Significado
Aprender entender e compreender, qual a relação entre rkas.?
Resposta:
Marcela, sua pergunta deve ser feita a um dicionário; aqui lidamos apenas com as origens, que não são o mesmo que significados.
Aprender entender e compreender, qual a relação entre rkas.?
Marcela, sua pergunta deve ser feita a um dicionário; aqui lidamos apenas com as origens, que não são o mesmo que significados.
Duas palavras em português e outras duas em inglês… beleza?
a. Gíria. Não sabemos.
b. Olhe pela origem de inquirir em nossa Lista.
c. De LOCK, “trancar”, mais DOWN, “para baixo”, usada em tantos phrasal verbs.
Olá! Amo etimologia e essa página alegra meu coração. Muito obrigada! Aliás, também pelas histórias, costuras de palavras tão bem feitas. “Mochila” me fez lembrar de uma piada que meu professor de português do colegial contava para lembrarmos de não cometer o erro comum de concordar “meio” com palavras no feminino – Joãozinho gostava de fazer bolas de meia para brincar e um dia perguntou para a professora: “Dona Odete, quando a senhora tiver meia velha, a senhora dá pra mim?”. Como Dona Odete não sabia do contexto e levou um baita susto, Joãozinho acabou no castigo. Infâmia posta, vamos às perguntas etimológicas:
1) Vicejar (um dos meus verbos favoritos) – tem a ver com vitium?
2) Minha graça: Tássia (já encontrei analogias com diversas variações)
3) Na onda, já emendo o nom: Zanini – sei que essa questão não caberia, mas já encontrei referências (por ser italiano) ao diminutivo de Giovanni (João). Faz sentido?
Grazie mille!
Joãozinho pagou por não saber bem o seu idioma. Divertido.
Ficamos contentes por lhe trazer alegria.
a. Do Latim VITIUM. Esta, por via culta, gerou “vício” em nosso idioma. Já por via popular, através de um significado de “grandeza, esplendor”, deu em “viço, vicejar”.
b. Dizem que vem de um encurtamento de ANASTÁCIA, do Grego ANASTASIOS, “ressurreição”, de ANÁ, “acima”, mais HISTEMÍ, “estar parado”. Dado aos pagãos conversos porque renasciam para a nova vida.
c. Sim. Giovanni – Gianni – Zani – Zanini.
Eu já sei que a origem da palavra arroz vem do árabe:ar- ruzz, mas, pesquiso e pesquiso e não acho mais informações sobre
Entre em nossa Lista de Palavras e olhe o que temos sobre essa origem.
Boa noite.
Qual a etimologia da palavra phthirus na expressão phthirus pubis (piolho-da-púbis)?
Agradeço.
É uma alteração do Grego antigo PHTHEIR, “piolho”.
Boa noite!
Gostaria de saber qual a verdadeira origem da palavra “criado mudo”.
Grata
Entre em nossa Lista de Palavras e olhe por essa origem.
Origem da palavra saparipo
Não encontramos nada sobre ela.
Ola, saberia dizer a origem do nome Hime e qual significado?
Trata-se de nome ou sobrenome?
qual a origem do termo ou palavra liberdade?
Entre em nossa Lista de Palavras e olhe por essa origem.
De onde deriva o nome intervalo na musica?
Em música ou em qualquer outra área, esta palavra deriva do Latim intervallum, “espaço entre duas estacas numa paliçada”, de inter, “entre”, mais vallum, “paliçada, cerca defensiva”.
EtImología da paLavra aconselhamento
Ela vem de conselho, do Latim CONSILIUM, “opinião, plano”, de CONSULTARE, “perguntar, refletir, considerar maduramente”.
Em primeiro lugar, obrigado por existirem!
Gostaria de saber a etimologia das seguintes palavras, por favor:
a. Bravina
b. Sarim (o gás)
c. Vimentina
d. Caldesmona
e. Calponina
f. Canaleta
Gratos!
Antes de mais nada, por favor, diga-nos o significado ou a área de assuntos a que pertencem a, c, d e e.
Qual é a origem de COLIGAR?
Do Latim COLLIGARE, “unir, juntar”, de COM, “junto”, mais LIGARE, “atar, unir”.
Lendo um livro encontrei a expressão : “de per si” . Qual a origem dela ?
E se me permitem uma segunda pergunta:
A silaba “per” dessa palavra tem a mesma origem da silaba “per” da palavra perdão ?
Vocês não fazem ideia do quanto vosso trabalho me tem sido útil !!! Sou professor…
Professor, muita honra em ouvir suas gentis palavras.
Essa expressão latina significa “por si mesmo” e era muito usada até certa época.
Este PER tem o significado de por.
O PER de perdão traz o sentido de “totalmente, completamente”. É de todo diferente.
Oi cuidadosos!!!
O sério potencial aditivo já está instalado…rsrsrsrsrsrsrs.
Agora… só lidando com ele…diariamente!!!!!!!!!!!!! 🤭
Gostaria de saber a origem da palavra IMPERMANENTE.
É o contrário da origem de PERMANENTE?? 🤔
Desde já agradeço!
Att. Beka.
Agora é tarde, você já está fisgada. Deixe-se levar que este vício é bom.
Permanente vem do Latim PERMANENS, particípio presente de PERMANERE, “continuar, aguentar, ficar até o fim”, formado por PER-, “através”, mais MANERE, “ficar”.
Se você acrescentar o prefixo negativo IN-, terá o antônimo da palavra.
Qual a origem da palavra gulandy? Ou gulandi qual correto?
Nada encontramos sobre a origem.
Grandes…
Qual a origem das palavras “Riff” (solos de sons de instrumentos)
e a origem da palavra “Acudir”
Paz 🙂
a. Provavelmente encurtamento de REFRAIN, “refrão”. E esta é do Francês REFRAIN, “rompimento de uma sequência”, do Latim REFRANGERE, “partir completamente”, de RE-, intensificativo, mais FRANGERE, “quebrar, romper, partir”.
b. Do Latim ACURRERE, “ir para prestar ajuda”, de AD, “para”, mais CURRERE, “correr”.
Origem da palavra destino
Vem do Latim de-, intensificador, mais stanare, derivado de stare. Destinare era “fixar, afirmar, estabelecer”. Passou a ser usado como “aquilo que é firmemente estabelecido para uma pessoa”.
Palavra esta existente em inglês, francês, italiano, espanhol, norueguês e sueco, beleza?
Ah, sim: match (evento esportivo) tem a mesma origem do que no sentido anterior?
a. Do Inglês antigo GEMAECCA, “parceiro, companheiro” (daí alguém que se possa comparar).
b. A origem é a mesma, por estranho que pareça.
Bom dia;
Entre as palavras SAEWEL e DIW
(em curiosidades tirei da lista de palavras, não faço a minima ideia sobre o idioma indo-europeu).
Bom, as duas, pelo que percebi, tem um significado semelhante que é o “brilho”.
Deus e Sol são apenas semelhantes nessas duas raízes (por coincidência), ou, tanto “Deus”, como “Sol” provém de um mesmo sentido etimológico mesmo sendo nomes diferentes?
(Desculpa a complicação, só quero ter certeza que não ando adorando o Sol através da palavra Deus, o qual não consigo enxergar outro a não ser o do tetragrama Judaico, Pai do Sr Yahshuah, meu SENHOR)
Não temos dados para responder.