Nossa, Sofeu… Cheguei a um ponto em que não me recordo mais das palavras pelas quais pedi um help… Ou perguntei demais ou estou ficando gagá…
Agorinha consultei a lista, crente que não havia determinado étimo, e qual não foi minha surpresa ao constatar que eu mesma solicitei a pesquisa!
Mesmo decepcionada com minha memória, gostaria de entender CUSTOMER.
Resposta:
Começou a magnésia já? Tão moça…
CUSTOMER, a palavra inglesa para “cliente, freguês, comprador”, vem de CUSTOM, do Latim CONSUETUDO, “habituado, acostumado, acorde aos seus costumes”, particípio passado de CONSUESCERE, de COM-, “junto”, mais SUESCERE, “acostumar-se”, de SUUS, “próprio, seu”.
Qual é a etimologia da palavra, misericórdia?
Resposta:
Entre em nossa Lista de Palavras e olhe por essa origem.
Olá, meu nome é Tiago e atualmente estou escrevendo um trabalho cientifico. Gostaria de incluir a etimologia de duas palavras no trabalho, mas não sei muito bem como formatar.
Coloquei assim: amastigotas (do latim “a”, sem/ausente e do grego “mastyx”, chicote/flagelo) .
o prefixo \\\”a\\\” vem do latim mesmo?
Entretanto estou com duvidas no significado e na origem do prefixo \\\”pro\\\” da palavra \\\”promastigotas\\\”.
Agradeço pela ajuda
Resposta:
“A-” é um prefixo grego de negação.
Tanto o Grego como o Latim têm o prefixo PRO-, significando “à frente de, antes de”.
Qual a origem da palavra nogard
Resposta:
Entre em nossa Lista de Palavras e olhe o verbete origem de sobrenomes.
qual a etimologia da palavra paliativo
Resposta:
“Paliativo”, aquilo que se usa para protelar alguma coisa, para aliviar temporariamente uma situação sem resolvê-la, vem do Latim PALLIARE, “cobrir com manto” (PALLIUM); metaforicamente, “tapar, encobrir, ocultar, disfarçar”.
Olá gostaria de saber qual é o siginifcado em hebraico da palavra perseverar.
Resposta:
Drucila, aqui não trabalhamos com versões ou traduções. Seu caso é para um dicionário.
Eu gostaria de saber a origem e a tradução dessa palavra foi um vidente q me mandou eu não sei oque é que significa.por isso pergunto
Resposta:
Lamentamos informar, mas ela não existe em nenhum dos idiomas com que trabalhamos.
Qual o significado da palavra INVITOUNUS
Resposta:
Aqui não lidamos com significados, apenas com origens. Mas ficamos curiosos por saber a que idioma pertence essa palavra, pode dizer-nos?
origem da palavra prejubaca, na qual a lagoa de nosso municipio leva esse nome (LAGOA DA PREJUBACA)
Resposta:
Essa palavra não tem origem registrada em nossas fontes.
Se eu quiser expressar um estado emocional e criar uma palavra nova.
Que diga que estou grato pelo que tenho e ao mesmo tenho desejoso por mais.
Como poderia ser essa palavra quais palavras ele juntaria para formar uma nova?
Resposta:
Caro Daniel, formar palavras novas é uma tarefa difícil, uma vez que quase tudo já foi colocado em letras.
Pense também na dificuldade para usá-la: a cada vez você vai ter que interromper o texto ou a conversa para explicar o significado dela, o que certamente interromperá o fluxo do discurso.
Nosso idioma é muito rico, achamos que mais vale dizer o que se quer numa frase do que inventar palavras.
Ola
Gostaria de saber a etimologia da palavra Coach
Resposta:
Entre em nossa Lista de Palavras e olhe por essa origem.
Olá, eu gostaria de saber a origem da palavra ‘Sorédio’, que é a estrutura de reproduçao dos liquens, mas que nao acho a etimologia em lugar algum. Agradeço desde já.
Resposta:
Pois aqui está ela: a palavra deriva do Latim científico SOREDIUM, do Grego SORÓS, “pilha, pequeno monte”.
Olá, eu gostaria de saber a origem da palavra “desire”.
Obrigado!
Resposta:
Essa palavra inglesa tem a mesma origem que o nosso desejo. Entre em nossa Lista e olhe por ela.
Ami,
O que há de interessante em SHOULD?
Resposta:
Pouco. Vem do Inglês medieval SHOLDE, passado de SHALL, “ter que fazer, ser obrigatório, pretender fazer”, do Ing. arcaico SCEOLDE.
qual a origem da palavra ” inculcar”
Resposta:
Entre em nossa Lista de Palavras e olhe por essa origem.
Olá!
Apenas uma observação curiosa:
Em náhuatl, língua falada pelos Astecas, COCHI significa DORMIR.
http://www.gdn.unam.mx/diccionario/consultar/palabra/cochi
Resposta:
Interessante! Será que tem a ver com o nosso cochilar?
Qual a origem e composição da palavra Teodolito?
Resposta:
Entre em nossa Lista de Palavras e olhe por esta origem.
Olá!
Gostaria que me dissessem qual a origem da palavra ‘labuta’.
Muito obrigado.
Resposta:
Apesar de sua tentadora semelhança com o Latim LABOR, “trabalho”, essa origem é incerta.
Querido, parabenizo-os pelo site; fantástico!
Qual é a etimologia da palavra “fiduciária(o)”?
Resposta:
Gratos pelo elogio!
Essa palavra vem do Latim FIDUCIARIUS, “algo mantido, guardado em confiança”, de FIDUCIA, “ato de acreditar em, confiança”, derivado de FIDES, “confiança, fé”.
Ouvi, sei lá onde, que “enfezar
não tem nada a ver com “fezes” e sim com “fé”. Seria como “entusiasmado”, proveniente de “theo”. Procede minha dúvida?
Resposta:
Não tem a ver nem com uma das possibilidades nem com a outra.
Entre em nossa Lista de Palavras e procure pela origem de enfezar.