Porto Indo europeu
Gostaria de saber a origem da palavra Roubar no assunto acima. E também em latim, se possível.
Resposta:
Desculpe, mas sua pergunta não ficou clara. Poderia colocá-la de outra maneira?
Gostaria de saber a origem da palavra Roubar no assunto acima. E também em latim, se possível.
Desculpe, mas sua pergunta não ficou clara. Poderia colocá-la de outra maneira?
Começou o ano letivo e com ele surgiu minha dúvida: se “Letivo/Lecionar/Lição” não teriam as mesmas raízes de “Lesivo/Lesionar/Lesão”. Obrigado.
a. Do Latim LECTIO, “lição”, relacionado a LEGERE, “ler”.
b. Do Latim LAESIO, “ferimento, lesão”, de LAEDERE, “ferir, atacar, causar dano”.
Qual a origem da palavra Bicanga?
Nada obtivemos sobre o assunto.
Olá, estou curioso sobre a origem da palavra “escândalo”, que de tanto aparecer diariamente nos noticiários me parece estar perdendo o sentido.
Grato.
PS- sou fã e assíduo consultor do site.
Continue assim…
Esta palavra vem do Latim scandalus, “motivo de ofensa, pedra de tropeço, tentação”, do Grego skandalon, “pedra de tropeço”, originalmente “armadilha elástica”, do Indo-Europeu skand–, “pular”.
qual a origem da palavra perjúrio?
Entre em nossa Lista de Palavras e olhe por ela.
Qual é a etimologia da palavra “eunuco” ?
Entre em nossa Lista de Palavras e olhe por essa origem.
Olá! Qual a origem da palavra “ansiolítico”? O sufixo seria o mesmo do encontrado em “Paleolítico”?
Desde já, obrigada.
Ansiolítico vem de ânsia, que vem do Latim ANXIETAS, “angústia, ansiedade”, de ANXIUS, “de mente perturbada, problemático, pouco à vontade”, do verbo ANGUERE, “apertar, estreitar “, figurativamente “atormentar, causar tensão”, mais o Grego LYSYS, “separação, decomposição”.
E paleolítico é do Grego PALEO, “velho, antigo”, mais LITHOS, “pedra”.
Logo, os sufixos são totalmente diferentes, embora tenham ficado com aspectos iguais na situação atual.
Olá me sinto confuso quanto a etimologia dos prefixos: extra, trans, sobre e ultra será que vocês, profissionais etimólogos, podem, por favor, nos clarear a respeito da origem e o sentido deles? Alguns exemplos de vocábulos: Transbordar, Transcender, Transmontar, Transpor, Extraordinário, Extraviar, Extrapolar, Sobressair, Sobrepujar, Sobrelevar, Sobreexceder, Ultrapassar, Ultravioleta, Ultrassom … Em que esses prefixos são díspares? Agradeço a gentileza, generosidade e nobreza das suas parte, muito obrigado.
Entre em nossa Lista de Palavras e você encontrará as origens de palavras portadoras desses prefixos e terá suas dúvidas esclarecidas.
Olá, tentei no sistema de busca do site, mas como estou buscando o significado da palavra “palavra”, pesquisando se o radical PA é o mesmo de pão e de pai, não consigo achar. Pode me ajudar? Talvez seja antes do latim o que estou buscando…
Você não vai encontrar esse tal PA, porque ele não é radical. Etimologia, ao contrário do que muitos pensam, não é juntar sílabas e montar uma palavra.
Palavra veio do Latim parabola. E esta veio do Grego parabolé, “comparação”, literalmente “ato de atirar ao lado”, formada por para, “ao lado”, mais ballein, “atirar”.
Logo, nada a ver com pão ou pai.
Qual a origem etimológica do nome biblico, Zeruia?
É o Hebraico ZERUIAH, “bálsamo de Jeová”, onde o primeiro elemento é TZERI, “certa goma resinosa”.
Bom Dia.
Qual a etimologia da palavra: Nazaré ?
É o Hebraico NATZERATH, possivelmente uma alteração de GENNESARET, “Mar da Galileia”.
Olá!
Gostaria de saber se o nome ‘vaca’ tem alguma relação com ‘vazio’ e, caso positivo, o que há de vazio na vaca?
Muito Obrigado.
Dom Gustavus, não seja preguiçoso; olhe por essas origens em nossa Lista, que você já conhece bem por ser cliente antigo, e veja que elas são diferentes.
Origem da palavra OXIMORO
Entre em nossa Lista de Palavras e olhe por essa origem.
Qual origem etimológica da palavra “separar”?
Ela vem do Latim SEPARARE, composto por SE, “afastar” e PARARE, “preparar previamente, tornar pronto, prover”. Queria dizer “preparar à parte”.
Qualquer união tem ante si a possibilidade da separação.
Qual a origem da palavra etimologia? ( ou melhor, a etimologia de etimologia )
Desde já, obrigado szsz
Entre em nossa Lista de Palavras e olhe por essa origem.
Olá gostaria de saber a etimologia das palavras…
1) juizado
2) criminal
a. De juiz, do Latim JUDEX, “juiz”, derivado de JUS, “justiça, direito”.
b. Do crime, do Latim crimen, “ofensa, acusação”, de cernere, “escolher, decidir, separar”, da base Indo-Européia krei-, “peneirar, discriminar, distinguir”.
Prezados,
Antes de qualquer coisa, parabéns pelo trabalho realizado neste espaço.
Gostaria de saber a origem da palavra Jazida.
Abraços,
Agradecemos suas gentis palavras.
De “jazer”, do Latim JACERE, “estar deitado”.
Etimologicamente, qual é o significado de habilidade?
Entre em nossa Lista de Palavras e olhe por essa origem.
preciso da etimologia das palavras:
1. Improvisar
2. Impossível
3. Improvável
4. Imprevisível
E o significado do prefixo im
Entre em nossa Lista de Palavras e olhe por essas origens.
Origem do vocábulo “sacana”
Essa origem é obscura.