Consultório Etimológico

Etimologia saudável…

Palavras: saudável

Memorável é, aquele tempo em que as coisas de tão simples que eram, deixavam o raciocínio sem qualquer zona desagradável em seu compreender razoável, porém hoje, com tantos termos e padrões a subentender, na sistemática da palavra consegui me entreter, quando me deparei com um sufixo de espécie amigável, contudo de parecer questionável: saudável, seria o que se pode saudar? Ou mesmo aquilo que memorável se encontra na saudade daqueles tempos supra-citados? Ou ainda, em contra-partida se relaciona apenas com saúde, em qual sentido se afirma esta posição?

Resposta:

Saudável vem de saúde, do Latim salutare, “saudar”, literalmente “desejar saúde a”, de salus, “boa saúde, cumprimento”, relacionado a salvus, “salvo, em segurança”.

Etimologia

Palavras: confronto

Qual a etimologia das palavras confrontar/confrontação?

Resposta:

É o Latim CONFRONTARI, “ficar face a face com”, de COM-, “junto”, mais FRONS, “face, testa”.

Braqui

Palavras: braqui-

Qual o significado do prefixo braqui? Às vezes é usado com o sentido de diminuído, mas também para referir-se ao braço.
Obrigado.

Resposta:

Ele vem do Grego BRAKHYS, “curto”. Para ser  usado como “braço”, vem de BRAKHÍON, “braço, espádua”.

Dolico

Palavras: dolico-

Qual a origem do prefixo Dolico? (Ex de palavra: Dolicocefálico).
Obrigado.

Resposta:

Ele vem do Grego DOLIKHÓS, “longo”.

Vocabulário biológico

Qual a origem das palavras: Sacarose, glicose, galactose, lactose, celulose e cólon?

Resposta:

1) Do Grego SÁKKHARON, “açúcar”, mais a terminação usada em Química para designar certos glicídios.

2) Do G. GLYKYS, “doce”.

3) Do G. GALAKTOS, “leite”.

4) Do Latim LAC, “leite”.

5) Olhe por ela em nossa Lista de Palavras.

6) Do G. KOLON, “intestino grosso”.

Pergunta

Olá gente.
Estive estudando os equinodermos e surgiram algumas palavras novas para mim e gostaria de saber a origem. São as seguintes:
madrepórico;
ambulacrário
pápula
holoturoide
ofiuroide
crinoide
P.S.: Vocês fazem consulta de nomes em latim? Eu trabalho com algumas especies de morcego e gostaria de saber a origem do nome de algumas, pois geralmente está relacionada a um hábito do animal.
Obrigadaço!

Resposta:

1) Do Italiano MADREPORA, “madre-pérola”.

2) Do Latim  AMBULACRUM,  “passeio coberto, alameda”, de AMBULARE, “andar, caminhar”.

3) Do L. PAPULA, “botão, bolha, elevação da pele”.

4) Do Grego HOLOS, “todo, inteiro”, mais THYRA, “entrada”.

5) Do G. OPHIURA, “com cauda de serpente”, de OPHIS, “serpente”, mais URÓS, “cauda”.

6) Do G, KRINON, “lírio”, mais OEIDES, “semelhante a”.

As fontes de que dispomos para etimologia latina são escassas, mas podemos tentar alguma coisa com seus morceguinhos.

Não se esqueça, no entanto, de que muita terminologia científica é difícil de descobrir, pois são raras as obras a ela dedicadas.

Pensando em Grécia

Palavras: perieco

Podem me ajudar com a origem da palavra “perieco”?

Obrigada 😀

Resposta:

Como não! Ela se forma por PERI, “ao redor”, mais OIKOS, “casa” e se usava para pessoas que não eram escravas nem tinham a cidadania plena.

Origem da palavra alarme/alarma

Palavras: alarma , alarme

Por favor, enviem-me a etimologia da palavra citada.
Muito obrigado!

Resposta:

Ela vem do Italiano ALL’ARME, “às armas”.

Sangue vivo…

Palavras: hematoquezia

Por favor, a origem da palavra Hematoquezia.

Agradeço!

Resposta:

Ela vem do Grego HAIMA, “sangue”, mais KHEZEIN, “defecar”.

Vocabulário biológico, etimologia de algumas palavras

Palavras: citocromo , colédoco , íleo

Qual a origem das palavras: Colédoco, jejuno,íleo, insulina, amilina e citocromos?

Resposta:

1) Do Grego KHOLÉ, “bile”, mais DÉKHOMAI, “receber”.

2) Olhe por ela em nossa Lista de Palavras.

3) Do Latim ILEUM, “lado do corpo”.

4) Olhe na Lista.

5) Como no caso de tantas palavras científicas, não temos a origem do nome deste polipeptídio.

6) Do G. KYTO, “célula”, mais KHROMA, “cor”.

Extraviar

Palavras: extraviar

Qual a origem da palavra “extraviar”?

Resposta:

Ela veio do Latim EXTRA-, “fora”, mais VIA, “caminho”.

Origem de palavra

Palavras: nosocômio

qual a origem da palavra nosocomio?

Resposta:

Ela vem do Grego NOSOS, “doença”, mais KOMÉO, “cuidar”.

verve

Palavras: verve

Bom dia mestres originais!!!

La pregunta: Qual a etimologia da palavra VERVE?

Grato e boa semana a todos!

Resposta:

É o Francês VERVE, “relato, entusiasmo, conversa”, do Latim VERBA, “palavras”.

Etimologia da palavra personagem

Palavras: personagem

Olá, estou tendo dificuldade em encontrar a etimologia da palavra personagem.

Resposta:

Ela vem do Francês PERSONNAGE, “indivíduo de destaque numa história ou peça”, do Latim PERSONA, que vem do Etrusco PHERSU, “máscara teatral”, do Grego PRÓSOPON, “face, máscara”.

Vocabulário biológico, etimologia de algumas palavras

Qual a origem das palavras: secretina, colecistocinina, tripsina, lipase, peptidase e nuclease?. Nenhuma dessas palavras estão na lista de palavras. Agradeço desde já!!!

Resposta:

1) De secretar (veja a origem de secreção na Lista de Palavras), mais a terminação -ina, usada para substâncias químicas.

2) Do Grego  CHOLEKYSTOS, “vesícula biliar”, mais KINEIN, “colocar em movimento”.

3) Do G. TRIPSIS, “fricção”, de TRIBEIN, “esfregar”, já que essa substância era obtida esfregando-se o pâncreas.

4) Do G. LIPOS, “gordura”.

5)  De PEPTEIN, “digerir”, mais a terminação -ASE, usada para designar enzimas.

6) Olhe pela origem de núcleo em nossa Lista de Palavras.

etmologia

Palavras: aplicar

Qual a origem das palavras aplicado, complicado e explicado?

Resposta:

1) Do Latim APPLICARE, “dedicar-se, devotar-se a”, de AD, “a, para”, mais PLICARE, “dobrar”, com o sentido de “colocar coisas em contato entre si”.

2) Olhe complicar em nossa Lista de Palavras.

3) Olhe explicar na Lista.

Coturnicultura

Palavras: coturnicultura

Qual a origem da palavra \”Coturnicultura\”?

Resposta:

Ela vem do Latim COTURNIX, “codorna”.

consulta

Palavras: algema

qual a origem da palavra \”algema\”?

Resposta:

É o Árabe AL-DJAMAA, “pulseira”.

Alíquota

Palavras: alíquota

Origem, por gentileza!

Resposta:

Do Latim ALIQUOTA, “vários, alguns”, formada de ALI-, “outros”, mais QUOTA, “tantos quantos”.

Nomes nórdicos

Palavras: Canuto , Eduardo , Godofredo , Haroldo , Olavo

-Eduardo;
-Olavo;
-Canuto;
-Haroldo;
-Godofredo.
Obrigado

Resposta:

1) Do Inglês antigo EADWARD, de EAD, “riqueza, fortuna”, mais WEARD, “guardião, protetor”.

1) Do Escandinavo OLAF, “o que continua sua linhagem”.

3) CANUTE ou CNUT em Inglês, vem do Escandinavo KNUTR, “nó, parada, fim”. Usava-se para nomear o último filho de uma família. Como é que tinham certeza de que iam parar por ali, não sabemos.

4) Do Inglês antigo HERE, “exército”, mais WEALD, “regra, lei”.

5) Do Germânico GOTTFRIED, onde GOTT é “deus” e FRIED é “paz”.

Origem Da Palavra