Consultório Etimológico

etimologias

Palavras: -bury

Que siggnifica -bury em nomes como Canterbury, Salisbury, etc

Resposta:

Esse sufixo vem do Anglo-Saxão BURH, “lugar fortificado”.

Origem

Olá , gostaria de saber qual a origem da palavra , saravich. Obrigada.

Resposta:

Entre em nossa Lista de Palavras e olhe o verbete origem de sobrenomes.

Origem palavra Cantina

Palavras: cantina

Boa noite,
estou escrevendo uma dissertação para o mestrado e, necessito saber, a origem da palavra Cantina e suas derivações.
Obrigado.

Resposta:

Ela vem do Italiano CANTINA, “local subterrâneo para conservar o vinho”.

Mas antes disso a origem é controversa, sendo objeto de várias hipóteses. A que aparenta ser mais adequada é que venha do Latim QUINTANA, de um acampamento militar romano onde se deixava um espaço aberto na rua QUINTA (elas eram numeradas) para a comercialização de materiais necessários aos soldados, uma espécie de feira.

Origem da palavra Anglo-saxão

Palavras: anglo-saxão

Olá, gostaria de saber a origem da palavra “anglo-saxão”. E, especialmente, se foi um termo inventando anos depois por historiadores para definir aquele povo que invadiu a Bretânia, ou eles próprios se intitulavam assim? Obrigada!

Resposta:

Ela vem da expressão latina ANGLI SAXONES, “os Saxões da Inglaterra” (que predominaram nela entre 450 e 1066), para diferenciar daqueles do Continente.

O termo raramente foi usado pelos próprios Anglo-Saxões; ele começou a ser usado apenas no séc. VIII para fazer a distinção de que falamos acima.

Dúvida de palavra/expressão

Saudações,

gostaria de saber se você percebe alguma diferença entre a palavra \\\”invisível\\\” e a expressão \\\”não visível\\\”. Este esclarecimento é importante para eu escrever uma parte de minha tese. Agradeço a atenção e desejo-lhe bons dias.

Resposta:

Infelizmente não contamos com um professor de Português entre nós. Assim, a resposta que vamos dar é consequente a um raciocínio nosso, sem o respaldo de alguém que tenha estudado o assunto com profundidade; esperamos que o que dissermos seja usado apenas para orientar em seu raciocínio.

Diríamos que invisível é aquilo que não pode ser captado pelos olhos por não ter materialidade que reflita a luz. Por exemplo, uma qualidade (bondade, maldade).

não-visível é algo material que pode ser visto, mas apenas em condições adequadas: uma pessoa escondida atrás de um móvel pode estar não-visível para outra, mas essa situação pode mudar assim que ela sair dali.

Origem da Palavra

Palavras: maricas

Olá!

Gostaria de saber a origem da palavra ‘maricas’.

Muito Obrigado.

Resposta:

Ela aparentemente deriva de Maria, um nome próprio feminino muito comum.

origem da minha família

Gostaria de saber a origem e a história do meu sobre nome WETTERLING

Resposta:

Entre em nossa Lista de Palavras e olhe o verbete origem de sobrenomes.

palavras em latim

Olá, qua a origem das palavras resistência e resiliência? Vi que poderiam ser “resistentia” e “resilire”, respectivamente, mas não achei confirmações de fato.

Resposta:

Entre em nossa Lista de Palavras e olhe por essas origens.

Significado

esoterico e exoterico

Resposta:

Entre em nossa Lista de Palavras e olhe por essas origens.

Etimologia

Países nórdicos. Qual a origem da palavra “nórdico”. Desde já muito agradecido.

Resposta:

Vem de norte. Entre em nossa Lista de Palavras e olhe pela origem desta.

Origem das palavras

Qual a origem de
1) Flagellata
2) Mastigophora
3) Ciliata

Resposta:

Prezada Marta: entre em nossa Lista de Palavras e procure por essas origens. Muitas delas já se encontram nessa seção. Volte com as que faltarem.

E, para simplificar o nosso funcionamento, solicitamos que, se possível, tente enviar as palavras em conjunto, não uma por uma. E não se esqueça de que atendemos apenas a 6 por dia.

significado de aeteros(latim)

qual o significado de aeteros (latim)

Resposta:

Cara leitora, não trabalhamos com tradução ou versão, apenas com Etimologia.

Significado de Lira e Lara

Palavras: Lara

Algumas publicacoes na internet dizem que Lira significa o nome de uma ninfa do Lacio que foi considerada pelos romanos a deusa do silencio eterno. Um dos sites que assim fala, diz que Lira e variante de Lara, mas diz que esse significado esta pendente de verificacao.Agradeceria se me ajudasse a esclarecer essas duvidas, visto que Lira e meu sobrenome e me interesso pelo seu significado.

Resposta:

Entre em nossa Lista de Palavras e olhe o verbete origem de sobrenomes. Assim verá por que não trabalhamos com sobrenomes.

Mas nosso interesse por Mitologia nos levou à informação de que Lara era uma náiade, filha do deus-rio Almo. Ela tinha o mau hábito de não guardar segredos e contou à excelentíssima esposa de Zeus que este tinha namorado uma mulher mortal, Juturna. Naturalmente isso levou o Pai dos Deuses a passar maus bocados quando voltou do trabalho.

Para se vingar, ele extraiu a língua da ninfa e mandou Hermes levá-la ao Hades.

No caminho de se tornar uma ninfa infernal, ela passou a ser Tácita,  Dea Muta,

“a deusa silenciosa”.

Viver perto daqueles deuses era complicado.

Oboré

Origem e significado da palavra Oboré e se é algum tipo de Orixá?

Resposta:

Nada descobrimos sobre o assunto.

drogas

qual a origem dos anabolizantes?

Resposta:

Aqui podemos é lhe dar a origem da palavra anabolizante. Se for esse o caso, entre em nossa Lista de Palavras e olhe por ela.

perguntar

Qual e a etimologia da palavra civica moral?

Resposta:

Trata-se de duas palavras, não uma.

Cívico vem de “civil”, que vem do Latim CIVILIS, “relativo a um cidadão, à vida pública. adequado a quem vive na cidade”, derivado de CIVIS, “aquele que vive numa cidade, cidadão”.

Moral é do Latim MORALIS, “comportamento adequado de uma pessoa em sociedade”, literalmente “relativo às maneiras, ao comportamento”, de MOS, “costumes, maneiras, modo de agir”.

Origem do meu sobrenome

Qual é a origem do meu sobrenome “Guesa”

Resposta:

Entre em nossa Lista de Palavras e olhe o verbete origem de sobrenomes.

Rifa

Qual origem o que significa

Resposta:

Entre em nossa Lista de Palavras e olhe por essa origem.

Já o significado fica para os dicionários.

Origem e significado de palavra

Palavras: nome

Qual a origem e o significado da palavra nome?

Resposta:

Deriva do Latim nomen, do Grego onyma ou onoma, “palavra usada para identificar uma pessoa”.

O significado se encontra nos dicionários.

Origem Da Palavra