer a origem da palavra “surgidouro”?
Muito obrigado pela resposta e pelo excelente site!
De surgir, que veio do Latim SURGERE, “erguer-se”, uma contração de SURRIGERE, formada por SUB, “de baixo para cima”, mais REGERE, “guiar, manter reto”.
Note-se que “surgidouro” se usa para dizer “ancoragem de navios no porto”.
O dedo.
G.
Do Latim POLLICARIS, de POLLEX, “polegar”, um derivado de POLLEO, “poder, ser poderoso, ser eficaz”, já que esse é o dedo
mais poderoso de todos.
O tesserato é um octácoro regular.
2 gratos.
Nome feito a partir do Grego OCTA, “oito” mais KHORON, “lugar, quarto”.
Polítopo de 4 dimensões.
Obrigado. ☺️
Nome feito a partir do Grego POLY, “vários” mais KHORON, “lugar, quarto”.
impeto
Do Latim impetus, “ataque, impulso, vigor”, formado por in-, “em”, mais petere, “correr para, dirigir-se a”.
3.
Trata-se de um diminutivo de moinho, que vem do Latim MOLINUM, que vem de SAXUM MOLINUM, “pedra moedora”, a parte que girava sobre o grão para reduzi-lo a pó.
*) Qual sua opinião de termos do português brasileiro surgidos de americanismos?
**) Um deles é: “codinome”, que pega direto a fonte no inglês, “codename”, por influência do povo americano.
***) Nos outros países e territórios lusófonos, o termo é nome de código, também “nome em código”!
****) Pois muito bem, o que vocês entendem desse tipo de “empréstimo idiomático” no fim das contas? Tem muita gente que é contra!
Por favor, muitíssimo obrigado e um grande abraço!
Temos opinião formada, mas este não é o local para a expressar.
4, Gra.
Do Latim EX-, “para fora”, mais MICA, “pedaço, partícula, grão, migalha”.
Qual é a etmologia de vingança. Sabemos que sufixo “ança” significa andando junto com.
Ente em nossa Lista de Palavras e olhe por essa origem.
6.
a. KIT em que sentido?
b. Se se trata de tipo de apartamento, a palavra é KITCHENETTE, de KITCHEN, “cozinha”, mais um sufixo diminutivo.
Qual é a origem e raiz da palavra RECREIO ?
Recreio vem do Latim recreare, que significava “criar novamente”, referindo-se ao alento, às forças, à disposição de uma pessoa.