Boa tarte!
Quando se encontra uma sabedoria, se encontra uma esmeralda, me aventurei agora lendo as diversas origens dos nomes de compostos farmacêuticos, mal sabia que pomada é derivada de “maçã”, parece que essa fruta não é somente o veneno que adormece a Branca de Neve, deixando-a num sono escrupuloso, é também antídoto, KKKK!
Eu senti falta de algumas palavrinhas na lista de compostos farmacêuticos, não perco uma! Por gentileza gostaria de saber a origem da palavra “Emoliente”.
Amor, gentileza e educação transformam!
Muito obrigado!
Resposta:
Ela vem do Latim EMOLLIENS, “aquilo que abranda, que amacia”, de MOLLIS, “macio, suave”.
Adoro o site e estou precisando, com urgência, da referência que vocês usaram para falar da etimologia da palavra amor. É possível me enviar? Muito obrigada!
Resposta:
Não fornecemos referências, pois nosso trabalho de divulgação não comporta essas exigências técnicas.
Mas, se hoje o fizéssemos, diríamos que foi o Diccionario de la Lengua Española, Real Academia Española, 21ª edicción, Madrid, 1992.
Gostaria De saber a etimologia das palavras gratidão e obrigada.
Resposta:
Entre em nossa Lista de Palavras e olhe por essas origens.
FIOMARE significa o que? Qual a origem dessa palavra. Tenho uma cliente com esse sobrenome e quero colocar essa palavra como nome de fantasia de um hotel.
Resposta:
Entre em nossa Lista de Palavras e leia o verbete origem de sobrenomes.
Etimologia da palavra Panacuera. Rio localizado no Estado do Pará.
Resposta:
Infelizmente não dispomos de material sobre a etimologia de nomes indígenas.
Resposta:
Entre em nossa Lista de Palavras e olhe por essa origem.
Resposta:
Essa palavra pertence à gíria e, como tal, não há estudos etimológicos que atendam à sua dúvida.
Gostaria de saber a etimologia da palavra “quando”
Resposta:
Entre em nossa Lista de Palavras e olhe por essa origem.
Origem de ‘enteléquia’, por favor.
Resposta:
Do Grego ENTELEKHEIA, formada por EN, “em, dentro”, mais TELOS, “objetivo, finalidade”, mais EKHEIN, “ter”.
Olá!
Gostaria de saber a origem da palavra ‘hausto’.
Muito Obrigado.
Resposta:
Vem do Latim HAUSTUS, de HAURIRE, “verter, derramar, absorver, consumir, enxugar, sugar”.
Qual a diferença entre Gratidão e Muito obrigada/o?
Resposta:
Cara leitora, aqui só lidamos com Etimologia; sua pergunta deve ser dirigida a outras instâncias.
Mas ela vem do Latim Vulgar tirare, “extrair, puxar”, leiam só nos seguintes dicionários falando disso (Dicio, Dicionário Online de Português e Michaelis On-line): https://www.dicio.com.br/tirar/ e https://michaelis.uol.com.br/moderno-portugues/busca/portugues-brasileiro/tirar/, valeu?
Resposta:
Coberto de razão. A origem anterior ao Latim é que parece ser desconhecida. Obrigados.
Resposta:
De PILHA. Olhe por esta na lista.
E, se não for muito incômodo, preferiríamos que você nos mandasse suas perguntas num conjunto só, pois este site é feito por humanos e não robôs com funcionamento automático.
Resposta:
De CHATO. Olhe por esta na Lista.
Resposta:
Desconfiamos que há algo errado na grafia. Revise.
Resposta:
Do Grego EX-, “fora”, mais KYTOS, “célula”.
Anelo que não seja tão difícil quanto parece…
Primeiramente! Angariei tal nome em uma aventura épica de temperatura máxima!
“A posteriori” descobri que – potencialmente – o “nomen” adviria de outra epopeia! Desta vez… alemã e poética.
Seria inestimável a tangência de tão douto e meloso trabalho etimológico… qual seria senão: “Parzival”.
“Arrivederci!”
Resposta:
“Meloso”?…
Esse nome é o mesmo que Percival, inventado por um poeta francês no séc. XII, usando as palavras PERCER, “perfurar, fincar”, mais VAL, “vale”.
O que ele fazia furando vales não sabemos.
Resposta:
Vem do Latim confiteri, “admitir, reconhecer uma falta”, de com-, intensificativo, mais fateri, “admitir”.
Gostaria de saber a origem da palavra transpassado e o significado de cada termo,
Resposta:
Entre na Lista de Palavras e olhe pela origem de transpassar.
Muito usada na expressão: imissão na posse; qual é a etimologia de “imissão”?
Resposta:
Entre em nossa Lista de Palavras e olhe pela origem de imitir.