Caros colegas,
Gostaria de saber se a palavra ansiào está ligada a região de Ansião em Portugal.
Não há ligação entre as duas.
Ancião vem do Latim anteanus, de ante, “à frente”.
E Ansião, originalmente ANSIOM, se liga ao nome de origem germânica ligada à herdade que deu origem ao lugar.
Distinto Professor, seria possível me esclarecer de onde se origina o nome Radamés? Tenho um amigo que…, etc, etc.
Seu amigo tem um nome interessante e raro em Português, mas bastante usado em países de língua espanhola.
Esperamos que ele não se incomode ao saber que esse nome, que parece tão egípcio, foi inventado. Isso mesmo, o libretista Piave, que fez o texto para a ópera Aïda, de Verdi, o criou a partir de Ramsés e Tutmés.
qual a etimologia da palavra remexer?
Ela vem do Latim RE, “de novo”, mais MISCERE, “misturar”.
Olá! Gostaria de saber a origem – etimologia da palavra: “Haptophyta”. Obrigada!
Ela se forma do Grego HAPTO, “atar, enlaçar”, mais PHYTON, “planta”.
Olá! Gostaria de saber a etmologia das palavras “alquila”, “acila” e “arila”. Muito obg.
1) Do Alemão ALKOHOL, mais a terminação -YL, por sua vez do Grego HYLE, “matéria, substância”.
2) Olhe por esta origem em nossa Lista de Palavras.
3) Do Inglês ARYL, de AROMATIC + -YL.
Boa tarde estudiosos,
Diligência acerca da origem dos verbetes:
i) litisconsórcio;
ii) litispendência;
iii) consorte.
Desde já agradeço, aproveitando a oportunidade para reiterar meus votos da mais elevada estima e distinta consideração pelo brilhante trabalho realizado por essa equipe.
Nossa equipe agradece suas gentis palavras.
Para facilitar, começamos por consorte: do Latim CONSORS, “companheiro, sócio, camarada, parente próximo”, literalmente “aquele que tem a mesma sorte, o mesmo destino”, de COM, mais SORS, “a parte de cada um”.
Litisconsórcio: indica uma parte que está junto com outra num processo, começando por litis-, do Latim LITIS, “demanda, lide, processo”.
Litisdependência ajunta ao prefixo uma palavra que vem de DEPENDERE, “estar preso a, estar pendurado”, formado por DE-, indicando origem, mais PENDERE, “pender”.
Vi que alguém pediu a etimologia de “espetáculo”, e que a etimóloga recomendou a procura na lista de palavras. Se procurares, verás que ela está somente presente num artigo sobre palavras inglesas, associada a show. No entanto, sua etimologia não é explicada, portanto, ainda não está presente no site. Gostaria de saber a etimologia de espetáculo. Minha intuição é que a palavra espetacular, com a carga que usamos hoje, não é exatamente fiel ao étimo. Grato, Israel.
Prezado Israel, agradecemos muito por ter apontado essa falha. Realmente, a palavra aparece na Lista mas não apresenta origem associada.
Ela deriva do Latim SPECTACULUM, “vista, algo para se observar visualmente”, de SPECTARE, ligado a SPECERE, “ver”, do Indo-Europeu SPEK-, “observar”.
O uso atual da palavra puxa mais para o significado de “grandioso, sensacional, excelente”, já se afastando dos seus inícios.
Qual é a origem da palavra aniversário?
Ela vem do Latim anniversarius, “o que volta anualmente”, formada por annus, “ano”, mais versus, de vertere, “voltar”.
Olá,gostaria de saber o significado e origem da palavra “Eurocentrismo”.
Ele se forma Ele vem do Grego EUROPA, de origem incerta, mais KENTRON, “objeto pontiagudo, ferrão”.
Olá professores, qual é a etimologia do prefixo “cyber” ou “ciber”? Usados em “cibernético”, “ciberespaço”, etc.
Obg
Essas palavras vêm do Latim GUBERNATOR, “diretor, líder, governador”, originalmente “timoneiro”, do Grego KYBERNAN, “pilotar ou ir ao leme de um navio, dirigir”.
Ola, eu queria saber a origem da palavara humor, eu encontrei dois resultados, “humore” e “umor”, qual o certo?
Humor vem do Latim umor, sem “H”. Esta letra inicial surgiu na palavra por uma associação errada com humus, “terra”. E depois que a letra pegou, não houve jeito de a retirar. Umor se relaciona com umere, “estar molhado, úmido”
Prezados Senhores,
Origem da palavra “engenharia”?
Ela veio do Latim ingenium, “talento, qualidade nata”, de in-, “em”, mais gen-, da raiz de gignere, “produzir, gerar”. Inicialmente, a palavra engenho se aplicou a qualquer equipamento mecânico, principalmente na área militar.
Depois o nome ficou restrito a um aparelho que converte qualquer energia em energia mecânica – tudo começou com as máquinas a vapor na Inglaterra. E o sujeito que cuidava destas passou a ser chamado de engenheiro.
Qual a origem da palavra “ESTREMOZ”
Prezado José, como acontece tanto com nomes de significativa antiguidade, a origem desse nome é incerta. Tantas são as hipóteses sugeridas que não nos atrevemos a afirmar que esta ou aquela é certa.
quando e como e escultura surgiu
Caro Ruan, aqui a gente lida apenas com a origem das palavras, não das artes.
Boa noite. Em Micologia, há os termos endotrix e ectotrix. Achei o suf. latino “-trix” (gênero feminino). Mas acredito pouco que seja o dos termos. Gostaria de saber a origem dos termos
Esses termos vêm do Grego ENDO, “dentro” e ECTO, “fora”, mais TRICHOS, “pelo, cabelo”.
Quanto às origens de outras palavras envolvendo fungos que você enviou, nada conseguimos encontrar. Palavras científicas comumente não têm a sua etimologia esclarecida pelos autores em seus trabalhos.
Professores, no aumento de minha aplicação como aluno, apliquei maor a lição dos magistrados. Trouxe-lhes estas palavras: estrebaria, inclinar, marfim, locusta, bosque, sarar, álamo, olmeiro, sanguinário, terafim, éfode, incitar.
1) É uma alteração de estábulo, do Latim STABULUM, “lugar onde fica o gado”, vindo de STARE, “estar”.
2) Do L. INCLINARE, “dobrar, encostar a”, de IN, “em”, mais CLINARE, “dobrar, recostar”.
3) Do Árabe HAZM AL-FIL, “osso do elefante”.
4) Do L. LOCUSTA, que tanto designava “gafanhoto” como “lagosta”.
5) Do L. BOSCUS, “grande formação vegetal”.
6) Do L. SANARE, “curar, devolver a saúde”.
Como sabe, as outras seis ficam para amanhã.
Qual a origem da palavra RUFLAR
Essa origem é onomatopaica, ou seja, imita um ruído. No caso, o som feito pelas asas de uma ave.
Olá,
eu gostaria de saber a origem etimológica
da palavra ‘inimputável’.
Grato, Paulo.
Ela vem do Latim IN-, “não”, mais IMPUTABILIS, de IMPUTARE, “atribuir ato ou qualidade negativos a uma pessoa”, de IN, “em”, mais PUTARE, “pensar, calcular, deduzir”.
Sim, ela começa com duas negações.
Olá. sei que o termo “ninfa” foi usado para definir os lábios menores da mulher e já encontrei a etimologia neste site. Mas, se possível, gostaria de saber o porquê do uso de tal termo em anatomia. Já pesquisei em vários livros e nada encontrei sobre o fato de chamar os lábios menores de ninfas. Antecipadamente agradeço pela atenção.
Segundo Sorano de Éfeso, esse nome é dado aos lábios menores porque estes se encontram cobertos pelos maiores, como uma noiva pelo véu.
NYMPHÉ se usava também para dizer “noiva, mulher jovem”.
da palavra apraz
O verbo aprazer vem de “prazer”, do Latim PLACERE, “agradar”.