Consultório Etimológico

Babuche

Palavras: babucha

“A boa filha à casa retorna”. Tia Odete querida.. ainda sou aceita neste recinto depois de tantos séculos?

Se sim, me dê o presente da etimologia da palavra “babuche”.

Muito obrigada. Bjs saudosos

Resposta:

Todas as aluninhas serão sempre recebidas nesta aulinha e aqui reencontrarão sempre os seus cinco anos. Bem-vinda.

Essa palavra (grafada babucha em Português) é do Francês BABOUCHE, do Árabe BABUX, do Persa PAPUX.

Origem da Palavra

Olá!

Gostaria de saber a origem da palavra ‘taxativo’. Além disso, pergunto se posso traduzir ‘táxon’ por “articulação”.

Muito Obrigado.

Resposta:

Olhe pela origem de taxativo em nossa Lista de Palavras.

Não, articulação não é a tradução.

Origem ou significado de uma palavra

Qual a origem ou o significado da palavra Jacaracanga?

Resposta:

Infelizmente não contamos com material adequado para responder a dúvidas sobre palavras de origem indígena.

INCITAR

Palavras: incitar

Por favor

A etimologia de “Incitar”

Obrigado sempre

Resposta:

É o Latim INCITARE, “colocar em movimento, lançar, mover”, de IN, “em”, mais CITARE, “agitar, fazer mover”.

Etimologia da palavra

Significado das palavras reino e justiça.

Resposta:

Não lidamos com significados, eles se encontram todos nos dicionários. Já as origens destas se encontram em nossa Lista de Palavras.

Saber significa pensar

Caros boa tarde!
Já vi algumas literaturas falando sobre o ato de pensar estar dentro do saber, por exemplo, saber é pensar, é algo que pode fazer com o pensamento, logo pode fazer qualquer coisa sem dor pois está em pensamento, explicando assim que não é algo factual, ou tridimensional, tem outras várias perguntas que gostaria de fazer, espero que possamos dar continuidade, espero a resposta de vocês, tomara que possam somar!!

Resposta:

Boa tarde, prezado leitor. Sua pergunta nos parece bastante complexa, poderia esmiuçá-la mais, para podermos avaliar nossa capacidade de responder?

Gostaria de saber o significado de Imanência e Transcendência.

Gostaria de saber o significado de Imanência e Transcendência, são totalmente opostas? Porque em alguns saites não falam com clareza.

Resposta:

Não lidamos com significados, estes ficam para os dicionários. Mas, se quiser conhecer essas origens, entre em nossa Lista de Palavras e olhe por elas.

Etimologia das palavras

Qual a origem e significado das palavras abaixo:

Filosofia.
Universo.

Resposta:

Entre em nossa Lista de Palavras e olhe por essas origens.

origem da palavra

origem da palavra “palavra”

Resposta:

Entre em nossa Lista de Palavras e olhe por essa origem.

formação de palavra

Na palavra “INTENSO”, o “IN” é o mesmo prefixo de origem latina (significando negação, privação) que nós aprendemos na escola?

Resposta:

Não. Entre em nossa Lista de Palavras e olhe por essa origem.

significado da palavra

Palavras: loteria

Qual o significado e origem da palavra loteria?

Resposta:

A origem é Inglês arcaico hlot, “objeto usado para fazer uma escolha, para tirar a sorte”.

Já o significado se encontra nos dicionários.

Diferença entre termos

Qual a origem e diferença entre os termos “comando” e “controle”?
Sei que se tratam de sinônimos, porém, o uso correto dos 2 sempre gera discussão. Grato.

Resposta:

Entre em nossa Lista de Palavras para saber das origens delas. Mas o uso correto compete aos dicionários, que são uma instância de informação diferente da nossa.

Significado

Qual o significado do nome Jiribatuba?

Resposta:

Lamentamos, mas em se tratando de nome indígena não dispomos de fontes adequadas para responder.

Etimologia de Nudus

Olá, boa tarde, sou ator, e estou fazendo uma pesquisa sobre nudez.
Nu no latim é nudus, gostaria de saber como essa palavra se formou…
Agradeço desde já a atenção.
Gratidão.

Resposta:

Nada temos sobre o assunto.

origem e significado

Palavra vatayandot o que quer dizer na lingua portuguesa?

Resposta:

Ela não pertence a nenhum idioma com o qual trabalhamos.

Fora de esquadro

Palavras: alheta , amura , tripetrepe , troncho

Rubicundo pela pedincha, prestem a este humilíssimo araquibutirofóbico, a título de preciosíssimo obséquio, os étimos desses que listo:

1- TRONCHO (torto, fora de esquadro)
2- TRIPETREPE (de mansinho)
3- ALHETA (zona do costado naval entre a popa e o través)
4- AMURA (zona frontal do costado naval entre a proa e o través)

No auge do iktsuarpok, aguardo o vosso desenrascanço por lume à minha prosopopeia de calaceiro.

Resposta:

Por quem sois, não vos ruborizeis, aqui estamos para servir.

a) D Espanhol TRONCHO, “mutilado, incompleto”, do Latim TRUNCUS, “caule lenhoso de árvore, parte do corpo humano”, originalmente significando “mutilado, cortado fora”.

b) Origem onomatopaica.

c) Do Árabe AL-ITAN, “parede”.

d) É uma alteração de amurada, de muro, do Latim MURUS, “parede, muro, cerca”.

Origem da Palavra

Palavras: agitação

Olá!

Gostaria de saber a origem da palavra ‘agitação’.

Muito Obrigado.

Resposta:

Ela vem do Latim AGITATIO, de AGITARE, “colocar em movimento”, de AGERE, “fazer, cumprir, agir”.

Etimologia

Palavras Superávit e Déficit

Resposta:

Entre em nossa Lista de Palavras e olhe por estas origens.

ter resposta

Palavras: moral

De que origem e a palavra moral?

Resposta:

Ela vem do Latim MORALIS, “comportamento adequado de uma pessoa em sociedade”, literalmente “relativo às maneiras, ao comportamento”, de MOS, “costumes, maneiras, modo de agir”.

Etimologia e aplicação à uma frase da palavra ‘Apologeticamente’.

Palavras: apologia

Poderia dizer-me a etimologia da palavra ‘apologeticamente’ e aplica-lá em uma frase?

Resposta:

Ela vem do Latim APOLOGIA, do Grego APOLOGIA, “fala em defesa de alguém”, de APOLOGEISTHAI, “falar em defesa de outrem”, formada por APO-, “de”, mais LOGOS, “fala, discurso”.

Mas o resto de seu tema não se enquadra em nossos propósitos.

Origem Da Palavra