Consultório Etimológico

Origem de palavras anglo-saxônicas

Palavras: knock , knot , leg , sure

Boa tarde, senhores.

Gostaria de saber a origem das seguintes palavras:
1-knot
2-knock
3-sure
4-leg

Grato, Robson Maragno.

Resposta:

1) Do Inglês antigo CNOTA, “nó”.

2) Do Ing. ant. CNOCIAN, “bater, golpear”.

3) Do Francês medieval SUR, do Latim SECURUS, “sem cuidados, garantido”, derivado da expressão SINE CURA, de SINE, “sem, desprovido de”, mais CURA, “cuidado”.

4) Do antigo Escandinavo LEGGR, “osso de membro, perna”.

trabalho de portugues

qual e a origem da palavra parlenda e o seu sgnificado eu nao to achando nao por favor me ajunde

Resposta:

Entre em nossa Lista de Palavras e olhe por essa origem.

Origem da Palavra Desativar

Palavras: desativar

Prezados,

1. Preciso saber a origem da palavra Desativar. Quando ocorreu pela primeira vez o uso desta palavra.

Att
Luiz Cláudio

Resposta:

Ela se forma pelo prefixo DES-, indicando oposição, mais o Latim ACTIVARE, de ACTUS, “algo feito”, de AGERE, “agir, realizar, fazer, colocar em movimento”.

Como é de se esperar, não se tem qualquer ideia sobre quando se deu seu primeiro uso.

Etmologia “Selá”

Palavras: sela

Olá,

Mais uma vez volto ao site para tirar uma dúvida, visto que a qualidade e agilidade com que os questionamentos são respondidos é excelente.
Lendo a Bíblia encontrei a palavra “Selá” presente em um dos Salmos, pesquisando mais a fundo percebi que ela se repete em outros deles. Qual a etimologia dela e o que ela quer dizer?

Mais uma vez obrigado!
😉

Resposta:

Tanto a etimologia quanto o significado dessa palavras são objeto de discussão. Uma das hipóteses prevalentes é de que ela indicaria uma pausa durante o entoar dos salmos, mas nada há de certo.

Nome de Sonho…

Sei que talvez não seja o lugar… mas sonhei com uma moça que me fez uma profecia! Ela chamava: Crövi Delacroix. E veio junto de amigos franceses.
Crövi possui origem etimológica detectável? Tem algo de alemão no meu suspeitar… Delacroix deu pra achar a cruz!

Obrigado.

p.s: acho que é interessante como de ouvir o seu nome, eu sabia escrevê-lo, mesmo com o trema.

Resposta:

Esses sonhos… Não, não encontramos nada sobre esse nome.

Etmaoligia

Palavras: miscigenação

origem da palavra “Miscigenação”

Resposta:

Ela foi formada a partir do Latim MIESCERE, “misturar, mesclar”, mais GENUS, “raça”.

Etimologia do Ser

Palavras: ser

Qual a origem da palavra “ser”?

Resposta:

Algumas formas desse verbo vieram do Latim SEDERE, “estar assentado” e outras do L. ESSE, “ter existência, ser”.

Etomologia

Existe faculdade ? Se sim, em qual universidade e como se chama a profissão ?

Resposta:

Por favor, revise a grafia. Etomologia não faz parte de nosso idioma.

Etmologia

Palavras: atrapalhar

Por favor, a etimologia da palavra “Atrapalhar”

Resposta:

Aparentemente vem de “trapo”, do Latim drappus, “pano rasgado, trapo”, provavelmente de origem gaulesa, pelo sentido de “amontoado informe, confusão”.

Origem nome

Olá, ainda não localizei a origem do meu nome como perguntado anteriomente. poderia ser mais claro onde posso encontrar neste site?
agradecida., 🙂

Resposta:

Kerlaine, o verbete à qual a encaminhamos diz que seu nome não tem origem, é inventado.

Etmologia

Palavras: biscate

Origem da palavra Biscate

Resposta:

Possivelmente do Latim VESCUS, “magro, o que come pouco”.

Origem Etimológica

Bom dia.

Acho interessante o estudo sobre etimologia e escutei a palavra RETINUM.
Não sei se é assim que se escreve mas fiquei curioso e não acho o significado.

Grato

Resposta:

Essa palavra não pertence ao nosso idioma. Mas retina, sim. Aparentemente ela veio do Latim RETE, “rede”, devivo à rede vascular que se observa no fundo do olho.

conhecimento

qual e a origem etimologico da palavra disciplina

Resposta:

É o Latim disciplina, “instrução, conhecimento, matéria a ser ensinada”. E esta deriva de discipulus, “aluno, aquele que aprende”, do verbo discere, “aprender”. Mais tarde ela assumiu o significado de “manutenção da ordem”.

Medicina

Palavras: AMBU

Origem etimológica
da palavra AMBU.
Aparelho para ventilação.
Grato.
Dr Tamir

Resposta:

Caro Doutor, esta não é uma palavra. É uma sigla para ARTIFICIAL MANUAL BREATHING UNIT.

O aparelho foi inventado na década de 50 por engenheiros alemães, que mais tarde abriram uma empresa com este nome que existe ainda hoje. Ficou tão conhecido que aparelhos para o mesmo fim fabricados por outras firmas muitas vezes são chamados de AMBU.

significado nome

olá gostaria de saber i significado do nome Kerlaine

Resposta:

Entre em nossa Lista de Palavras e olhe o verbete origem de nome.

Significado de um nome.

Quero conhecer o significado do nome Ismael.

Resposta:

Olhe por essa origem em nossa Lista de Palavras.

Coringa

Palavras: coringa

http://origemdapalavra.com.br/site/palavras/coringa/
O termo está na lista de palavras, porém, no corpo do texto, apenas está associado ao inglês “joker”. Gostaria de perguntar a origem da palavra coringa.

Grata,

Resposta:

Ela vem, possivelmente, do Quimbundo KURINGA, “matar”.

Dúvidas, dúvidas…

Palavras: queloide , quelônio

Olá.
Numa recente discussão, questionei se havia ligação entre as palavras quelônio e queloide. Como não houve consenso entre as respostas, decidi perguntar a quem realmente sabe.
Um abraço!

Resposta:

Muito gratos pelo elogio! Vamos tentar ficar à altura.

1) Do Grego KHELONE, “tartaruga”.

2) Do Grego KHELE, “casco de animal, garra, pinça de lagosta”, pela consistência.

Logo, não há parentesco.

Significado de um nome

Queria me informar qual o significado do nome Israel.

Resposta:

Israel é um nome hebraico, “aquele que dominou a Deus” de SARAH, “dominar”.

etimologia da palavra

origem da palavra adoração

Resposta:

Entre em nossa Lista de Palavras e olhe pela origem de adorar, que é a mesma.

Origem Da Palavra