Consultório Etimológico

origem da palavra e significado

Gostaria de saber se ha significado e qual seria a origem da palavra Dangelly.
Grata.

Resposta:

Trata-se de palavra inventada, não tem origem.

fisica quântica

Palavras: quântico

Quero saber a etimologia da palavra física quântica

Resposta:

Trata-se de duas palavras, não?

Olhe por esta origem em nossa Lista de Palavras. Do Latim QUANTUS, “quanto”.

palavra

Palavras: literal

amigos, qual a origem da palavra “literal”? Um abraço

Resposta:

É o Latim LITTERALIS, “relativo às letras”, de LITTERA, “letra”. O sentido aqui se refere ao estrito significado das palavras, não ao figurado ou metafórico.

etimologia

Palavras: Cam

significado do nome CAN, filho de noe. grato

Resposta:

Há quem diga que isso se liga ao significado hebraico de “queimado, marrom, escuro”.

Mas essa afirmação parece não ter confirmação. Na verdade, é mais um dos nomes tão antigos que sobre sua origem não se pode garantir nada.

silvicultura

Palavras: silvicultura

Assistindo uma palestra. Sobre florestas e manejo florestal me deparei com uma curiosidade…. Qual a origem da palavra silvicultura? Curiosamente não me remete a floresta!

Resposta:

Não remete a floresta, mas remete a selva, do Latim SILVA, “selva, floresta, mato”.

Recatado

Palavras: recato

Não consigo começar a pergunta sem dar os parabéns pelo excelente conteúdo. Eu amo esse site, e parabenizo vocês pelo ótimo trabalho.

Gostaria de saber a etimologia de Recatado.

Resposta:

Muito agradecidos!

Essa palavra vem do Latim RECAPTARE, “resguardar-se, defender-se”.

Origem da palavra

Palavras: balacobaco

Olá, gostaria de saber o origem da palavra Balacobaco, que vem da expressão \\\”Do balacobaco\\\” , é uma dúvida de uma criança, mas me peguei pensando que minha vó falava assim e nunca pensei na sua origem. Obrigado

Resposta:

Essa palavra tem origem duvidosa.

italiano

Palavras: sânscrito , vicinal

Sendo “vicino” uma palavra em italiano que significa vizinho, ou próximo, pensei que as chamadas estradas vicinais tem um parentesco com isso tudo. Estou certa? Biscoitos saindo do forno; aí vão, Vovô!

Ah, tem mais: estou louca para saber mais sobre SANSCRITO. Se não for aqui, saberei onde? Tenho de perguntar, não é? Uma coisa puxa a outra e acabamos entrando na História das Civilizações.

Resposta:

Sim, vicinal é a estrada que liga povoações muito próximas entre si; vem de vizinho, que vem de VICUS, “bairro”.

O Avô agradeceu os biscoitos e foi correndo comer antes que o Neto descobrisse.

Sânscrito vem do Sânscrito SAMSKRTAM, “aperfeiçoado, ajeitado, bem-formado”, de SAM, “junto”, mais KRTA, “fazer, “realizar”,

do Indo-Europeu KWER-, “fazer, formar”. Isso porque era uma linguagem literária, mais elaborada do que os diversos dialetos da região.

Mas, para saber mais sobre ele, você vai ter que recorrer a outros lugares.

 

 

bioetimologia

Palavras: morfético

Morfético então seria “sem forma”? Ou já disforme pela doença, certo? Mas e apoplético tem que raiz, please? Ai… odeio misturar esta matéria com a Matemática das palavras de segurança pq sai do clima…

Resposta:

Morfético vem do Latim MORPHEA, “lepra, hanseníase”, do Grego MORPHÉ, “forma”, devido às alterações físicas muitas vezes causadas pela doença.

E apoplético  é do Latim APOPLEXIA, do Grego APOPLEXIA, “perda de consciência”, muitas vezes devido a um derrame cerebral,  de APOPLESSEIN, “atacar e incapacitar”, formada por APO-, aqui como intensificativo, mais PLESSEIN, “atacar, atingir”.

Bioetimologia

Palavras: apomorfia , plesiomorfia

Boa noite!
Gostaria de saber qual é a origem das palavras APOMORFIA e PLESIOMORFIA.
Muito obrigada! =D

Resposta:

Do Grego APO-, “sobre, longe”, mais MORPHÉ, “forma”. Do G. PLESIOS, “próximo”, mais MORPHÉ.

Etimologia de nomes

Palavras: Armindo

Qual é a etimologia do nome Armindo

Resposta:

Ele parece ser uma variação de Armando, do Germânico HARIMAN, composto de HARD, “audaz”, mais MANN, “homem”.

Diferenças e semelhanças?!

Olá, desculpe me expressei mal na ultima pergunta…
Gostaria de saber a diferença etimológica das palavras ou se existe alguma semelhança, se assim for possível:

Cópia
Falsificação
Reprodução

Agradeço.

Resposta:

Agora nos entendemos…

Olhe pelas origens delas em nossa Lista de Palavras.

Tyvek

O “ty” creio que seja de “Polyethylene”, a particula vek não tem nenhum significado?

Resposta:

Não a conhecemos.

Tyvek

Qual a origem do nome da vestimenta da Dupont?Esse sufixo, vek, me parece familiar, mas nada achei de concreto.

Resposta:

Trata-se de nome comercial, inventado. Nada encontramos sobre sua etimologia.

Diferenças e semelhanças?!

Olá, gostaria de saber a diferença das palavras:

Cópia
Falsificação
Reprodução

Resposta:

Moara, você saberá melhor as diferenças entre as palavras consultando um dicionário. Aqui só lidamos com as origens delas.

Etimologia

Bom dia. Gostaria da etimologia (da forma mais repartida e detalhada que puderem) de “cintigrafia”. Tenho impressão de ser redução de “cintilografia”

Resposta:

Ela vem do Latim SCINTILLA, “faísca”, mais o Grego GRAPHÉ, “sulcar, escrever”.

significado da ´palavra encontrar

gostaria de saber o significado etimologico da palavra encontrar

Resposta:

Entre em nossa Lista de Palavras e olhe por essa origem.

do sanskrito?

Bom dia! Parabéns, excelente fonte do saber, agradeço a dedicação!

Tenho estudado sanskrito, e sendo um língua bem antiga, tenho encontrado similaridades entre as raízes dessa linguagem com o latim e grego.
Desculpe a intromissão, mas seria muito enriquecedor (pelo menos para mim) se também utiliza-se o sanskrito como mais uma fonte etimológica.

Como gosto de estudar a etimologia das palavras, poderia me indicar alguma fonte para que eu possa me aprofundar mais?

Agradeço desde já!

Resposta:

Latim e Grego são derivados do Sânscrito, daí a semelhança.

Mas nós nos apoiamos em fontes que geralmente não chegam até o Sânscrito para fornecer as origens das palavras, daí raramente o incluirmos em nossas respostas.

Quanto a fontes, entre em nossa Lista de Palavras e olhe o verbete bibliografia.

 

 

origem

Qual a origem da palavra ralé?

Resposta:

Entre em nossa Lista de Palavras e olhe por essa origem.

Origem Da Palavra