Consultório Etimológico

Origem de nome

Palavras: Breno

É meu nome que se chama Brenno e eu quero saber a origem do meu nome e sobre nome que é Henrique

Resposta:

Seu nome vem do Latim BRENNUS, que vem de um nome celta significando “rei, príncipe”, ou “corvo”.

Entre em nossa Lista de Palavras e olhe pela origem do nome Henrique.

Origem da palavra

Palavras: avultar

Olá mestres,
poderiam me contar qual a origem do verbo “Avultar”, por favor.
Muito obrigado!

Abraço

PS: Estava com saudade de questioná-los, espero que estejam vivos pra me responder.
PS²: Pois imagino vocês como um conjunto de velhinhos em uma sala empoeirada cheia de livros, apostando quem vai conhecer o tinhoso primeiro.

Resposta:

A origem é o Latim VULTUS, “semblante, aparência, relevo, destaque”.

De fato, nenhum de nós tem muita certeza de estar vivo ainda. Sua imagem não está distante da realidade.

Não fique longe por muito tempo ou pode perder o prazer de nos incomodar.

Etimologia

Palavras: Guinevere , Jennifer

Olá.

Por gentileza, qual seria o significado etimológico (se houver) do nome “Jenifer”?
Obrigado.

Resposta:

Esse nome é uma forma de GUINEVER, do Córnico GWENWHYFAR, “a de pele clara”.

Cosmovisão

Palavras: cosmovisão

Gostaria de saber o que significa a palavra cosmovisão, e se vem do grego ou do latim.

Resposta:

Significados ficam para os dicionários. A origem é kosmós, que em Grego significava “ordem, disciplina, organização”, mais  o Latim visio, “visão”.

Origem de palavra

Palavras: midríase , miose

Origem das palavras midríase e miose

Resposta:

1) Do Grego MYDRIASIS, “dilatação da pupila”, possível relacionado a MYDROS, “massa de ferro quente”, apesar de a ligação de sentido não ser clara.

2) Do Grego MYOSIS, de MYEIN, “fechar”.

Origem da palavra

Palavras: aclamação

Qual a origem de ACLAMAÇÃO?

Resposta:

É o Latim ACCLAMATIO, de ACCLAMARE, “expressar agrado ou desagrado por meio de ruído”, de AD, “a, para”, mais CLAMARE, “gritar, chamar”.

Palavras: construto

Boa noite!

Gostaria de que me fosse revelada a origem da seguinte palavra:

“Construto”

GRATO!

Resposta:

É o Latim CONSTRUCTUS, “construído”. Vide a origem de construir em nossa Lista.

origem da palavra

Palavras: índice

qual é a origem da palavra índice

Resposta:

Vem do Latim INDEX, “dedo indicador, apontador, lista, registro, catálogo”.

Origem da palavra

Palavras: nucleotídeo

Qual é a origem da palavra nucleotídio?

Resposta:

Ela vem do Latim NUCLEUS, “caroço”, derivada de NUCULA, “pequena noz”, diminutivo de NUX, “noz”, mais o Grego EIDOS, “forma, aspecto”.

Rainhazinha geniosa

Palavras: dingo , jingle , mabeco

Se se ajoelhar e me vestir de púrpura, tudo bem…

Entonces, não sei se os três não sabem donde vêm, mas só você para me dizer: MABECO, DINGO e JINGLE vêm das profundezas da obscuridade? Ou nenhum deles?

Resposta:

1) Não descobrimos.

2) Do Dharuk DIN-GO, usado para designar o canídeo domesticado dessa espécie.

3) Do Inglês medieval GYNGLEN, “tilintar”, de origem imitativa.

Etimologia da palavra

Palavras: Phoroncidia

Olá, qual a etimologia da palavra Phoroncidia? (É o gênero de um animal)

Resposta:

Não conseguimos descobrir. Isso não é raro com palavras usadas em Ciência: a etimologia delas acaba não fazendo parte dos artigos que descrevem as espécies.

Etimologia

Palavras: sumô

Por gentileza, gostaria de saber a etimologia da palavra sumô, para realizar o trabalho de TCC, agradeço desde já.

Resposta:

É o Japonês SUMÔ, “competir”.

Etimologia de palavra

Palavras: macacu

Origem e significado da palavra macacu.

Resposta:

O nome dessa árvore provavelmente tem origem banta, mas não conseguimos ir além.

A etimológia de um nome

Palavras: Sansão

Eu queria saber qual é a etimologia do nome Sansão

Resposta:

É um diminutivo do Hebraico SHEMESH, “sol”. Significa “pequeno sol”, “como o sol”, “resplandecente”.

Macramê

Palavras: macramé

Olá!

Gstaria de saber as origens da palavra macramê.

Muito grata por este maravilhoso e útil trabalho!

Alê

Resposta:

Estamos sempre às ordens!

Essa palavra vem do Francês MACRAMÉ, “trabalho em linha”, que viria do Árabe MAHRANA, “franja”, mais RAME, “nó”.

Origem

Palavras: Britain , get , sky

Bom dia, senhores.

Por favor, gostaria de saber a origem das seguintes palavras:

Get
Sky
Britain
Xeque-mate

Grato!

Resposta:

1)  Do Inglês medieval GETEN, do antigo Escandinavo GETA, “obter, gerar”.

2) Do antigo Escand. SKY, “nuvem”.

3) De BRETEYNE, do antigo Francês BRETAIGNE, do Latim BRITANNIA, de BRITTANI, o nome de um povo de origem celta.

4) Entre em nossa Lista de Palavras e olhe por xeque-mate.

Origem das Platravras

Bom dia, estudando as placas de trânsito fiquei curioso com dois termos que não encontrei a sua origem: – Entroncamento; – Confluência. Agradeço

Resposta:

1) De entroncar, “engrossar, unir-se um caminho a outro”, formado por em-, mais tronco, do Latim TRUNCUS, “caule lenhoso de árvore, parte do corpo humano”.

2) Do L. CONFLUENS, “aquele que flui junto”, de COM, “junto”, mais FLUERE, “fluir, escorrer, deslizar”.

ciencia

Palavras: Ética

qual e a origem da palavra etica

Resposta:

Ela vem  da expressão grega ethike philosophia, “filosofia moral”, de ethos, “caráter moral”, que originalmente tinha o sentido de “costume”.

Fontes

Palavras: rincão

Olá, gostaria de saber quais fontes vocês utilizam para identificar a origem das palavras em tantas línguas diferentes.

Aproveitando, vocês poderiam me dizer a origem da palavra rincão?

Agradeço desde já.

Resposta:

Dê uma olhada no verbete bibliografia em nossa Lista de Palavras. Conhecer outros idiomas ajuda muito.

Rincão vem do Espanhol RINCÓN, “canto”, do Árabe RUKN, “esquina, ângulo”.

Origem Da Palavra