Consciência
Por gentileza, gostaria de saber a origem da palavra consciência. Agradecida
Resposta:
Entre em nossa Lista de Palavras, na página inicial, e olhe por ela.
Por gentileza, gostaria de saber a origem da palavra consciência. Agradecida
Entre em nossa Lista de Palavras, na página inicial, e olhe por ela.
Por gentileza, gostaria de saber a origem de SUBSERVIENTE. Agradecida
É o Latim SUBSERVIENS, “atender, obedecer a, agir como um servo”, de SUB, “abaixo”, mais SERVIRE, “servir”.
Gostaria de saber a origem das palavras: relativo e absoluto.
1) Do Latim RELATIVUS, “o que tem preferência ou ligação”, de RELATUS, particípio passado de REFERRE, “levar consigo, apresentar, relacionar”; forma-se por RE-, intensificativo, mais FERRE, “portar, levar”.
2) Olhe por esta em nossa Lista de Palavras.
Olá
aprecio muito seu trabalho. Tenho alguns titulos publicados e gostaria de trabalhar com o assunto etimologia. vamos conversar a respeito?
Não respondemos por e-mail, mas diga suas ideias. Nossas respostas só aparecem aqui quando as liberamos.
PROFITEROLE tem a mesma origem que professor? I don’t think so.
Trata-se de um diminutivo de PROFIT, “ganho, vantagem, proveito”, do Latim PROFICERE, “fazer progresso, avançar”, de PRO-, “à frente”, mais FACERE, “fazer”.
Não se sabe a relação entre o significado da palavra e o doce que ela designa.
Já professor vem de professus, “aquele que declarou em público”, do verbo profitare, “declarar publicamente, afirmar perante todos”, formado por pro-, “à frente”, mais fateri, “reconhecer, confessar”.
gostaria de saber a origem das palavras: idiota e otário, pois o final da primeira parece ser o radical da outra “ota”
Olhe por ambas em nossa Lista de Palavras, na página inicial.
origem etmológica da palavra evoluir
Ela vem do Latim EVOLUERE, “desenrolar, abrir algo dobrado”, formado por EX-, “para fora”, mais VOLVERE, “girar, rolar”.
gostaria de saber a origem de meu nome e sobre nome,Leandro Mansaõ,fico grato pela resposta.
1) Veja o nome em nossa Lista de Palavras, ali na página inicial.
2) Entre no verbete origem de sobrenomes da Lista.
Estou pegando o gosto pela coisa!
Por favor, EXULTAR.
obrigada!
Eh, eh, o vício começou. Essa é a nossa ideia.
Exultar vem do Latim EXSULTARE, “pular para o alto”, de EX-, “para fora”, mais SULTARE, forma combinante de SALTARE, “pular, saltar”.
Bom dia.
Gostaria de saber a origem da palavra GERENTE.
Ela vem do Latim GERENS, “aquele que administra”, do verbo GERERE, “administrar, cuidar de uma atividade”, que deu o nosso gerir.
Gerenciar é outra derivada.
¡Hola!
Donde vem SIMPÓSIO?
¡Adiós!
Vem do Grego SYMPOSION, “reunião para beber”, de SYN, “junto”, mais PINEIN, “beber”.
Qual a origem da palavra cristo tem haver com cristal?
Nada a ver. Entre em nossa Lista de Palavras na página inicial e procure por ambas.
Qual a origem das palavras “retaco” e “lorpa”?
1) Do Espanhol RETACO, “espingarda de cano curto, pessoa baixa e gorda”; origem anterior desconhecida.
2) Origem obscura.
Olá novamente!
Sou musicista e já sei, musicalmente, o que significa das palavras a seguir . Porém é pelo método “decoreba”. Estou só querendo saber a lógica entre o que faço no instrumento e o que literal significado e origem da palavra! 🙂
BREVE
MÍNIMA (é o mesmo que “mínimo”)
COLCHEIA(é o mesmo que “colchete”?)
FUSA
Na origem da palavra, as palavras DIATÔNICO e TOM, dão na mesma?
ESCALA DIATÔNICA seria literalmente “subir através do tom”?
Ah! e RELATIVO também!
Obrigada.
1) Do Latim BREVIS, “curto, rápido em duração”.
2) Veja mínimo em nossa Lista de Palavras.
3) Do Francês CROCHÉ, “torcido”, do Norueguês antigo KROKR, “gancho”.
4) Viria do Italiano FUSA, significando “ronrom”. Mas é melhor não confiar muito nisso.
5) Não dão na mesma. a primeira deriva da segunda.
6) Não entendemos de música. Mal entendemos de Etimologia.
A señorita Sinclair é rabugenta, mas não deixa de ser uma boa mulher, porque sei que ela vai me responder de onde vem SUFIXO e concordar comigo que o seu prefixo “sub” não condiz com a sua função e que, portanto, ninguém sabe por que levou esse nome, uma vez que poderiam tê-la substituído por posfixo, o que acabaria com as dúvidas de todos os seus aluninhos.
Sufixo vem do Latim SUFFIXUS, “atado ou amarrado a”, particípio passado de SUFFIGERE, formado por SUB, “abaixo”, mais FIGERE, “amarrar, atar”.
Como volta e meia repetimos aqui, a formação das palavras nem sempre é um simples amontoamento de outras mais antigas.
Muitas vezes ocorre algo como a formação dos PHRASAL VERBS do Inglês. Eles são uma combinação de palavras que nem sempre tem relação direta com as constituintes. Exemplo: COOK UP quer dizer “bolar, inventar”. Nada a ver com “cozinhar” nem “para cima”.
No caso de sufixo, a única estranheza é o “abaixo”.
Gostaria de saber,por favor,a origem do nome Jéferson.Certa vez,em sala de aula, um professor,de língua inglesa, falou desse nome Jefer+son(filho do Jefe).Apesar do nome não ter tradução, seria possível a existência de algo parecido com o que ocorre em língua portuguesa(JR e neto, exemplo:filho de Eduardo recebe o mesmo nome do pai,portanto é chamado Jr)?
Esse sobrenome inglês deriva de GEOFFREY, que deriva de duas palavras germânicas, uma para “viajante” e outra para “paz”.
O final de JEFFERSON realmente indica “filho”. Em Português só podemos expressar o nome do pai acrescentando “Júnior” ou “Filho”.
Seu professor acertou uma parte.
Origem Ufologia.
Ela vem do Inglês UFOLOGY, “estudo dos UFOs”, sendo este o acrônimo de UNIDENTIFIED FLYING OBJECT, “objeto voador não-identificado”.
Olá novamente!
Minha querida mãe está querendo saber a origem da palavra SUBTERRÂNEO.
Acho que foi a primeira palavra que
veio na mente da MAMA quando perguntei. : D
Agradecidas.
Então conte para ela, aproveitando para mandar nossas saudações, que essa palavra vem do Latim SUB, “abaixo”, mais TERRA, “terra, solo”.
Gostaria de saber a origem do verbo “relar” no sentido de tocar, enconstar e também no sentido de “coaxar”.
1) Há quem diga que deriva de “ralar”, embora haja discordâncias.
2) Do Latim RANELLA, “rãzinha”, de RANA, “rã”.
Boa noite! Gostaria de saber a origem dos nomes Bianca e Maria. Uma vez li que maria era uma junção do Aramaico “mar” (diminutivo de marana) e do Hebraico “yah”, ambos querendo dizer senhor, sendo assim Maria algo como senhor dos senhores… mas a fonte tinha cara de groselha…
Obrigado!
Você suspeitou corretamente. Melhor não confiar em fontes com cara de vegetais. Entre em nossa Lista de Palavras e procure por esse nome.
Já Bianca é do Italiano BIANCA, “branca”.