Consultório Etimológico

Semântico

Palavras: Mogi Guaçu

Qual a origem da palavra Mogi Guaçu

Resposta:

Mogi é do Tupi M’BOIJ, “rio das cobras” e GUAÇU quer dizer “grande”.

Etimologia

Boa noite!

Alacridade
Almeida (navio)
Arfagem
Deflagração
Esteiro
Estirão (rio)

Muito obrigada!

Resposta:

a. Do Latim ALACER, “vivo, alegre, expaansivo”.

b. Não a encontramos com relação à Náutica.

c. De arfar, “movimento longitudinal de um navio, respirar com dificuldade”, do Latim AREFARE, “fazer secar”.

d. De DE, opositivo, mais o verbo flagrare, “queimar”.

e. Do Latim AESTUARIUM, “canal lodoso, lugar onde a maré entra”, de AESTUS, “maré”.

f. Explique mais.

Origens da palavras

O que significa a palavra Preula

Resposta:

Significados devem ser pesquisados em dicionários, o que não somos.

dúvida

O que significa Hylaios?

Resposta:

Significados devem ser pesquisados em dicionários, o que não é o nosso caso.

Eras geológicas

Olá!
Gostaria de saber a etimologia de Hadeano, Arqueano, Proterozoico e Fanerozoico. Já participei diversas vezes aqui. Vocês me ajudaram muito nos meus estudos. Hoje sou professor de Biologia e adoro abordar a etimologia para desmistificar o temido vocabulário dessa ciência.
Abraços.

Resposta:

a. De HADES, o rei do mundo subterrâneo da Mitologia grega.

HADES tem origem desconhecida.

b. Do Grego ARKHAIOS, “antigo”, de ARKHÉ, “começo”.

c. Do G. PROTEROS, “o que veio antes”, mais ZOIKOS, “relativo à vida”.

d. De PHANEROS, “visível, notável”, mais ZOIKOS. Isso pela grande quantidade de fósseis encontrada nesses terrenos.

Parrudo

Forte, corpulento ou viçoso.

G.

Resposta:

Vem de parra, “folha da videira”, lembrando uma planta que cresce forte e robusta. E parra tem origem indefinida.

História do Paraná

Palavras: Ildefonso , serro

Olá, lembram de mim? Á muito tempo não faço perguntas aqui. Estivemos enrolados com a mudança do Rio de Janeiro para o Paraná, mas estamos de volta rsrs. Vamos ao que interessa: qual a origem do nome Ideufonso e da palavra serro? Desde já muito obrigada ! 😊.
OBS:. Estou fazendo esta pergunta porque estávamos estudando sobre a história do Paraná em um livro que achamos na biblioteca municipal.

Resposta:

Salve, amiga Isabela. Estávamos saudosos.

Mas… não será Ildefonso esse nome? Nesse caso, vem de

HILD, “combate, batalha” mais FUNS, “preparado”.

serro vem de serra mesmo, a ferramenta cheia de dentes que nem um jacaré.

Permita-me uma correção: é  muito tempo, e não a muito tempo.

Etimologia da palavra coroa

Quando temos um par de engrenagens, chamamos a engrenagem maior de “coroa” e a engrenagem menor de “pinhão”. Gostaria de saber sobre a etimologia destas palavras: coroa e pinhão.

Resposta:

Entre em nossa Lista de Palavras e olhe por essas origens.

Maldar

Palavras: maldar

Suspeitar de alguém.

G.

Resposta:

Ela vem de maldade, pelo significado de “fazer mau juízo, maliciar”, do Latim MALITAS, “mal”.

Origem de uma palavra

Palavras: penso

Olá, mestres. Qual a origem da palavra “penso” significando curativo?
E aproveito a oportunidade para agradecer pelas muitas dúvidas resolvidas.

Resposta:

Pensar como “fazer um curativo”  vem pelo Espanhol PIENSO, “vegetais secos para alimentar o gado”, também de PENSARE, pesar, pois se tratava de material que se negociava a peso.

O prazer que temos com nossos consulentes fiéis é enorme.

Tradução

Qual a origem da palavra inaguilar

Resposta:

Não encontramos essa palavra em nenhum dos idiomas que conhecemos.

Origem da palavra

Palavras: bigato

BIGATO

Resposta:

Do Latim BIGATUS, “o que apresenta uma biga” (tratava-se de uma moeda com uma biga em uma das faces), de BIGA, “veículo puxado por dois cavalos”.

Campeonato

Competição entre atletas.

GG.

Resposta:

Entre em nossa Lista de Palavras dê uma pesquisada.

direito

jurisprudencia

Resposta:

Entre em nossa Lista de Palavras e olhe por essa origem.

Etimologia

Palavras: pilé

Olá!
Eu a encontrei na expressão: Açúcar de pilé.
Grata,

Resposta:

Do Francês PILÉ, ” o que foi processado por pilão, do Latim PILA, “pilar, pilastra, coluna”.

Junção

Palavras: junção

Fato de estar junto.

G.

Resposta:

Do Latim JUNCTIO, “união, encaixe”, de JUNGERE,  “jungir”, ou seja, ligar animais entre si para o trabalho.

Etimologia

Saudações!
a.Ferndale (ingl.)
b.Heliotrópios
c.Pilé
d.Sambiquira
e.Stile (ingl.) Escadinha para transpor cercas.
f.Suã
Muito obrigada!

Resposta:

a. Inglês, de FERN, “pteridófita”, mais DALE, “vale”.

b. Do Grego HELIOTROPION, “girassol”, de HELION, “sol”, mais TROPEON, “girar, virar”.

c. Em que sentido?

d. Do Tupi UMBYKYRA, “uropígio”.

e. Do Inglês antigo STIGEL,, relacionada a STIGEN, “subir”.

f. Do Galego OSSOÃ, de osso mais .

Origem nome Cassundé

Gostaria de saber a origem do nome Cassundé. Obrigada

Resposta:

Nada descobrimos a respeito.

Mutável

Palavras: mutável

Passível de mudar.

G.

Resposta:

Do verbo latino mutare, que  significa “mudar, trocar de lugar, alterar”.

Etimologia de outra palavra (indiquem a origem em diferentes sentidos)

Palavras: mogger

*) “Mogger” (matador, assaltante ou mafioso)

**) “Mogger” (pessoa que humilha outra com base em atributo físico dela ou forma de expressar que uma pessoa é mais atraente fisicamente do que outra)

Por favor, muitíssimo obrigado e um grande abraço!

Resposta:

Lamentamos, não encontramos essa origem.

Origem Da Palavra