Consultório Etimológico

etimologia

como eu faço uma etimologia de uma síndrome de Estocolmo?

Resposta:

Não se faz etimologia de um conjunto de palavras como esse. A matéria lida com as origens das palavras, não de conjuntos delas.

significado da palavra procura

Em ll Tm. 2.15 tem a palavra procura, gostaria do original em grego e seu significado.

Resposta:

Ela não deriva do Grego e sim do Latim.

Na Bíblia ou fora dela, ela tem a mesma origem. Olhe por esta entrando em nossa Lista de Palavras.

Quanto ao significado, ele fica para os dicionários.

invadir, ocupar

Palavras: pervadir

Caríssimo,
cá estou eu decifrando palavras… Poderia dizer-me a origem de PERVADIR?
Grata.

Resposta:

Ela vem do Latim PERVADERE, “espalhar, avançar sobre”, de PER, “através”, mais VADERE, “ir”.

Origem de palavra shalamo

Origem da palavra shalamo

Resposta:

A que idioma ela pertence?

Etimologia da Palavra agradável

Bom dia,
Por gentileza, gostaria de saber a origem etimológica da palavra AGRADÁVEL
Obrigada

Resposta:

Entre em nossa Lista de Palavras e olhe pela origem de agradar.

Etimologia

Qual o significado etimológico da palavra imagem?

Resposta:

Entre em nossa Lista de Palavras e olhe por essa origem.

Conceito

Qual a origem da palavra DOREAN ?

Resposta:

Em se tratando de nome, olhe o verbete origem de nome em nossa Lista de Palavras.

carimbo

Palavras: carimbo

olá, gostaria de saber a origem da palavra “carimbo”. obrigada.

Resposta:

Ela viria do Quimbundo KARIMBU, de KA, um diminutivo, mais RIMBU, “marca”.

Origem

Qual a origem de \condenar\?

Resposta:

Olhe por ela em nossa Lista de Palavras.

Pesquisa no site

Gratidão pelo acesso a esta informação preciosa da origem das palavras, ajudando assim a entender a essência destas.

Faz umas duas semanas que – pelo menos para mim – a pesquisa no site nao funciona mais, somente a lista de palavras.

Podem conferir se isto é algo geral e se da para concertar?

Grande abraço de paz e luz,
Bernhard

Resposta:

Ficamos satisfeitos em ajudar.

O problema foi geral e aparentemente se encontra sanado, à exceção da Pesquisa, que levará ainda um tempo.

Assunto

Palavras: bizantino

Vossa formosura saberia me dizer a origem do sentido conotativo de \”bizantino\”? Ex: Nem mesmo certas vulgaridades, salpicadas por alguns dos advogados da defesa, alteraram a sensação do leigo de assistir a um espetáculo obscuro e bizantino.

Resposta:

Nossa Formosura agradece o seu adjetivo inicial.

Bizâncio viria de  BYZAS, o nome do grego que teria fundado a cidade, conforme a lenda.

Diz-se que o pessoal político por lá era muito tortuoso em seus procedimentos, daí se aplicar o adjetivo bizantino para aqueles que aplicam esquemas escusos e intrigas para se aproximar do poder.

Alterosa

Olá,

Qual o significado da palavra alterosa?

Resposta:

Significados são com os dicionários; aqui lidamos apenas com as origens.

Sororidade

Palavras: sororidade

Boa noite. Qual é a origem da palavra “sororidade”?

Resposta:

Ela vem do Latim SOROR,  “irmã”.

mais/menos

Palavras: menos

Qual é a origem da palavra \’mais\’? e \’menos\’?

Resposta:

Do Latim MAGIS, “mais”, superlativo de MAGNUS, “grande”. Do L. MINUS, “menos, sem”, neutro de MINOR, “menor”.

consulta

Palavras: bazar

origem da palavra BAZAR

Resposta:

Vem do Italiano BAZARRO, do Persa BAZAR, “mercado”.

significado de palavra

Palavras: Ártemis

Qual o significado da palavra Artêmis (distrito de Piracicaba)

Resposta:

Esse nome deve ter sido dado devido à deusa grega Ártemis, que presidia os animais selvagens, nascimentos e evitava as doenças em mulheres.

Mas, como tantos nomes da Mitologia, não há certeza quanto à sua origem.

jiu jitsu

Palavras: jiu-jítsu

qual a etimologia da palavra jiu jitsu?

Resposta:

Ela vem do Japonês JU, “gentileza, suavidade”, mais JUTSU, “arte, técnica”.

ponta-cabeça

Palavras: ponta-cabeça

Prezados,

Qual a origem de “ponta-cabeça”?

Muito obrigado, o site de vocês é incrível!

Resposta:

Gratos pelo elogio.

Essa palavra composta vem de ponta, do Latim PUNCTA, “extremidade, ponta”, mais CAPUT, “cabeça”.

Significado

Gostaria de saber o significado etimológico da palavra “CIÚMES”

Resposta:

Entre em nossa Lista de Palavras e olhe por essa origem.

Etimologia

Olá, gostaria de saber as origens e sentidos das palavras: rescisão, resolução e resilição.

Agradeço.

Resposta:

Os sentidos se encontram nos dicionários. E as origens, em nossa Lista de Palavras.

Origem Da Palavra