Consultório Etimológico

Pirâmide

Muito obrigada por todo esse auxílio.
Por gentileza, qual a etimologia da palavra PIRÂMIDE?

Resposta:

Sempre às ordens.

Entre em nossa Lista de Palavras e olhe por essa origem.

2

Palavras: artrópode , quitina

I) Artrópode (animais de patas articuladas); e
II) Quitina (material presente no exoesqueleto dos artrópodes).

G.

Resposta:

a. Do Grego ARTHROS, “junta, articulação”, mais POUS, “pé”.

b. Do G. CHITON, “túnica”.

Pododátilo e Pododáctilo

Palavras: dáctilo

Dedos dos pés.

4,
G.

Resposta:

São a mesma palavra.

Do Grego POUS, “pé”, mais DAKTYLOS, “dedo”.

Momento Biologia!

I) Linfócito (célula sanguínea envolvida na imunidade dos vertebrados);
II) Glóbulo (pequeno globo);
III) Hemolinfa (sistema imunológico de moluscos e artrópodes); e
IV) Hemócito (células fagocíticas do sistema imunológico inato).

Obrigado como sempre…,
G.

Resposta:

a. Do Grego LYMPHA, “água clara”, mais KYTOS, “célula”.

b. Um diminutivo do Latim GLOBUS, “globo, amontoado de matéria”.

c. Do Grego HAIMA, “sangue”, mais LYMPHA.

d. Olhe as respostas acima e deduza.

Etimologias de outras seis palavras (algumas delas com possíveis cognatos)

1) e 2) Stride e strider (mesma origem de estrada e de street?)

3) Caxinguelê

4) e 5) Prank e prankster (pegadinha ou broma e praticante de pegadinhas ou de bromas, respectivamente) [de onde vem o sufixo -ster?]

6) Trastada (pegadinha ou broma) [mesma origem de traste e de trastejar?]

*) O serviço de vocês é bastante importante e útil… tenho até usado como referência para compor histórias em quadrinhos e livros de minha autoria! E ainda bem que mantêm ativo o sistema, sabem?

Por favor, muitíssimo obrigado e um grande abraço!

Resposta:

a. Do Ing arcaico STRIDAN, “caminhar rápido, a passos largos”.

Olhe pela origem de estrada e de street na Lista. Devia ter feito isso antes de perguntar.

c. Do Quimbundo KAXINJIANG’ELÊ, “rato de palmeira”.

d. A origem de PRANK é incerta. O sufixo é indicativo de agente.

e. Sim.

Mantemos o sistema enquanto podemos.

Latim científico

Palavras: winterae

Qual a origem da palavra winterae?

Resposta:

É o nome próprio do Inglês WINTER.

Doméstico

A origem da palavra “doméstico” vem do latim “domus”? E domesticar?

Resposta:

Da mesma palavra.

Talo

Palavras: talo

Como o das plantas.

G.

Resposta:

Do Latim THALLUS, do Grego THALLÓS, “broto, rebento”.

Etimologia

Palavras: quiçaça

Quiçaça ? Origem de tal palavra ?
Muito obrigado !!!!

Resposta:

Ela vem do Quimbundo KISADA, “terra árida, mato, ramo”.

Materiais odontológicos

Palavras: ingot , lingote

Bom dia, tudo bem? Qual a etimologia da palavra “lingote”? Desde já, agradeço!

Resposta:

Do Francês LINGOT, “barra de metal”, do Inglês antigo INGOT, “algo derramado em”, de IN, “em”, mais GEOTAN, “fluir”.

Etimologias de mais três palavras

Palavras: Tyrone

1) Deparar (mesma origem do verbo parar?)

2) Tyrone (nome próprio)

3) Tironi (nome próprio) [mesma origem do anterior?]

Por favor, muitíssimo obrigado e um grande abraço!

Resposta:

a. Sim.

b. Do Irlandês TIR EOGHAIN, “Terra de Eoghan”, um reino antigo da Irlanda medieval.

c. Nada temos sobre este.

Odonata, Zygentoma e Mantodea

Palavras: mantidea , odonata , zygentoma

Qual a etimologia dessas ordens?

Resposta:

a. Do Grego ODOUS, “dente”, mais GNATHÉ, “maxilar”.

b. Do G. ZYGON, “jugo, canga”, mais ENTOMA, “corte”.

c. Do G. MANTIS, “profeta”, mais OIDEA, “semelhante a”.

Mulier

Palavras: mulier

Qual a origem da palavra Mulier, do Latim? Porque é tão diferente do Homo, que vem de Humus, já que o homem é da terra? Os outros animais têm nomes parecidos para machos e fêmeas, com poucas exceções. Se a mulher não é da terra, é de onde? É do ar, da água, do fogo?

Resposta:

Essa palavra latina tem origem desconhecida.

merma etimo de estofo, talvez? mercí.

Palavras: estopa

– estopa ;

Resposta:

Do Latim STUPPA, “parte grossa do linho ou cânhamo usada para cordas ou tecidos grosseiros”.

Agora olhe por estofar em nossa Lista.

Berbequim e Furadeira

Palavras: berbequim , furadeira

Ambas significam pua, esta já na LDP.

G.

Resposta:

a. Do Francês VILEBREQUIN, do Holandês WIMMERLKIJN, diminutivo de WIMMEL, “pua”.

d. De furo, do Latim forare, “furar”.

Encalhar

Palavras: encalhar

“Tocar o fundo e cessar de flutuar livremente (navio ou barco).” Dicio.

G.

Resposta:

Do Espanhol ENCALLAR, “ficar preso no fundo”, do Latim EN, “em”, mais CALLIS, “sendeiro, caminho estreito”.

Etimologias de mais três palavras

Palavras: thou , ye

1) Vos (usada no lugar de tú em alguns países do continente americano) [mesma origem de nosso vós e do vosotros(as) dos amigos ibéricos?]

2 e 3) Thou e ye (encontradas em muitos textos bíblicos e shakespearianos) [mesmas origens de tu/tú e vós/vosotros(as), respectivamente?]

Por favor, muitíssimo obrigado e um grande abraço!

Resposta:

a. Sim.

b. THOU vem do Inglês arcaico THU.

YE idem GE.

Quase uma conversa com meu Avô

Boa noite doutor, o senhor tá bão?
Desculpa minha falta de elegância mas é que preciso de uma ajuda do senhor… gostaria de saber se você conhece a origem da expressão:
“Um-Dó-Lá-Sí-Já” ou “umdolasi”
É algo tão natural de se falar porém tão difícil de descobrir sua origem.. ficarei grato pela sua ajuda!

Ps. Desculpa perguntar aqui, Eu sei q o site é Origem da Palavra, é que o senhor não criou o Origem da Expressão ainda…

Resposta:

Boas noites.

Devemos confessar que aqui por estas bandas essa expressão é desconhecida.

E para saber por que não criamos uma Origem das Expressões, entre em nossa Lista de Palavras e consulte o verbete Origem de Expressões.

Étimo da palavra

Palavras: mistoforia

Mistoforia

Compensação econômica aos cidadãos atenienses de menor renda que precisavam deixar seus afazeres para deliberarem na Eclésia acerca dos projetos listado pela Bulé.

Gracias.

Resposta:

Vem do Grego MISTHOFORÍA, “função paga”.

Étimo da palavra

Qual o sentido de meta- na palavra metazoa?

Parazoa são os animais classificados com tecidos simples, um exemplo são as esponjas.

Já o metazoa são os chamados de tecido verdadeiro, por exemplo, nós.

Muito obrigado!!!

Resposta:

Deixe a preguiça de lado, Wanderlei, e procure na Lista de Palavras.

Origem Da Palavra