Consultório Etimológico

Origem etimologica

Qual é a origem etimológica da palavra ambiente?

Resposta:

Ente em nossa Lista de Palavras e olhe por essa origem.

etimologia

Origem da palavra HÍDIDO.

Alguma relação com HIGIENE, que segundo este endereço deriva de HIGEIA (personagem mitológico)?

Resposta:

Não encontramos essa palavra em nosso idioma. Sugerimos revisar a grafia.

Etimologia da palavra Omacha

Não sei qual o idioma a que pertence a palavra Omachá, porém, é o nome de uma rua no bairro da Penha. Também aparece como nome de um distrito perua no.

Obrigado!
Mario

Resposta:

Infelizmente nada encontramos sobre essa origem.

Significado Real da palavra

Em português a palavra damnatus não recebeu um significado ruim.
Porém o verdadeiro significado é mesmo CONDENADO?

Resposta:

Devemos discordar. Recebeu, sim. Mas, a par dele, também apresenta conotações positivas, como se para exorcizar as negativas, abrandando-as.

Ela vem do Latim DAMNATUS, particípio passado de DAMNARE, “condenar, rejeitar, inculpar”, de DAMNUM, “dano, ferida, mal causado”.

Em Latim, a palavra adquiriu uma conotação de “emitir sentença contra”. Em Inglês essa palavra foi usada  por muito tempo num contexto religioso, implicando em condenação da alma. Era tão levada a sério que raramente foi impressa entre o século XVIII e os anos 1930.

resposta

Vivas alavancas.
Quando dez-senvolvemos essa palavra:
Wylogus, pensamos nas seguintes questão ?
o principio da ALAVANCAS, seja a forma mais simples / complexa dentro da perespectiva do universo criativo , elovulivamente.
Portando a Wylogus existe.
wf

Resposta:

Gratos pela informação! Sentimos não poder elaborar sobre sua pergunta.

Etnocentrismo

Etnocentrismo, para que serve?

Resposta:

Sua dúvida precisa ser dirimida em outra fonte de conhecimentos; aqui só lidamos com as origens das palavras.

origem dessa palavra

Vivas alavancas,
a principio dez-senvolvendo essa palavra:
wylogus, mas sei a origem.
Portando gostaria de saber.
at. wylogus

Resposta:

Caríssimo leitor: compartilhamos sua dúvida, mas infelizmente não a encontramos em  nenhum dos idiomas que conhecemos.

Gestão

Quem ê o pai da gestão

Resposta:

Nosso trabalho aqui é esclarecer as origens das palavras apenas; sua dúvida deverá ser esclarecida em outra instância.

etnocentrismo

De onde vem o etnocentrismo?

Para que serve o etnocentrismo?

Resposta:

Tatiana, aqui lidamos apenas com as origens das palavras.

Origem de palavras

Palavras: alfaiate

Qual e a origem da palavra alfaiate

Resposta:

Ela vem do Árabe al-hayatt, “alfaiate, o que costura”.

Origem dos prefixos

Olá! Gostaria de saber a etimologia dos prefixos. Pergunto isso, pois penso (coisa da minha cabeça) que os prefixos vieram das preposições latinas. Enfim, gostaria muito que me ajudasse a saber a “história” por trás dos prefixos (pelo menos destes: ANTE, CONTRA, ENTRE, PARA, SOB, SOBRE). Obrigado!

Fernando Pestana | Rio de Janeiro RJ
31 de março de 2017
Resposta:
Parece-nos que você está atrás é de preposições mesmo, não de prefixos. Temos um artigo lidando com todas elas. Entre em nossa Lista de Palavras e olhe por essas origens.

Olá! Estou enviando novamente a mesma dúvida a vocês, pois a resposta que me forneceram não tem a ver com a minha dúvida. Peço desculpas se não fui claro. Mas reiteroo desejo de saber a origem dos prefixos: eles têm relação com as preposições ou não?; qual é a origem dos prefixos? Obrigado!

Resposta:

Estamos com certa dificuldade para entender o seu desejo.

Inicialmente, as origens das palavras que que você citou em maiúsculas está definida.

As preposições muitas vezes deram origem a alguns prefixos, como é o caso de ENTRE (“entreaberto”, por exemplo), que também se usa como palavra por si.

Origem da Palavra

Palavras: transigir

Olá!

Gostaria de saber a origem da palavra ‘transigir’.

Muito Obrigado.

Resposta:

Ela vem do Latim TRANSIGERE, “concordar, chegar a um acordo, acertar”, de TRANS, “através”, mais AGERE, “guiar, chefiar”.

duvida sobra origem de certa palavra

Palavras: fideísmo

qual a origem da palavra fideísmo? procurei na lista e parasse não ter ainda.

sempre uso o site de vocês, é uma mão-na-roda, ajuda a rastrear e desmistificar muitas palavras que chegam a mim, e nem sempre com a informação correta…
grato e parabéns.

Resposta:

Essa não se encontrava na Lista, mas agora, graças a você, vai entrar. Nossa Lista não é um dicionário abrangente, ela se forma conforme a demanda.

Fideísmo, uma doutrina teológica, vem do Latim FIDES, “fé”.

Estamos  sempre à sua disposição.

Bilac

Qual a origem do sobrenome do poeta? Ou ao menos em que país ele se originou?

Grato desde já

Resposta:

Entre em nossa Lista de Palavras e olhe o que diz o verbete origem de sobrenomes.

Significado do termos respeito

Gostaria de saber significado e origem da palavra Respeito.

Resposta:

A origem se encontra em nossa Lista de Palavras. Já o significado é para os dicionários.

Etimologia

Palavras: anais , anal , ânus

Olá.

Recentemente em uma aula da universidade, numa cadeira que trata de comunicação intra-organizacional, surgiu uma dúvida que nossa professora, Formada em Letras e docente por 30 anos da Universidade Federal de Santa Catarina, não soube responder:

Qual a origem da palavra anais como em \”nos anais da história\” e como ela se relaciona com o sentido que adquire na anatomia humana?

Desde já agradeço a atenção.

Resposta:

Nem todos precisam ser conhecedores de Etimologia.

Anais, “registro de acontecimentos”, vem do Latim ANNALIS, “relativo ao ano”, de ANNUM, “ano”.

E anal, “relativo ao ânus” vem de ANUS, “ano”. Em nosso idioma não há diferença na pronúncia.

etimologia

Palavras: mata , matagal

etimologia de matagal; mata (vegetação)

Resposta:

Matagal vem de mata; e esta vem do Latim MATTA, “esteira de junco, bosque, floresta”.

significado de nomes

Palavras: Eliada , Elifalet , Elisama

Qual o significado de:
Elisama, Eliada e Elifelete?

Resposta:

a) Do Hebraico ELISHAMA, “aquele a quem Deus ouve”.

b)  H., ELIADA, “aquele de quem Deus cuida”.

c) H., ELIPHALET, “o deus da libertação”.

Prefixos

Olá! Gostaria de saber a etimologia dos prefixos. Pergunto isso, pois penso (coisa da minha cabeça) que os prefixos vieram das preposições latinas. Enfim, gostaria muito que me ajudasse a saber a “história” por trás dos prefixos (pelo menos destes: ANTE, CONTRA, ENTRE, PARA, SOB, SOBRE). Obrigado!

Resposta:

Parece-nos que você está atrás é de preposições mesmo, não de prefixos. Temos um artigo lidando com todas elas. Entre em nossa Lista de Palavras e olhe por essas origens.

Origem Da Palavra