Consultório Etimológico

ETIMOLOGIA

Palavras: disorexia , orexia

PROCURO A ORIGEM DAS PALAVRAS “DISOREXIA” E “OREXIA”

Resposta:

1) De DIS-, prefixo que indica oposição, mais orexia.

2) Do Grego OREKSIS, “apetite, desejo”.

Origem do sufixos -isco e -esco

Palavras: -esco , -isco , -usco

Obrigado pela última resposta. Vocês podem me informar agora a origem dos sufixos -esco, -isco e -usco?

Resposta:

Os três derivam do Grego -ISKOS, formador de palavras originalmente adjetivas.

Etimologia da palavrar suprir

Palavras: suprir

Olá, tudo bom?

Estou maravilhado com o site de vocês.
Gostaria, por gentileza, de saber a origem da palavra “suprir”.

Agradeço antecipadamente,

Resposta:

E nós estamos muito agradecidos por sua gentileza.

Suprir vem do Latim SUPPLEO, “encher novamente”, de SUB, “abaixo”, mais PLERE, “encher”.

Acetona

Palavras: acetona

Qual a origem da palavra (1)acetona? Ela tem relação com (2)acetonida (medicamento)?

Resposta:

1) Feita a partir do Latim ACETUM, “vinagre”, mais a terminação -ONA, usada para esse grupo de substâncias químicas.

2) Tem e mesma origem.

Origem das palavras licença e licenciamento

Palavras: licença , licenciamento

Gostaria de saber a origem das palavras licença e licenciamento.

Obrigado!

Resposta:

Ambas se originam do Latim LICENTIA, “autorização, permissão”, de LICERE, “ser permitido”.

e por aí vai…

Palavras: hematopoiese

“Sim, História e Geografia, além de outras matérias…”- Yes, além de outras matérias, com toda a certeza. Percebessem isso todos os estudantes e se teria um quadro de cultura geral bem amplo.
“O aprendizado é mútuo.” – Ai, assim tb não…
Estou aqui besta com uma palavra; ela se esconde como um escorpião do meu raciocínio: hemopoética. Hemo é sangue. Mas poética, se não tem a ver só com poesia ou com ética ou com poedeira, virou desafio por ser termo técnico demais. E se não for demais, “rhiza” e raiz, riz, rice, é tudo família? Creio que sim pq o arroz é uma raizinha que brota, dá sementinhas e pronto, acaba ali.
Vai daí que o pensamento ruma para radical (raiz firme), por aí vai.
Bom fim de semana a todos!!

Resposta:

A gente aprendeu muito com você, sim.

Pois a parte -poética de hemopoética ou, mais corretamente, hematopoética ou hematopoiética vem do Grego POIEIN, “fazer”. E originou poesia e seus derivados, já que esta palavra significa uma das mais altas realizações do fazer.

Quanto às raízes, você está certa.

Origem da palavra

Palavras: Moloque

Qual a origem da palavra MOLOQUE?

Resposta:

Moloque vem do Grego MOLOCH, o nome de uma divindade mesopotâmica, do Hebraico MELEKH, “rei”.

Origem da palavra

Palavras: córmico

Olá,
Gostaria de Saber a etimologia da palavra `córmica`.

Grata

Resposta:

 

Ela vem do Grego KORMÓS, “pedaço, tronco”.

Uma apresentação córmica durante o parto significa que o nascituro se apresenta transverso no útero, apresentando o tronco primeiro.

Origem da palavra

Palavras: cladograma

Olá! Qual a etimologia de “cladograma”?

Resposta:

Ela foi formada a partir do Grego KLADOS, “galho, ramo”, mais GRAMMA, aqui como “escrito”.

Etimologia da palavra cadafalso

Palavras: cadafalso

Olá,

Gostaria de saber a etimologia da palavra ‘cadafalso’.

Grato.

Resposta:

Ela deriva do Latim CATAFALICUM, formada de CATASTA, “estrado para colocar escravos à venda”, formada do Grego katá-, aqui com o sentido pouco usual de “para cima”, mais fala, “torre de madeira, máquina de cerco”, de origem etrusca.

etimologia

Palavras: aprimorar , primor

Boa tarde, gostaria de saber a etimologia da palavra “Aprimorar”

Resposta:

Ela vem de A-, “para”, mais primor, do Latim PRIMOR, “o que vem antes, o que está em primeiro lugar”.

origem de sofá

Palavras: sofá

Olá pessoal,
tudo bem?
Tenho duas dúvidas. A primeira, como diz o assunto, é a origem da palavra sofá.
E vcs sabem por que Canadá é masculino?

Obrigado. 🙂

Resposta:

Sofá vem do Árabe SUFFA, “esteira, móvel estofado”.

Não há regra definida no Português no que toca aos artigos definidos antes de topônimos. Cada um tem o gênero que lhe cabe, e isso é aprendido ao longo do desenvolvimento cultural.

O interessante é que, na hora de usá-los, ninguém erra.

Origem da Palavra

Palavras: reviver

Gostaria de saber a origem da palavra REVIVER .

Resposta:

Ela se forma pelo prefixo latino RE-, “de novo”, mais viver, cuja origem se encontra em nossa Lista de Palavras.

surgimento de palavra nova

Palavras: trabalhabilidade

Nos dicionarios que possuo, Aurelio Buarque de Holanda e Antonio Houais, nao tem a palavra TRABALHABILIDADE.
Poderiam informar-me quando ele surgiu e o que significa?

Resposta:

O Houaiss Eletrônico tem. Ela se refere à  facilidade com que o concreto pode ser aplicado numa obra.

Para nosso espanto, uma palavra tão horrível está no vocabulário desde 1947.

Origem da palavra legiferante

Palavras: legiferante

gostaria de saber a origem da palavra legiferante

Resposta:

Ela vem do Latim LEX, “lei”, mais “FERRE”, “trazer, portar”.

Autores do Site

Carissimos autores deste site,

Fico muito lisonjeada por poder ter o acesso a um site excelente como este,pois me agregou muitos conhecimentos e claro indicarei para meus colegas!

Atenciosamente,

Paula.

Resposta:

Paula, os autores agradecem suas lindas palavras. Continue visitando-nos.

Retrato e Retratação

Palavras: retratar

Gostaria de saber se retrato e retratação tem origens comuns e qual a sua relação

Resposta:

Retrato vem do Italiano RITRATTO, “fazer a efígie de uma pessoa”, do Latim  RETRACTUS, particípio passado de RETRAHERE, de RE-, “para trás”, mais TRAHERE, “tirar, puxar”, algo como “tirar fora” uma imagem.

Retratar também vem de RETRAHERE, mas com a conotação inicial de “retirar, reconsiderar, voltar atrás”.

Sobre O Autor Deste Site

Olá, foi esse o único modo que encontrei de mandar-te uma mensagem.. primeiramente meus parabéns pelo fantástico trabalho que muito me impressiona… Tenho enorme curiosidade de saber quem é que está por trás deste belíssimo site… Uma pessoa só? O que faz? É filólogo? Pode me responder por e-mail.. Ficarei muito grato em ter o teu contato… Um grande abraço…

Resposta:

Somos uma pequena equipe de pessoas dedicadas a um gosto comum.

E ficamos em rubor geral ao ler os seus elogios, que muito bem fazem aos nossos coraçõezinhos.

Lamentamos não estar em condições de responder à curiosidade que o amigo tem, mas achamos que o importante é a obra, não os autores.

Seminário

Palavras: seminário

Qual a etimologia da palavra seminário? Obrigado!

Resposta:

Ela vem do Latim SEMINARIUM, “viveiro de plantas”, de SEMEN, “semente”, pois se trata de um local ou atividade onde são semeadas ideias.

Origem Da Palavra