De onde proveria originalmente do latim os verbos situar, aguar, recuar, luar, atenuar, etc.
Agradeço a vossa atenção.
Entre em nossa Lista de Palavras e procure por essas origens. Se faltar alguma, volte.
Olá, eu sei, eu sei, esta pergunta não tem nada a ver com o trabalho invejável de vocês, mas é que eu fico me batendo com a palavra indignante, que, por sinal, não existe. Ela significaria “que indigna”, tal como fuzilante, em relação a “que fuzila”. Outros casos: combatente, ouvinte, pagante, abrangente, constituinte, seguinte etc. Que palavra vocês usariam? Indignante mesmo? Já ouvi várias pessoas falando assim, apesar de eu próprio não concordar com seu uso. Indignativo? Ou simplesmente revoltante?
Indignante é simplesmente um mpesadelo.
Mas o resto da pergunta, embora compartilhemos de sua in-dig-na-ção, não é assunto para nós.
Olá…
Primeiro, devo dizer que gosto muito do site. Parabéns!!!
Hoje minha dúvida é: qual a etimologia de “matiz” ou “matizes”?
Obrigadão
Gratos pelo elogio. Gostamos disso!
Mas não poderemos dizer essa origem, ela é incerta.
“Gaby”… Que bonitinhos! Vocês deram um apelido carinhoso a alguém… Então, isso quer dizer que, apesar de tudo, vocês têm coração! Por essa eu não esperava!
Claro que temos um coração.
De granito.
Qual deve ser a origem de OPILAR? Essa deve ser boa! Obrigado.
É o Latim OPPILARE, “tapar, obstruir, arrolhar”, formado por OB, “à frente”, mais PILO, “feltro, lã comprimida, rolha desse material”.
qual a etimologia da palavra idiota?
Veja em nossa Lista de Palavras.
Caríssimos,
Gostaria de saber a orígem da palavra: Docencia e docente.
Veja docente em nossa Lista de Palavras.
Agradeço muito a contribuição de Fausto e não tinha atinado (opa, essa não está na lista) para o fato de que a palavra parece ter vindo da França. Talvez haja alguma conexão ulterior com a origem hebraica, língua aparentada do árabe, de \”macabeu\” (\”martelo\”?).
Agora chega dessa conversa lúgubre e falemos de algo mais mavioso (mais uma?): de onde vem a palavra \”fofo\”? (Se possível, poderia também informar sobre as palavras citadas anteriormente, \”atinar\”, \”tino\” e \”mavioso\”?)
Grato.
P.S.: Tem alguma coisa de errado com o capcha, tenho certeza de que vi a palavra “afrodita” e ele me vem dizer que o correto é “concreto”.
Sua hipótese é plausível.
1) Vem de tino, mas a origem desta é desconhecida.
2) De amavioso, “suave, encantador”, derivado de amavio, “meio de sedução, poção de amor”, de amor.
Já vimos ocorrerem problemas com nosso CAPTCHA. Esperamos que se ajeite logo, pois não temos ingerência sobre ele.
qual a origem desta palavra
Ela vem do Galego CHAIRA, “objeto cortante”, de origem anterior incerta.
Qual a origem da palavra parreira?
Ela é de origem incerta.
Olá! Gostaria de saber a origem da palavra patrulhar?
Do Francês PATROUILLER, “ir em patrulha, em ronda”, originalmente “patinhar na lama”, de PATTE, “pata”.
Olá, sou eu de novo a estorvar-lhes a vida. Qual a origem de ESTRATO? Obrigado.
Do Latim STRATUM, “camada, cobertura”, particípio passado de STERNERE, “espalhar, recobrir com”.
Estratificação e estratificar são outras derivadas.
Olá, eu gostaria de saber qual a origem e o significado de INERENTE.
Brincadeirinha!… eu sei que o significado vocês não dão! 😛
Ela vem do Latim INHAERENS, de INHAERERE, formado por IN, “em”, mais HAERERE, “fixar-se a, fazer parte”. Ou seja, “existir permanentemente e de forma inseparável”.
Olá profis, quanto tempo xD. Gostaria de perguntar a origem da palavra Oswin.
Agradeço mais uma vez e que esse ano de 2013 venha com mais e mais etimos, origens e conhecimento.
Salve, Luís, e obrgado pelos votos. Desejamos-lhe o mesmo.
Pelo que sabemos, esse nome tem origem escandinava, formando-se de OS, “Deus”, mais WINE, “amigo”.
Queria saber a origem da palavra Ultrajar, Ultraje! Obrigado!
Do Francês antigo OUTRAGE, derivado de OUTRER, “passar dos limites”, do Latim ULTRA, “além”.
Boa tarde, Por favor, gostaria de saber sobre a etimologia de PROLEGÔMENOS. Muito Obrigado, Bruno
Ela vem do Grego PROLEGÓMENON, de PROLÉGEIN, “dizer antecipadamente, dizer antes”, de PRO-, “à frente”, mais LEGEIN, “dizer”, relacionada com LOGOS, “palavra”.
Olá!
Estava pesquisando sobre o saneamento básico no Brasil. Adoraria saber a origem e o significado de saneamento.
Um Abraço,
May.
A origem é o Latim SANUS, “de boa saúde, sadio”. O significado se encontra nos dicionários.
PLEURA também vem do latim plere, “encher”? Acho que não, né? Apesar da semelhança, duvido muito. E PROGREDIR, também, como “progresso”, vem do latim gradus, “passo”? Falando em membranas, de onde vem PERITÔNIO? E SEROSA, donde é? Please, não considerem EMBORA… Eu fui um aluno tão bonzinho…
Pleura vem do Grego PLEURÁ, “lado do corpo, costela”.
Veja progresso na Lista, antes que a Tia Odete fique brava por você não ter decorado tudo ainda.
Peritônio é do Latim PERITONAEUM, do Grego PERITÓNAIOS, de PERÍTONOS, “esticado ao redor”.
Serosa é do Latim SERUM, “soro, a parte líquida do sangue”.
Buenos dias!
Gostaria de algum insight quanto à origem da palavra “objeto”.
Arigathanks~
Vem do Latim objectare, “citar como motivo de desaprovação”, um derivado de obicere, “apresentar, opor, colocar no caminho de”, formado por ob-, “à frente de”, mais jacere, “atirar, jogar”.
qual a origem da palavra chamber,e o que ela significa,é nome de algum produto ou de pessoas,aguardo resposta.
Chamber é a forma inglesa de nossa palavra câmara. Veja a origem desta em nossa Lista de Palavras, na página inicial.
Ela pode ser usada como nome próprio ou como marca, evidentemente.