Grácil
Palavras: grácil
Olá! Qual é a origem do adjetivo grácil, que se pode referir a um músculo que se situa no interior da coxa? Obrigado!
Resposta:
É o Latim GRACILIS, “esbelto, estreito, fino”.
Olá! Qual é a origem do adjetivo grácil, que se pode referir a um músculo que se situa no interior da coxa? Obrigado!
É o Latim GRACILIS, “esbelto, estreito, fino”.
1) ‘Fitness’ (saúde) [em inglês] (até que já localizei de onde vem o ‘-ness’, podem me dizer só o ‘fit’ então se preferirem)
2) ‘Clipper’ (tosquiadeira ou cortador, também usada como gíria para inteligente) [em inglês] (sei que vocês não costumam mexer com etimologias de gírias, mas pode ser que vocês saibam qual a relação etimológica entre os dois sentidos tradicionais e o da gíria…)
3) ‘Next’ (perto, próximo ou seguinte) [em inglês]
4) ‘Scoop’ (colher) [em inglês]
5) ‘Haunted’ (assombrado) [em inglês]
6) ‘Muñeco’ (boneco) [em espanhol] (até que eu suspeito que esta última seja cognata da correspondente em português, também já localizei de onde vem boneco… daí, caso seja realmente, a etimologia explica o porquê de uma ser com ‘B’ e a outra com ‘M’?)
Desculpe pela demora, já somos atrapalhados em condições normais; imagine durante a quarentena.
a. Do Ing. medieval FITTEN, “colocar tropas, ser adequado, servir”.
b. De CLIP, do antigo CLIPPEN, “cortar”.
Não lidamos com gírias apenas porque elas não costumam ser registradas em obras de referência.
c. Ing. antigo, NEHST, superlativo de NEAH, “próximo, seguinte”.
d. Holandês medieval, SCHOPEN, “colher”.
e. Ing. med. HAUNTEN, do Francês idem HANTER, “frequentar”.
f. Entre na Lista e olhe por muñeca.
Quanto ao resto, há alterações fonéticas que definem palavras.
Olá o/
Noto que o sistema de busca do site encontra-se subótimo: a busca de palavra por via escrita (na área “Busca”, ao invés da “Lista”) resulta em entradas organizadas em linhagem única e crivo misterioso (suponho que recenticidade), o que ocasionalmente incorre em perguntas com a resposta “consulte o consultório prévio, na lista” como em prioridade relativa à(s) entrada(s) que efetivamente contém a informação buscada.
Esse método traz vantagens de fidelização/branding na proporção de atividades bastidoras parcialmente expostas ao público, atitude qual considero cívica e nobre. Tal como é considerável o voluntariado.
Recentemente uma pergunta fora respondida contemplando um aspecto organizacional, e respondida com “sem poder mermão; essa parte não nos compete”. Minha pergunta pós-intro longeva é a seguinte:
Se alguém sentir disposição a ajudar o site, e for competente, #comofaz ?
Redigir um projeto via “Consultório” imaginando o código envolvido é o que me ocorre à mente; para subsequente contato privativo via e-mail. Considerando a circunstância de “mudança de caractere” estar inacessível no entanto, parecem haver circunstâncias inesperadas envolvidas. Distanciamento decisório por terceirização, ou algo da sorte. Comentários à pergunta são bem-vindos. O site já melhorara com o tempo (nano-celebrei quando ocorrera a última mudança na interface).
Arigathanks pela atenciosidade o/
Sim, há circunstâncias inesperadas envolvidas.
Mas somos muito gratos com a atenção (pelo visto de um profissional de alto coturno) dada
à nossa humilde mas divertida confusão.
Bom dia! Qual é a origem da palavra “simforofilia”? Um abraço.
Essa palavra foi cunhada por um sexologista neozelandês, John Money, no século XX.
Como tantos autores, ele parece não ter deixado clara a etimologia de sua invenção.
Ela foi formada a partir do Grego SYMPHORÁ, “acaso, acontecimento, fado, destino, desdita, sofrimento, derrota ou êxito(!)”.
O sufixo dela é bem conhecido: PHILOS , “amigo, o que gosta de “, de PHILEIN, “gostar muito, amar”.
qual a etimologia da palavra fomites?
É o Latim FOMITES, plural de FOME, “acendalha, isca, material fácil de pegar fogo”, relacionado a FOVERE, “manter aquecido”.
Por favor, qual a origem da palavra ANTÍPODA?
Se possível, citem outras palavras com o mesmo sufixo.
Obrigado.
Ela vem do Grego ANTI-, “contra”, mais POUS/PODOS, “pé”.
Entre em nossa Lista de Palavras e olhe por palavras que começam com esse prefixo.
Olá! Antes de mais nada, gostaria que soubessem que amo este site! A informação é sempre precisa e as histórias são muito divertidas! Pois bem, se eu não estiver abusando da boa vontade, gostaria de saber a etimologia das palavras: mazurca, polca, sarabanda, bransle/branle, minueto, pavana, amener e giga – todas estas danças que fizeram parte de antigas poéticas musicais centro-europeias.
Grato!
Suas palavras nos fazem muito bem!
a. Do Polonês MAZURKA, de MAZUR, (atualmente MASÚRIA), uma região do país, mais um sufixo diminutivo.
b. Do Tcheco POLKA, o nome da dança. Uns pensam que tenha sido dado em homenagem aos poloneses, outros que venha de PULKA, “meio, metade”, porque era dançada com passos curtos.
c. Do Espanhol ZARABANDA, do Persa SARBAND, “espécie de canto”, originalmente significando “tira para prender os cabelos”, de SAR, “cabeça”, mais BAND, “tira, faixa”.
Mas qual a ligação, não sabemos.
d. Do Francês medieval BRANLER, “sacudir, balançar”, do Francês antigo BRANSLER, “sacudir cabeça ou membros”.
e. Do Francês MENUET, de MENU, “miúdo, pequeno”, do Latim MINUTUS, “pequeno”, devido a ser dançada com passos curtos.
f. Do Francês PAVANNE, possivelmente do Italiano PADOVANA, “relativo a Padova ou Pádua”. Ou talvez de PAVO, “pavão”, devido a certos movimentos feitos durante sua execução.
Só respondemos a 6 perguntas por dia. Volte amanhã aqui e receberá as que faltam.
g. Pelo visto do Francês AMENER, de À MENER, “levar, guiar”.
h. Do antigo Francês GIGUE/GIGLE, pequeno instrumento musical de cordas.
Existe o termo LUMPACIOSO.
Não está registrado no Dicionário Ortográfico de nosso idioma.
Senhores, boa tarde.
Podem me ajudar com a etimologia da palavra REALEJO?
Atentamente,
Sim; ela vem do Espanhol REALEJO, diminutivo de REAL, a moeda de pequeno valor
que se dava ao tocador em troca da música.
Está escrito no título do site ‘Origem Da Palavra’ (com a inicial maiúscula no ‘da’), sendo que está ao contrário dentro do site (ou seja, com a inicial minúscula).
Se possível, corrijam isso, já que artigos, conjunções, preposições, advérbios e contrações (estas últimas [as contrações] nos casos de serem formadas a partir de qualquer uma das quatro referidas classes gramaticais anteriores) não levam iniciais maiúsculas em títulos (pois são só partículas que servem de complementos).
Não podemos lidar com isso, essa parte não nos compete.
Qual a origem da palavra “Psicopompo”?, Por favor? Desde já obrigado!
É do Grego PSYKHOPOMPÓS, “condutor de almas”, de PSYKHÉ, “mente, alma, espírito”, mais POMPÉ, “ato de enviar”.
Gostaria de parabenizá-los pelo incrível site. o conhecimento aqui adquirido é fundamental para a minha prática no dia a dia e facilita muito a compreensão e dedução de novos termos desconhecidos. Espero que e desejo que o site e todos sejam prósperos. Parabéns tudo de bom. Abraço.
Sua mensagem nos enche de alegria. Obrigados!
Olá! Gostaria de saber por gentileza, a origem da palavra pessimista ou pessimismo. Desde já agradeço muito!
Ela vem de péssimo, do Latim PESSIMUS, “muito mau”, originalmente querendo dizer “o mais de baixo, inferior a todos” de uma fonte Indo-Europeia PED-, relacionada a “pé”, pelo sentido de “situado abaixo”.
Etimologia da palavra “ídolo”
Entre em nossa Lista de Palavras e olhe por essa origem.
A bile é amarela por causa da bilirrubina que também é amarela. Entendo que rubi significa vermelho em latim. Qual a razão do infixo rubi na palavra bilirrubina?
Bilirrubina vem do Latim BILIS, “bile, secreção hepática”, mais RUBER, “avermelhado”.
Salve, equipe Origem da Palavra:
Qual seria a etimologia do vocábulo catatimia?
Obrigado!
Do Grego KATÁ, “para baixo”, mais THYMÓS, “vontade”.
Hello! Qual a origem de “mayhem” (caos) e de “trampo”? Valeu!
a. Do Inglês medieval MAHEYM/MAIM,ligado ao antigo Escandinavo MEITHA, “ferir”.
b. Gíria, sem etimologia definida.
Qual a origem linguística do termo “diversidade”?
Ela vem do Latim DIVERTERE, “voltar-se em diferentes direções”, de DIS-, “para o lado”, mais VERTERE, “virar-se”.
Boa tarde compadres, qual seria a etimologia da palavra equimose?
Entre em nossa Lista de Palavras e olhe por essa origem.
Olá! Poderiam dizer-me qual é a origem do vocábulo “esquartejar”? Ele deriva de “quarto”, cômodo da casa, ou “quarto”, numeral? Obrigado!
Vem de ES, indicando afastamento, mais QUARTO, o numeral, indicando em quantas partes o objeto foi partido.