quero saber a origem e o significado da palavra (instruir)
O significado se encontra nos dicionários. A origem é o Latim INSTRUERE, “equipar, fornecer informação”, formado por IN-, “em”, mais STRUERE, “amontoar, empilhar, reunir, criar, erguer”.
Gostaria de saber quando a palavra enfermagem foi aplicada pela primeira vez?
Não há resposta para essa pergunta.
Olá, e mais pragas…
ANOPHELES
CULEX
Obrigado!!!
1) Está agora na Lista de Palavras.
2) Do Latim CULEX, “mosquito”.
Olá!
Qual a origem da palavra racêmica, quando falamos na química de uma mistura racêmica?
Obrigado!
É o Latim RACEMUS, “cacho”.
Fruta e “mala” tem parentesco? Como se fosse um recipiente para os frutos, pode ser? Nada a ver com Malagueña, né não?
E “estranho”, please?
Hoje me lembrei de novo do Tiácono, nosso flanelinha. Deve ser agora dono de uma concessionária de automóveis e assim nos esqueceu.
Quando ele ainda era um eficiente serviçal aqui, mas muito bem remunerado, costumávamos disputar as centenas – ou eram os milhares? E já fiquei olhando até durante a noite, para chegar primeiro aos zeros.
Se não for pedir demais, qual seria a relação da cor azul com o ritmo BLUES? A mardita da sôdade? Se sim, por qual caminho?
Boa semana para todos!
Fruta vem do verbo latino FRUI, que quer dizer “aproveitar, usar”, sendo que o seu particípio passado, FRUCTUS, significa “produto, fruto, proveito”.
Mala é do Francês malle, “saco de couro”, do Frâncico malha, “saco para viagem”.
Portanto, nada a ver.
Estranho é do Latim extraneus, “o que é de fora, desconhecido, não-familiar”, de extra, “fora”.
As pessoas se dedicam a cada esporte… Mas certamente nosso Tiácono está se dando bem na vida.
O BLUES tem esse nome por causa das BLUE NOTES nele usadas. A explicação para estas é muito complicada; no fim das contas, elas (também chamadas WORRIED NOTES) são notas tocadas um pouco abaixo do tom, passando assim uma certa sensação de tristeza.
A associação em inglês da cor com o sentimento de tristeza não tem origem definida, mas é assunto para muita criatividade etimológica.
Gostaria de saber a origem da palavra PREEMPTÍVEL.
Do Latim PREEMPTOR, “primeiro comprador”, de RE-, “antes, à frente”, mais EMPTOR, “o que compra, cliente”.
Naturalmente, preempção é outra derivada.
raul,perez,psicotrobico,regenerado
1) Do Francês RAOUL, que veio do Germânico RADULF, formado por RAT, “conselho ou conselheiro”, mais WULF, “lobo”.
2) Entre em nossa Lista de Palavras e olhe o verbete origem de sobrenomes.
3) Não encontramos essa palavra em nosso vocabulário. Revise-a.
4) Particípio passado de regenerar, do Latim RE, “de novo”, mais GENERARE, “gerar, criar uma vida”.
Saudações!
Depois de muto tempo sem perguntas, volto com pragas para vocês!
SIPHONAPTERA
ANOPLURA
Agradeço o trabalho altruísta!
abraços
1) A partir do Grego SIPHON, “tubo, sifão”, mais A, negativo, mais PTEROS, “asa”.
2) Idem ANOPLOS, “desarmado”, a partir de A, negativo, mais HOPLOS, “escudo”, e OURA, “cauda”.
Nós damos a resposta mas as pragas ficam com você.
Hum… entendi! Só ficou faltando a palavra bendizer… Isto, claro, se na verdade existe algo a dizer 🙂
E por agora deve ser tudo. Não penso em vos incomodar com mais mensagens brevemente.
Mas, voltarei! 🙂
Desejo a todos uma boa continuação!
Esquecemo-nos, desculpe. Bendizer vem do Latim BENEDICERE, “falar bem de uma pessoa, abençoar”, de BENE, “bem”, mais DICERE, “falar, dizer”.
Nada disso, compareça com frequência!
Ectlipse – como v.não tiveram sucesso na pesquisa, descobri na pág. 57 do Napoleão Mendes de Almeida,meu parente distante e grande sábio´, “in” .Gramática Metódica da Lingua Portuguesa. Vem do grego ecthlipsis = ato de esmagar.Definição gramatical no livro.
Epa, quem disse que não obtivemos sucesso nessa pesquisa? Essa palavra nunca nos foi perguntada.
Mas agradecemos a colaboração, muito precisa.
Bom dia. Gostaria de saber a origem da palavra \”arroba\” e a origem da representação gráfica dele —> ( @ )
Excelente trabalho que vocês fazem aqui, estão de parabéns.
Grato, Robson.
Há mais de uma teoria para essa origem. A mais aceita parece ser a de que esse sinal era uma abreviatura do Latim AD, “em”. Na época em que os livros eram penosamente copiados à mão, muitas palavras de uso frequente eram abreviadas para poupar tempo, espaço e trabalho.
O sinal era usado na Península Ibérica para designar uma unidade de peso, valendo cerca de 12kg, derivada do Árabe AR-RUB, “um quarto” (era a quarta parte de um quintal, que representava a carga máxima que uma mula poderia suportar). Em alguns países, inclusive o nosso, essa unidade ainda é usada no comércio.
Sendo uma tecla de pouco uso nas máquinas de escrever, foi escolhida para representar “endereço, localização” quando do desenvolvimento inicial da Internet.
Agradecemos seu elogio!
Solicito a etimologia das palavras EVOLUÇÃO, INVOLUÇÃO, REVOLUÇÃO, CIRCUNVOLUÇÃO e do próprio radical “VOLUÇÃO”.
1) Olhe por esta origem em nossa Lista de Palavras.
2) De IN-, “em”, mais o VOLVERE da palavra anterior.
3) Olhe por ela na lista. .
4) De CIRCUM, “ao redor”, mais VOLVERE.
A parte final da palavra está explicada nas outras.
Caríssimos,
Vinha à procura das palavras engrandecer e bendizer… e deparo-me com exaggerare, “aumentar, amplificar, engrandecer”. Pela palavra exagerar. Então pergunto se existe a origem para a palavra engrandecer, ou somente fica ligado ao exagero que pode levar alguém engrandecer? e já agora se existe alguma semelhança entre ambas…
Um bem Haja a todos!
Engrandecer se forma do prefixo EN-, “em”, mais do Latim grandis, “de muito tamanho, abundante, sublime”.
Alguma semelhança de sentido pode haver, mas não de origem.
Qual a origem etimológica das seguintes palavras:
-Frústula
-Ocelo
-Lórica
-Zooxantelas
-Carofíceas
Obrigada!!
1) Do Latim FRUSTULUM, diminutivo de FRUSTUM, “fragmento, pedaço”.
Esta palavra gerou também frusto, “desgastado, faltando uma parte, desprovido de alguma característica”, que nada tem a ver com frustrar.
2) Do L. OCELLUS, “pequeno olho”, diminutivo de OCULUS, “olho”.
3) Do L. LORICA, “armadura de couro”, derivado de LORUM, “tira de couro”.
4) A partir do Grego ZOON, “animal”, mais XANTHÓS, “amarelo”.
5) A partir do L. CHARA, o nome de uma planta indeterminada encontrada no Épiro, mais PHYTON, “planta”.
Boa tarde,
Gostaria de saber a etimologia das seguintes palavras:
“Atividade” (neste caso, gostaria de que, se possível, a palavra fosse particionada, pois o que eu desejo, na verdade, é saber o sentido da interação entre o “ativi” e o “dade” ).
“Sentir” (também gostaria de saber a origem dos termos que compõem a palavra, uma vez que o meu desejo é diferenciar precisamente (se possível) tal vocábulo do termo “ser”).
“Ser”
GRATO !
1) Vem de ativo, que vem do Latim ACTIVUS, de ACTUS, “algo feito”, de AGERE, “agir, realizar, fazer, colocar em movimento”, mais o sufixo –dade, (do Latim -ITAS)um formador de substantivos abstratos como amizade, majestade.
2) A origem é o Latim SENTIRE, “perceber com a mente, receber uma impressão com os sentidos”, de uma base Indo-Europeia SENT-, “ir”, com um significado inicial de “seguir o próprio caminho”.
Pelo visto, nada tem a ver com o verbo ser.
Qual a etimologia da Palavra Ágape e sua diferença de significados em relação as palavras Eros e Philia?
Ágape vem de AGAPAO, “estar satisfeito com, ter cuidado por”.
Já ERAN se usa com o sentido de “amor carnal”.
E PHILEO, para dizer “ter afeto por”.
Gostaria de saber a origem dos termos climatério e menopausa.
1) Vem do Latim CLIMACTERICUS, do Grego KLIMAKTERIKOS, “de um período crítico”, de KLIMAKTER, “degrau de uma escada”.
Supunha-se que havia esses períodos críticos na vida de uma pessoa a cada sete anos. O pior de todos era o Grande Climatérico, os 63 anos.
2) Do Grego MEN, “mês” (também significando período menstrual), mais PAUSIS, “parada”.
Qual a etimologia do nome Paloma?
Ele vem do Espanhol PALOMA, “pomba”, do Latim PALUMBUS, “pombo bravo”.
Qual a etimologia do nome Cícero?
Olhe por ela em nossa Lista de Palavras.
qual origem da palavra indignado
Ela deriva do Latim INDIGNARI, “estar irritado ou desagradado com alguém, considerar uma pessoa como sem valor”, de in-, negativo, mais dignus, “de valor, apropriado, adequado”.