Qual a origem das palavras CÂMBIO VASCULAR e FELOGÊNIO
1) Do Latim CAMBIARE, “trocar”.
2) Do L. VASCULARIS, de VASCULUM, “pequeno vaso”.
3) Do Grego PHELLOS, “sobreiro, cortiça, casca”, mais GENOS, “ato de gerar, produzir”.
Ave, Mestres Filológicos e Etimológicos..
Vocês conheceriam alguma historinha interessante sobre estes termos árabes, tão docemente encontrados nos contos de Malba Tahan?
Parece-me que marabu se refere ao sábio, geralmente asceta, e marabuto,ao lugar onde ele está presente, onde habita… mas tenho a impressão que falta alguma coisa…
Percebi no sitio de Vocês, o quão eu pouquíssimo sei sobre as palavras e Vocês foram capazes de superar os meus dicionários de etmologia, com grande folga… Então peço que me iluminem mais uma vez…
Gratidão!!!!
Coramos em uníssono aqui na Redação com o seu elogio.
Marabu vem do Árabe MURABIT, “ligado a, o que presta serviço numa guarnição”, e pode designar um professor de reigião, um santo, um monge errante, um líder de comunidade religiosa”.
Marabuto nomeia o túmulo de uma pessoa considerada santa.
Em Inglês, há uma só palavra para os dois, MARABOUT.
Qual a etimologia da palavra estruir ?
Ela é a palavra destruir com a perda da inicial. Vem do Latim struere, “amontoar, empilhar, reunir, criar, erguer”, com o prefixo des-, dando ideia de “oposição, ação contrária”.
Olá!
Qual a origem da palavra ETMÓIDE ?
E mais uma vez…muito obrigado!
Me divirto demais por aqui, pois parece-me esse um site algo como uma lâmpada mágica, onde friccionamos nossas dúvidas e logo surgem as respostas. Tornaram-se assim um daqueles pequenos prazeres que pouco são notados na correria desenfreada da vida, mas que, para aqueles que apreciam uma boa especulação das origens, garantem que o presente faça-se um presente.
O nome desse osso do crânio vem do Grego ETHMOS, “peneira”, pois ele apresenta uma parte, a “lâmina crivada do etmoide”, que apresenta numerosos orifícios para a passagem de ramos do nervo olfatório.
Gostamos muito de saber opiniões como essa, que nos enchem de satisfação. Gratos.
Olá mais vez, amigos,
De onde vem o nome em português do popular “fusca”?
Vem do Alemão VOLKS, uma redução do nome da fábrica VOLKSWAGEN.
Não tenho conseguido escrever, pq vem em vermelho que a palavra chave está errada. Não está!, eu falo com o computador e desisto.
Esqueci o nome da pessoa que perguntou sobre CARICATURA e estranhamente chegou a pergunta tb no meu email, em casa.O que é isso?
Era sobre lençol FREÁTICO que eu estava tentando perguntar. Não significado, isso sei, mas sobre origem.
Outro dia fiz um rolo de propósito com a Reforma de Lutero e os irlandeses, mas Sua Sapiência deixou passar.Já enrolei tanto que passou a fazer parte do meu ser!
O resto já me esqueci. Boa tarde a todos!
Realmente, vamos conferir-lhe o egrégio título de Imperatariz da Confusão. Tem direito a capa de veludo roxo até o chão e legítimo cetro de imitação de marfim e pedras preciosas.
Freático foi feita a partir do Grego PHREAR, “poço artificial”.
Rolos propositais não valem. E, em se tratando de você, nem precisa. Eles saem ao natural.
Olá ilustres altruístas…
Qual a origem da palavra CLINÓIDE ?
Muito obrigado mais uma vez…
Há tempo não nos víamos…
Ela vem do Grego KLINE, “cama”. Usa-se para denominar os processos ao redor da sela túrcica do esfenoide por lembrarem os quatro postes das camas de dossel antigas.
Qual a origem da palavra refil?
Ela é uma adaptação do Inglês REFILL, “reposição”, de RE-, “de novo”, mais FILL, “encher, completar”.
Origem da palavra Deoclécio
Ela vem do Grego DIOS, “Zeus”, mais KLEOS, “glória”: “glória de Zeus”.
Qual a origem da palavra hereford
Ela vem da localidade de HEREFORD, na Inglaterra, um nome anglo-saxão composto por HERE, “grupo de soldados, exército”, mais FORD, “vau, passagem por um rio”.
Qual a origem da palavra Apaloosa?
A origem é incerta; uns dizem que vem do nome da tribo de Luisiana OPELOUSA, outros que vem do rio PALOUSE, em Idaho.
Qual é a etimologia das palavras quilômetro, centímetro e milímetro??
Brigada
1) A partir do Grego KILO, “mil”, mais METRON, “medida”.
2) Do Latim CENTUM, “cem”, + METRON.
3) Do L. MILLE, “mil”, + METRON.
MURIEL teria a ver com MURIÁTICO? Pois, pelo que me parece, há uma relação com o mar.
Mar… Salmoura… Tudo a ver, concorda?
MURIEL vem do Gaélico Escocês MUIREALL e do Gaélico Irlandês MUIRGHEAL, onde se combinam duas palavras que significam “mar” e “brilhante”.
Perfeitamente, uma origem onomatopaica é uma origem em si!
Mas surgiu-me outra dúvida: Exfoliar é \\\”retirar folhas\\\” de EX – \\\”fora\\\” + FOLIUM \\\”folha\\\”. Pele vem do Latim \\\”Pellis\\\”… Mas, ainda assim, qual seria a origem de ESFOLAR, por gentileza?
Grato!
Abraço!
Ela vem do Latim hispânico EXFOLLARE, “tirar o fole ou a pele”, de EX-, “para fora”, mais FOLLIS, “fole”, que tinha também o significado de “pele de animal”, pois era feito com esta.
Boa Tarde.
Gostaria de saber a origem da palavra Envilecer.
Obrigada!
Ela vem do Latim INVILESCERE, “tornar vil, rebaixar”, de IN, “em”, mais VILIS, “barato, ordinário, de baixo valor”.
Gostaria se estivesse a vosso alcance que me disse-se a origem da palavra SUBVERTIDO por favor Muito Obrigado excelente tarde para vos.
Ela vem do Latim SUBVERTERE, , “destruir, ato de revirar”, formado por sub, “para baixo”, mais vertere, “virar, dar voltas”.
Por que o ácido se chama MURIÁTICO?
Porque um dos materiais usados para a sua fabricação pode ser a salmoura, MURIA em Latim.
Tigacinha!!! Qualquer fruta era maçã?! Vivendo e aprendendo…
Outra curiosidade me mordiscando: ENDOENÇAS. Por favor, diga-me qual a história dessa palavra!
Endoenças, “solenidades da quinta-feira santa”, vem do Latim DIES INDULGENTIAE, “dias de perdão”, pelas indulgências concedidas durante a quinta e a sexta-feira santas.
Olá, amigos,
Há alguma relação entre as origens das palavras Dutch (equivalente a ‘holandês’ em língua inglesa) e Deutsch (‘alemão’, em língua alemã), ou somente a grafia é parecida?
Abraço!
Há toda a relação entre elas. Ambas têm a mesma origem, a palavra germânica THIOT, “nação, povo”.
Ela deu origem ao adjetivo THEUDISK, “nosso povo, pessoas pertencentes à nossa tribo”.
Na parte norte do império dos Francos, THEUDISC passou a DIUTISC, que é a origem direta de DUTSCH e DEUTSCH.
Foram os ingleses que começaram a chamar de DUTCH as pessoas dos Países Baixos, a partir da semelhança com DEUTSCH, já que eles falavam praticamente o mesmo idioma, o Baixo Alemão.
qual origem e significado da palavra albatroz
O significado está nos dicionários; a origem é o Inglês ALBATROSS, do Português ALCATRAZ, do Árabe AL-GATTÁS, “o mergulhador”.