Gostaria de saber a origem de duas palavras. Salão e seresta.
Obrigada,
a. De sala, que veio do Germânico SAL, “prédio de um compartimento apenas, reservado para hospedagem”.
b. Origem desconhecida. Há quem pense que pode ser uma alteração de seu sinônimo, serenata.
Olá professor! Busquei a etimologia da palavra “esperança” e, rapidamente, a encontrei no seu site. E, continuando a busca, obtive a etimologia de outras palavras. Portanto, só queria agradece-lo por dividir conosco seus conhecimentos. Parabéns!!!👏👏👏👏
Cláudia Fonseca
Prezada leitora, nós é que agradecemos a sua gentileza.
Qual a origem de Calafetar?
Ele vem do Latim CALERE, “estar quente, aquecer”, processo aplicado aos materiais usados para vedar frestas em navios ou construções.
Se “espírito” vem do latim “spiritus, us”, que significa “vento”, e “sopro”, a palavra portuguesa “espiritual” significa “relativo ao vento” ? Na expressão “bebida espirituosa”, a palavra “espirituosa” tem origem no latim “spiritus,us” ?
Obrigado.
Cuidado com as confusões. As palavras têm uma origem e um (ou vários) significados. Espiritual deriva de uma palavra que queria dizer “sopro, vento”, mas que adquiriu novos sentidos com o correr do tempo.
Espirituoso é um uso alquímico da palavra que se aplica a soluções que contenham álcool; relaciona-se ao fato de ser este um líquido volátil, que se esfuma como o vento.
Qual a origem da palavra colônia? Ao usarmos o termo “colônia de perfume”, nos referimos a um produto mais barato e menos forte, será alguma herança de passados coloniais numa visão hierárquica?
Entre em nossa Lista de Palavras e olhe pela origem de colônia. É bem interessante.
Qual a origem da palavra metoidio.
Utilizada em metoidioplastia ?
Metoidioplastia foi formada a partir do Grego METÁ, “além, para lá”, mais OIDION, “genitália masculina (originalmente tanto pênis como vagina)”, mais PLASSEIN, “moldar, dar forma”.
Por gentileza, gostaria de saber a origem da palavra ” Velocino”. Da história do velocino ou velo de ouro.
Obrigado e parabéns pelo trabalho.
Obrigados!
Essa palavra vem do Latim VELLUSCINUM, diminutivo de VELLUS, “pele de ovelha com sua lã”.
O que significa a palavra ” paraclese” ?
Significados são com os dicionários, cara leitora. Aqui só lidamos com as origens das palavras.
Bom dia ,qual a origem da palavra sacrário. Entendo que vem de SACER
Mas quero saber a origem mais antiga, se possível.
Grato pela colaboração.
SACER é a origem mais antiga registrada. Ela deriva, aparentemente, do Indo-Europeu SAK-, “tornar sagrado”.
Qual a origem da palavra YUPPIE.
Obrigado.
Vem de YUP, “YOUNG URBAN PROFESSIONAL”.
Qual a origem e significado da palavra Amakha?
Antes diga-nos a que idioma ela pertence, pois ao nosso não é.
Quando se originou a palavra maquesista , e por que??
Não encontramos essa palavra em nosso idioma. Pode dizer-nos algo sobre seu significado ou uso?
Por gentileza, qual seria a origem e a etimologia da palavra “Entrevista”? E qual seria o contexto do surgimento e utilização da mesma?
O que podemos fazer é lhe dar a origem. Entre em nossa Lista de Palavras e olhe por ela.
Um sempre super elogio pelo trabalho lindo !
Gostaria de saber sobre a origem do nome Helê .
Grato
Muito agradecidos por suas palavras.
Mas não conseguimos informação sobre o assunto.
Boa tarde, a Paz.
Gostaria de saber a origem da palavra “Iberê”
Sempre grato.
Nome de origem indígena. Não dispomos de material sobre o assunto.
Porfavor, qual a etimologia de emitir?
Do Latim EX-, “para fora”, mais MITTERE, “enviar, mandar”.
origem da palavra ligação peptídica
Não é uma palavra, são duas:
a. De ligar, do Latim LIGARE, “unir,atar”.
b. Do Grego PEPTIKÓS “digestivo”, de PEPTEIN, “digerir”.
Origem da palavra Dissociação e sua etimologia
Ela deriva do Latim dis, “afastar” e socius, “companheiro”, de
sequi, “seguir”.
Se existe o adjetivo toante (caso exista, não faço ideia se ele existe ou não), de onde ele vem na realidade?
Mesma dúvida quanto à palavra deturpado, que poderia vir de de- + turpado (também não imagino se existe ou não).
Falando nisso, procede que distorcido vem de dis- + torcer (eu certamente sei o que quer dizer torcido)?
Deturpar vem do Latim DE, indicando aqui “à custa de, devido a”, mais TURPIS, “feio, desonroso”: é o que torna má alguma coisa.
Distorcer é do Latim DISTORQUERE, “virar para um e outro lato”, de DIS-, com ideia de reforço, mais TORQUERE, “torcer, fazer oscilar”.
Quanto à primeira palavra, faça um dever de casa: primeiro descubra se existe esse adjetivo.
Companhia tem vários significados, incluindo um grupo de atores.
Nesse caso, a etimologia é a mesma do que para companhia no sentido de ter um companheiro ou uma empresa?
Segundo o dicionário, companhia significa seis coisas diferentes e eu quero saber se o sentido de aquele com quem se pode compartilhar o pão vale para cada um deles.
A origem dessa palavra é sempre a mesma, o significado pode variar. Isso é muito comum.