I) Arqueiro;
II) Flecheiro; e
III) Frecheiro (no sentido de arco e flecha, não de mergulho).
6,
G.
a. De arco, do Latim arcus, “curva, arco”, de uma raiz Indo-Europeia ar–, “dobrar”.
b. De flecha, do Francês fleche, do Frâncico flukka, aparentado com o atual Alemão fliegen, “voar”.
c. A mesma da acima.
*) Qual a opinião de vocês de quem cria novos termos aproveitando termos que já existem há tanto tempo?
Eu mesmo criei a palavra “artisticagem”, que quer dizer “habilidades artísticas” ou “prendas artísticas”!
No caso, dá para saber qual a origem (etimologia) da palavra só de se olhar para ela… é que eu faço uma história em quadrinhos (que também tem adaptações em literatura, também de minha autoria), que é sobre uma artista multimídia atrás de sair de vez das sombras e encontrar seu lugar ao sol… daí, criei a palavra “artisticagem” para o título da obra (que é “Artisticagem” mesmo no caso…)!
Pois muito bem, qual a opinião de vocês do ato ou efeito de se criar novas palavras desse jeito ou nesse sentido, simplesmente aproveitando termos que já existiam dos tempos na realidade?
Por favor, muitíssimo obrigado e um grande abraço!
Somos visceralmente contra. Quem lê uma palavra inexistente precisa aprender o seu significado. Isso implica em que o autor precisa explicá-la a cada vez que a inclui numa obra.
Cremos que nosso idioma tem palavras suficientes para ser entendido.
Mas isso é só a nossa humilde opinião.
Bom dia, tudo bem?
Por favor, qual é o significado do nome “Monique”?
Obrigado
Esse nome francês vem do Latim MONACHUS, “monge”, do Grego MONAKHÓS, “solitário, monge”, de MONÓS, “sozinho, único”.
Boa noite, estimo que estejam bem. Qual a etimologia da palavra “Linfangioma” por gentiliza? Quero mesmo é a origem de “gioma”
LYMPHANGI quer dizer “vaso linfático” e -OMA ( não “gioma”) é um sufixo usado para formar nomes de tumores.
Por que putare em amputar significa catar e putare em imputar significa pensar, raciocinar?
Porque elas tinham ambos os significados até certa época. Isso é mais comum do que se pensa.
Todo o Direito divide-se em dois ramos, segundo a Introdução ao Estudo do Direito, quais sejam:
I) Jusnaturalismo – corrente abstrata e universal que visa explicar o Direito como teológico, físico ou filosófico; e
II) Juspositivismo – corrente concreta e particular que acredita que o sistema jurídico – nada mais é do que – aquilo que cada Estado defende.
III) Em suma (matemática) – jusnaturalismo defende apenas um Direito (universal) e o juspositivismo acredita que cada sociedade tem seu Direito; existindo, pois, muitos Direitos.
Quero dizer:
Quais são as etimologias dos verbetes “jusnaturalismo” e “juspositivismo”?
2,
G.
a. Feito a partir do Latim JUS, “direito”, mais NATURA, futuro do verbo nasci, “nascer”. Inicialmente, natureza significava “nascimento”; depois passou a significar a parte do mundo não dependente do Homem.
b. De JUS, mais POSITIVUS, “definido por consenso”, que vem de POSITUS, particípio passado de PONERE, “colocar, botar”.
G.
Possivelmente venha do Náhuatl CALPULLI, “escola, casa comunal”.
Origem da palavra bandoleiro e se tem relação com bandolim
a. Bandoleiro vem do Italiano bandito, “banido, afastado do convívio dos outros”, de bandire, “proscrever, banir”, do Latim bannire, “proclamar”.
b. Bandolim é do Italiano mandolino, diminutivo de mandola ou mandora, que veio do Grego pandoura, o nome de um instrumento de três cordas.
Anglicismo para sala de estar.
G.
Origem incerta.
Meu nome é Lindionesio.
Existe uma origem para este nome?
Que a gente saiba, não.
Como o de cabelo.
G.
Do Latim TUFA, “penacho de capacete”, do Anglo-saxão THUFA.
• protozoose
“condição ou doença causada por organismos primitivos unicelulares chamados de protozoários.”
Grato.
A partir do Grego PROTOS, “inicial, primário”, mais ZOON, “animal”, mais NOSOS, indicando doença.
Qual a origem da palavra scaptotrigona?
Vem do Grego SKAPTÓ, “cavar, escavar, esvaziar”, mais TRIGONOS, “triângulo”.
1) Flea (pulga)
2) Vina (salsicha) [a origem do nome tem algo a ver com a cidade de Viena?)
3) Plutônio (qual a relação etimológica com o nome do planeta Plutão no caso?)
4) Axolote (nome de um anfíbio)
5) Ajolote (idem acima) [mesma palavra, só que em outro idioma na realidade]
6) Pew (banco) [em especial se for banco de igreja]
Por favor, muitíssimo obrigado e um grande abraço!
a. Inglês antigo FLEAH, “pulga”.
b. Sim. Do Alemão WIENER, “vienense”, encurtamento de WIENER WÜRSTCHEN, “salsicha vienense”.
c. O elemento recebeu esse nome devido ao costume de se atribuir a um elemento recém-descoberto (1941) o nome de um corpo celeste também de descoberta recente.
E Plutão (1930) teve o nome escolhido entre numerosas sugestões.
d. Do Náhuatl ATL, “água”, mais XOLOTL, “serva, boneca”.
e. É a mesma palavra.
f. Do Francês PUIE, “sacada”, do Latim PODIUM, idem.
f.
origem desta expressão
Entre em nossa Lista de Palavras e olhe o verbete origem de expressões.
Olá.Gostaria de saber a etimologia da palavra congruente.Obrigada
Ela vem do Latim CONGRUENS, “adequado, apropriado, que serve para o que se quer”, de CONGRUERE, “concordar, corresponder”, formado por COM, “junto”, mais o verbo desaparecido GRUERE, “cair, apressar-se”.
Boa tarde
As palavras Babel e babilónia tem ligação em sua raiz?
Entre em nossa Lista e olhe por essas origens. Convém sempre fazer isso antes de fazer uma pergunta.
• Mamífero
Vi que “fero” tem o sentido de “que possui”. Está correto?
Grato como sempre.
Não; esse apositivo indica “portador, o que leva”.
Mamífero então se refere ao animal que apresenta mamas.
Forma, aspecto ou aparência em inglês.
3,
G.
Inglês arcaico, GESCEAP, “forma”.
Gostaria de saber qual a etimologia da palavra “mercado negro”, uns dizem ser uma palavra racista, outros dizem não ser, pois sua etimologia teria vindo da história de mercados que aconteciam em becos escuros. Qual a verdadeira etimologia da palavra mercado negro?
Não se trata de uma palavra, são duas. A expressão surgiu em Inglês na década de trinta e se refere à venda ilegal de produtos racionados ou proibidos.
Nada tem a ver com racismo.