Gostaria de saber a origem da palavra CONTUBÉRNIO!! Desde já agradeço a atenção.
Ela vem do Latim CONTUBERNIUM, “ato de coabitar”, originalmente “viver juntos numa taberna”, de COM, “junto”, mais TABERNA, “recinto feito de tábuas” e que mais tarde passou a designar também uma tenda para dez soldados mais um decurião, no exército romano.
Bom dia;
Qual o significado etimológico da palavra paralelogramo?
paralelo vem de paralelo naturalmente
gramo suponho que de grammus (grego?) qual o significado.
Grata pela atenção
Ana
Ela vem do Grego PARALLELOS, (de PARA ALLELOIS, “um ao lado do outro”, de PARA-, “ao lado”, mais ALLOS, “outro”), mais GRAMMÉ, aqui com o sentido de “linha”.
olá, amo esse site, olha eu aqui mais uma vez.
procurei a palavra “FLY” mas não encontrei, gostaria de saber a sua origem
obrigado!
Ela vem do Inglês arcaico FLEOGAN, do antigo escandinavo FLJUGA, de mesmo sentido.
gostaria de saber qual é a etimologia (origem e significado) da palavra “menoridade”.
Ela vem de menor, do Latim MINUS, “mais pequeno”, mais idade, de AETAS, “duração da vida, tempo, época, geração”.
Essa é a origem, o significado se acha nos dicionários.
de onde vem o virús ebola
Meu caro, aqui lidamos apenas com a origem das palavras, não com outras origens.
de onde vem o chocolate
Aqui você encontrará a origem dessa palavra (na seção Lista de Palavras), mas nada sobre a sua fabricação.
Não achei essa palavra. Terá algo a ver com “vespa”?
Sim, ele se formou a partir de a-, mais bespinha, por vespinha, para dar a ideia de irritação, enfurecimento.
Origem do nome Rallycan
Entre em nossa Lista de Palavras e olhe o verbete origem de nome.
Gostaria de saber a origem do termo lactotrofo. Grato pela atenção.
Ele foi construído a partir do Latim LAC, “leite”, mais o Grego TROPHÉ, “alimento”, pois ele estimula a secreção da prolactina.
Prezados (as),
Lendo sobre a origem da palavra “arquiteto” foi assinalado que deriva do grego “ARKHITEKTON” (mestre de obras, obreiro-chefe). Contudo, em aulas que recebi na faculdade de Arquitetura, foi dito pelo professor que há ainda uma outra etmilogia possível que seria a junção do termo “ARCHÉ” com “TEKTON”. Neste caso a interpretação seria: como arché significa o “princípio universal de todas as coisas”, a “arquitetura” seria a técnica de construir que buscava se aproximar ou revelar o princípio universal de todas as coisas, o que estaria alinhado com a concepção de “natureza”, especialmente de corte platônico, cultivada pelos gregos antigos. Logo, como em cada momento histórico tem sua ideia do que viria a ser o “princípio universal de todas as coisas” a arquitetura cumpriria o papel de documentar a visão de mundo de cada povo em dados momentos históricos.
Não sei se trata-se de uma interpretação correta, por isso deixo como pergunta: há, de forma inequívoca, apenas essa etimologia para a palavra “arquitetura”?
Grato,
Leandro
A única origem que conhecemos para essa palavra é a que apresentamos. Como habitual, foi pesquisada em mais de uma fonte antes de ser publicada.
Boa noite, eu já procurei em vários sites inclusive neste porém não encontrei a origem das palavras ROUBAR E FURTAR. Vocês podem me responder por favor? desde já agradeço, muito obrigado.
Entre em nossa Lista de Palavras e olhe pelas origens de roubo e furto.
Boa noite,
Gostaria de saber a origem do nome ”Valquíria”.
Obrigado
Ele vem do nome das auxiliares de Odin, da mitologia nórdica, e vem do Antigo escandinavo VALKIRJA, “a que escolhe os que vão ser mortos”, de VALR, “mortos em batalha”, mais KYRJA, “a que escolhe”.
Gostaria de saber a origem da palavra “mulher”, como ela se formou e por que, se ela se remete a outra palavra… O mesmo para “homem”. Poderia me ajudar?
Entre em nossa Lista de Palavras e olhe por essas origens.
Esta palavra bulir já conheço desde minha infancia imagine nascí em 1949 e ja existia a palvra, porque tanta euforia pelo o surgimento desta palavra nas escolas? provavelmente surgiu no noderte brasileiro invadido por ingleses, espanhois e franceses.
Prestem bem atenção, o brasil está cheio de palavra de origens de outros paises, como arribação vem do espanhol arribar, foroll, virou forró vem do ingles, e tantas outras palavras e o brasileiro do século 21 está atônico por não saber das origens do proprio vocabulário?
Caro José Ribamar, não é isso o que acontece. A semelhança fonética entre as palavras que você cita causa certa confusão.
1) BULLYING nada tem a ver com bulir, apesar de alguma superposição de sentidos.
Originalmente, veja só, queria dizer “namorada/o”. Deriva do Holandês BOEL, “amante, irmão”. No Século XVII o seu sentido mudou, no Inglês, de “pessoa agradável” para “barulhento, ameaçador” e finalmente para “aquele que ameça os mais fracos”.
2) E forró não vem do Inglês, isso é etimologia popular. Deriva do Francês faux-bourdon, um tipo de composição musical, que deu em nosso país “forrobodó” e depois “forró”.
Estes exemplos são ótimos para mostrar como a nossa matéria tem utilidade para esclarecer dúvidas sobre palavras.
Bom dia,
Gostaria, por favor, de saber a origem da palavra Confinar/confinamento. Se possível me encaminhe as referências de tais definições, pois estou realizando uma pesquisa sobre a temática. Desde já, muito obrigada.
Att, Naiara V. Balduino.
Olhe por confinar em nossa Lista de Palavras.
Na mesma Lista, leia o verbete referência1.
Antes: sou um discreto frequentador do site já há alguns anos e admiro bastante o trabalho de vocês.
Minha dúvida está na etimologia da palavra “autoridade”; consultando o site, encontrei duas descrições que me pareceram… antagônicas?… Talvez a descrição de 2010 se refira ao uso já consagrado no latim; e a descrição de 2012 se refira à origem mais antiga?…
Aguardo.
Você acertou; autoridade vem diretamente de AUCTORITAS, sendo que esta vem de AUCTOR. Numa das respostas fomos mais longe na origem.
Agradecemos suas elogiosas palavras.
Ami, por gentileza desvende-me a origem de DESPEREAUX.
Servido de petit gateau?
Obrigado, pode mandar o petit gâteaux para a Redação.
Mas não podemos desvendar essa origem, não localizamos a palavra em Francês nem como sobrenome. Deve ser invenção de quem escreveu a história.
Olá!
Gostaria de saber à origem do termo bíblico: Face ao chão/Face em terra.
Desde já agradeço!
Entre em nossa Lista de Palavras e olhe o verbete origem de expressões.
Mas essa é autoexplicativa, olhe bem para ela.
Olá pessoal. Creio que Eslovênia e Eslováquia tenham a mesma origem, e queria saber qual é. (falando baixinho: na verdade queria saber o significado das duas palavras pelos sufixos, mas vocês façam de conta que não perceberam essa minha intenção). Abraço.
1) Do Alemão SLOWENE, de SLOVENEC, o nome do povo, originalmente significando eslavo.
2) Do Francês SLOVAK, do nome do povo.
As diferenças entre as terminações vão por conta desses dois idiomas. Algo como polaco e checheno, por exemplo.
Gostaria de saber às origens das palavras:
Prostrar-se
Reverenciar
Curvar-se
Beijar
Render-se
Obrigado!
Entre em nossa Lista de Palavras e procure por essas origens.