Boa noite!
Gostaria de saber a origem do nome Sthel. Meu pai tinha esse nome e o mesmo nome foi dado ao meu filho.
Não está como sobrenome e sim como nome. Conheci uma família que o nome Sthel esta como sobrenome.
O que ouvi dizer é que a grafia do nome Sthel foi alterada aqui no Brasil.
Se voce poder me ajudar, fico muito agradecida.
Elizabeth
Infelizmente não poderemos. Entre em nossa Lista de palavras e olhe o verbete origem de sobrenomes para saber porquê.
Qual é a etimologia dos termos didactica e ensinar ?
1.Do Grego DIDAKTIKOS, “apto para ensinar”, de DIDASKEIN, “ensinar”.
2. Do Latim INSIGNARE, “gravar, colocar uma marca em”, de IN, “em”, mais SIGNUM, “marca, sinal”.
Boa noite, gostaria de saber se é de seu conhecimento alguma obra em que eu possa identificar a evolução das palavras, do latim ao português, com suas respectivas mudanças fonéticas e morfológicas – como a origem e evolução da palavra \”você\”. Tal obra existe?
Muito obrigado pelo trabalho realizado por você. Já me acudiu por muitos anos.
Forte abraço
Ficamos felizes ao saber que colaboramos com o cero leitor de alguma maneira.
Mas não temos conhecimento de obra tal como você a descreve. Nosso idioma não é muito rico em material sobre a área.
Qual a origem da palavra: tacuruba e o que significa?
Não dispomos de material para etimologia de palavras indígenas, infelizmente.
O QUE SIGNIFICA AGRADECER OU AGRADECIMENTO NO GREGO?
Cara leitora, não lidamos com traduções nem versões.
Qual o significado do nome Airton ?
Entre em nossa Lista de Palavras e olhe por essa origem.
ola gostaria de saber se o nome Yvina tem algum significado ou origem.
Nada encontramos a esse respeito.
Qual a origem de Silveira?
Entre em nossa Lista de Palavras e olhe o verbete origem de sobrenomes.
Meu caro: na minha pergunta anterior, eu acabei esquecendo de dizer em qual palavra havia o sentido negativo para philia. É pedofilia.
Desculpa. E, de novo, muito obrigado.
Esta palavra acabou distorcendo o sentido de -PHILIA. O criminoso desta categoria tem um gosto doentio para se valer de crianças.
Boa noite, gostaria de saber a origem da palavra incoativo. Desde já, muito obrigado!
Ela vem do Latim INCHOATUS, variante de INCOHATUS, particípio passado de INCOHARE, “começar, iniciar uma ação”, de IN-, “em”, mais COHUM, “parte oca de um jugo para animais onde se coloca o mastro”. O sentido inicial era “arrear um animal para começar o trabalho”.
Qual a origem e o ofício de um pastor
Para saber a origem, procure por ela em nossa Lista de Palavras.
Quanto ao ofício, a busca deve ser feita em outros lugares.
Qual o real significado de Thainá
Entre em nossa Lista de Palavras e olhe o verbete origem de nome.
Olá, vou refazer minha pergunta, Eidúllion, palavra grega, dá origem à palavra Idílio na língua portuguesa. Agradeço a pronta resposta. Minha curiosidade é saber com quais outros troncos etimológicos essa palavra Idílio se liga. Já consegui associações interessantes aqui nesse site, com palavras, cuja raiz etimológica se liga a outras. Então, vai a pergunta de novo: Qual é a origem etimológica da palavra Idílio? Obrigada.
Agora sim; com a etimologia de nosso idioma e uns poucos outros conseguimos lidar.
Entre em nossa Lista de Palavras e olhe por esta origem.
Olá, gostaria de saber a origem da palavra”excelência”.
Desde já obrigado.
Entre em nossa Lista de Palavras e olhe pela origem de excelente.
Olá, sou psicanalista lacaniana e utilizo muito termos a partir de sua origem etimológica para a compreensão de metáforas e associações livres. Procuro pela etimologia da palavra grega eidúllion, por favor, podem me ajudar?
Desde já agradeço pela atenção.
Prezada Doutora, sua consulta muito nos honra. Mas nos parece que o seu caso é mais para um dicionário. Não dispomos de material para a etimologia do Grego.
qual a origem da palavra antropocultural?
Para início, essa palavra deve ser de invenção recente, pertencendo a algum jargão técnico. Não está registrada em nosso Vocabulário oficial.
Destarte, não podemos dizer com certeza qual a sua origem. Parece, no entanto, ter-se formado de ANTHROPOS, “homem”, mais CULTURA, cuja origem se encontra em nossa Lista de Palavras.
Olá, meu caro. Por esses dias, notei algo que não havia ainda prestado atenção: se philia é o amor entre pai e filho, entre irmãos, entre amigos, por que apareceu com esse sentido negativo que tem hoje em dia? Deveria ser usado o eros, não?
Um abraço.
Não podemos dizer que o sentido das palavras derivadas de PHILOS seja negativo. Veja, por exemplo, filologia (amor pelos documentos, livros), filantropia (amor pela espécie humana), filosofia (amor pelo conhecimento).
Além do mais, há tempo são muito poucos os conhecedores do Grego clássico que têm o conhecimento de que eles tinham 4 palavras diferentes para expressar o amor.
Qual o significado etimológico da palavra grega “ephafax
Não dispomos de material sobre a origem do Grego.
Gostaria de saber as mudanças de significado da palavra – moral – ao longo dos últimos três séculos ou uma indicação de livros em que possa pesquisar.
Obrigado.
Infelizmente não temos material adequado para poder responder.
Em qual data começou valer o calendário gregoriano e quem autorizou a sua globalização?
Caro leitor, sua pergunta não pertence à esfera da Etimologia. Mas transcrevemos o que, de passagem, já publicamos em um de nossos artigos:
Ele começou em 1582, sendo Papa Gregório XIII. O calendário Juliano – estabelecido por Júlio César, pouco antes de Cristo – tinha definido o ano, que é o tempo que a Terra leva para dar uma volta exata ao redor do Sol, como medindo 365 dias e seis horas. Só que nessa conta havia onze minutos e alguns segundos a mais.
É uma diferença pequena, mas se você a acumular por mais de mil e seiscentos anos, dá um punhado de dias, o suficiente para que o início das estações caia em dias diferentes, por exemplo. E as atividades agrícolas precisavam de um mínimo de regularidade no calendário para serem exercidas.
Dispondo de um cálculo mais preciso e ciente do problema, esse Papa estabeleceu um novo calendário em 1582. Acertou a data das folhinhas com a data astronômica de uma forma radical: decretou que o dia depois de 4 de outubro seria o 15 de outubro.
Na época, só os países católicos acataram a alteração. Inglaterra e Escócia, por exemplo, protestantes sempre em bronca com o Papa, só mudaram seus calendários em 1752.
E a Rússia só o implementou em 1918.