Dúvida
SPHONGOS, refere-se a esponjas (marinhas?) e ao microrganismo fungo?
Poderia me explicar melhor a relação entre esses elementos?
Obrigado
Resposta:
Não temos essa palavra em nosso idioma. Pode dizer-nos a qual ele pertence?
SPHONGOS, refere-se a esponjas (marinhas?) e ao microrganismo fungo?
Poderia me explicar melhor a relação entre esses elementos?
Obrigado
Não temos essa palavra em nosso idioma. Pode dizer-nos a qual ele pertence?
Verificando o diálogo abaixo, ocorrido em 23/05/2011 entre o Daniel e este site, gostaria de perguntar então, qual seria a terminologia correta a ser aplicada para a aversão aos que se relacionam com pessoas do mesmo sexo? Algo como HOMOSEXOFOBIA?
daniel | rafrd, SP pergunta: “origem e significado da palavra homofobia”
Resposta do site: “Ela foi criada ao redor de 1971, juntando as palavras “homossexual”, que significa “pessoa que sente atração por outras do mesmo sexo” e “fobia”, “aversão”, do Grego PHOBOS, “medo”.
A palavra acabou sendo usada tal como está, mas etimologicamente quer dizer “aversão ao mesmo”, o que não faz sentido. Provavelmente o sujeito que a inventou não era muito bom com palavras.”
Não foi cunhada nenhuma palavra que, sozinha, tenha esse significado em nosso idioma.
Olá! Estou fazendo um trabalho de filologia para a faculdade e surgiu uma palavra que gerou uma dúvida em relação a mesóclise. A palavra é “Limitar-nos-hemos”. Obrigada!
Clarissa, aqui não lidamos com Gramática, até por não termos nenhum professor de Português entre nós. Nosso objetivo é apenas a Etimologia.
E, ao continuar sua pesquisa, procure por limitar-nos-emos, sem “H”.
Boa tarde,
Gostaria de saber a origem destas palavras.
Desde Já agradeço,
Cristiana Caldas
TEKHNÉ vem do Indo-Europeu TEKS-NA-, “fabricação, artesania, tecelagem”.
E KLINIKÉ vem de uma base Indo-Europeia kli-, “recostar, inclinar”.
qual a Etimológia de confins ?
É o Latim CONFINIS, “fronteira”, formada por COM-, “junto”, mais FINIS, “limite, extremo, fronteira”.
Espero poder contar com essa fonte, para mim, quase sagrada no que tange a pesquisa da origem das nossas palavras, no desejo de conhecer a etimologia das formas poéticas: Elegia, glosa, lambo, haicai, troqueu e vilancete.
Opa! Viramos “quase sagrados”? Vamos começar a fazer santinhos com nossas imagens.
Do Latim ELEGIA, do Grego ELEGEIA, de ELEGOS, “poema ou canção de lamento”. Do L. GLOSSA, “palavra obsoleta ou de origem estrangeira”, do G. GLOSSA, “idioma, língua, ouvir falar”. Do L. IAMBUS, do G. IAMBOS, “pé métrico de uma sílaba sem acento seguido por uma com acento”, de IAPTEIN, “assaltar, atacar”, literalmente “colocar à frente, lançar”. Isso porque era usado para conteúdos de deboche e invectivas na Grécia clássica. Do Japonês HAIKU, encurtamento de HAIKAI NO KU, “gracejo ou divertimento no verso”, originalmente o nome das linhas iniciais de um verso improvisado e mostrando inteligência aguda. Do L. TROCHEUS, do G. TROKHAIOS (POUS), “(pé) correndo”, de TREKHEIN, “correr”, porque ele tinha um movimento rápido adequado para danças. Também dito vilancico. Do L. VILLA, “casa de campo, granja”. Era de inspiração profana, incialmente sendo chamado COPLA DE VILLANCICO, “poesia de rústicos”.Boa tarde,
O termo francês SAUF, “exceto, salvo”, está relacionado ao termo português SALVO, de mesmo significado?
Sim; ambas as palavras vêm do Latim SALVUS, “sem ferimento, seguro, sadio”, relacionado a SALUS, “boa saúde”, de uma fonte Indo-europeia SOL-, “inteiro”.
De onde vem “facultativo” aludir a médico? Ajude-me por favor.
Facultativo vem do Latim facultas, inicialmente “poder, capacidade, riqueza”, derivado de facilis,”possível de ser feito sem esforço”, derivado de facere, “fazer”.
Ela parece ser usada como sinônimo de “médico” apenas em Português e Espanhol. Aparentemente o uso nesse sentido começou porque só a esse tipo de profissional era facultado ou permitido fazer determinadas atividades.
Qual a origem e significado da palavra “Florianópolis “.
Ele foi dado à então cidade de Desterro em 1894, para homenagear o presidente da República, Marechal Floriano Peixoto.
Olá gostaria de saber se ha um termo para descrever quando não existíamos, quando não fomos ainda gerados, quando não eramos nascidos?
Sua pergunta não está ao nosso alcance, pois trabalhamos apenas Etimologia. Você precisa é de consultar um “tesauro”, livro onde as palavras são encontradas pelos significados em comum e não por ordem alfabética.
Agora, a má notícia: eles são muito escassos em nosso idioma.
Qual a origem da palavra cosmogênese?
Kosmós em Grego significava “ordem, disciplina, organização”. Esse significado de “ordem” mais tarde se expandiu para englobar “a ordem do Universo” e finalmente se fixou como sinônimo de “Universo”, que usamos como sinônimo de cosmo.
E -gênese é do Grego, genesis, que queria dizer “criação, força produtiva, origem”, de genos, “nascimento, família, raça”.
CORROBORAR -A origem
Vem do Latim CORROBORARE, “fortalecer, dar vigor”, de COM, “junto, por completo”, mais ROBORARE, “tornar forte”, de ROBUR, “força”, originalmente “feito de carvalho”.
olá, qual etimologia de Lava-jato ? só sei que tem a ver com investigação, mas não sei a origem.
Esse nome foi aplicado porque a quadrilha inicialmente investigada usava uma rede de lavanderias e postos de gasolina para manipular o dinheiro mal havido.
Olá, gostaria de saber se a palavra integridade tem sua origem ou algo a ver com o manipulação matemática conhecida como integração, conteúdo ministrado em cursos de Calculo I. Conhecimentos matemáticos como pitagoras, limites, derivadas e integrais são muito antigos e então surgiu a duvida se o nome integridade tem a ver com o processo matemático? Obrigada!
Integral vem de integrar, que vem do Latim INTEGRUM, “inteiro, completo, sem faltar pedaço”, formada por IN-, “não”, mais um derivado de TANGERE, “tocar”. Ou seja, designa alguma coisa “não tocada”, portanto inteira.
Esta palavra surgiu como descrevemos antes de ser aplicada ao método matemático.
Gostaria de saber a etimologia do termo trepopnea que se aplica à dificuldade de respirar em decúbito lateral em condição de doença pulmonar e/ou cardíaca. O mais próximo que encontrei (radical ligado a trepanação seria relativo a perfurar/ escoar). Agradeço.
Ela foi feita a partir do Grego TRÉPO, “eu viro”, mais PNEIN, “respirar”, ligado a PNEUMA, “vento, respiração”.
tenho estudado etimologia desde que comecei a explorar mais o significado das coisas pelo seu nome, me encontrei procurando a mim mesmo.
sou descendente de Semitas – que até onde meus conhecimentos me permitem saber , significa filho de Sem ( Shem – Shm)
mas não sei a origem dessa palavra, ou mesmo seu significado, tenho dificuldades para encontrar respostas sobre, agradeço se puder ajudar, e já sou grato pela atenção.
Você está certo. E SHEM foi um dos filhos de Noé; seu nome em Hebraico significa “renome, prosperidade”.
Bom dia,
É ruim estar gripado, não?
Qual a origem da palavra GRIPE?
É bem ruim…
Ela vem do Francês GRIPPE, “influenza, gripe” originalmente “ataque”, de GRIPPER, “agarrar, segurar”; supõe-se que seja pela sensação de constricção na garganta que às vezes a acompanha.
olá, qual a etimologia de epiderme e Estatística ?
Prezados, seguindo a linha dos estudos sempre me deparo com um termo desconhecido e sobre o qual minha curiosidade se aguça para saber a origem.
Graças a Deus temos iniciativas como a de vocês! Por favor, qual a origem de escarvante?
Estamos sempre às ordens!
Essa palavra vem de escarvar, do Latim SCARIFARE, do Grego SKARIPHEUO, “rasgar, arranhar”.
Qual seria a etimologia de “piúria”?
Ela vem do Grego PYON, “pus”, mais OURON, “urina”.