Consultório Etimológico

palavra

Palavras: insignificante

Qual é a origem da palavra insignificante

Resposta:

Ela vem do Latim IN-, negativo, mais SIGNIFICANS, de SIGNIFICARE, “querer dizer, mostrar por sinais, ter significado”, de SIGNUM, “sinal”.

Etimologia

Palavras: acrocomia

Olá. Em 13/07 do corrente, enviei a seguinte pergunta: Gostaria de saber a origem da palavra acrocromia?
Recebi a seguinte resposta: Não encontramos essa palavra em nossos alfarrábios. Pode falar mais sobre ela?Peço desculpas por não haver atendido a solicitação de imediato. Acrocomia está relacionado à bocaiuva.

Resposta:

Agora melhorou. Nós tínhamos intepretado essa palavra como tendo acento no “I”, mas mas ele é no segundo “O”. A má notícia é que não encontramos nada sobre sua origem, exceto o fato de deduzirmos que o ACRO- deve ser do Grego e quer dizer “alto, extremidade”.

Disseminação de doenças

Palavras: endemia

Simplesmente estou apaixonado pelo trabalho de vocês!
Gostaria de saber a etimologia das palavras ENDEMIA, EPIDEMIA e PANDEMIA. Desde já agradeço.

Resposta:

Muito agredecidos. Nossa recompensa é o apreço dos clientes pelo nosso trabalho.

1) Do Grego EN-, “em”, mais DEMOS, “povo”.

As outras se encontram em nossa Lista de Palavras.

etomologia

Palavras: benevolência

bom dia professor ouvi de um orador a definição para benevolência e indulgência onde o mesmo afirmava ser querer bem e doce por dentro. gostariua de saber a etimologia correta dessas palavras
fraternalmente

Resposta:

 

1) Do Latim BENEVOLENTIA, “boa vontade, bondade”, de BENE, “bem”, mais VOLERE, “querer, desejar”.

2) Veja em nossa Lista de Palavras.

Origem

Palavras: ponderar

Olá! Gostaria de saber a origem das palavras iniquidade e ponderar? Vocês sabem dizer o porquê de ponderar ser tão usado no militarismo? Exemplo: O soldado está ponderando.
Até logo!

Resposta:

1) Veja iníquo em nossa Lista de Palavras.

2) Do Latim PONDERARE, “pesar”, por extensão, “avaliar, pensar sobre”.

Mas esta palavra não tem nenhuma relação especial com militarismo, não.

Definitivo

Palavras: Tebas

Olá profis. Agora vou especificar-Gostaria das origens da palavra Tebas tanto a grega como a egipcia.
Obrigado

Resposta:

Este estudioso gosta de se aprofundar…

A Tebas egípcia tem seu nome derivado de uma palavra grega que foi adaptada a partir de TA-OPET, “o templo de Karnak”; isto resultou em THEBAI.

Da grega não conseguimos descobrir a origem, só que a lenda diz que seu fundador, Cadmo, lhe deu o mesmo nome que seu pai, o rei fenício Agenor, tinha dado à cidade homônima ao fundá-la. Mas isso são histórias apenas.

Consulta!

Olá! Eu gostaria de saber qual é a origem etimológica da expressão fragilidade emocional.
Obrigada!

Resposta:

Olhe fragiidade e emoção em nossa Lista de Palavras. l

origem das palavras

qual a origem da palavra amor?

Resposta:

Olhe em nossa Lista de Palavras.

Qual a origem da palavra “tom”?

Palavras: tom , tonalidade

Qual a origem da palavra tom e ou
tonalidade ?

Resposta:

Elas vêm do Latim TONUS, do Grego TONOS, “modo de fazer, tom”, literalmente “estiramento”, de TEÍNEIN, “esticar, estender”. Aqui se faz uma comparação com o esforço da voz para emitir um som.

Ressignificação do comportamento

Palavras: ressignificar

Qual a etmologia da palavra ressignificar

Resposta:

Isto cheira a invenção recente, pois não a encontramos em nososs dicionários. Em todo caso, alguém deve ter pespegado o prefixo RE-, “outra vez”, ao verbo significar, cuja origem está em nossa Lista de Palavras.

Origem da palavra

Palavras: charm , spell

Olá,
gostaria de saber as origens das palavras em inglês charm e spell.

Obrigada desde já.

Resposta:

1)  É o Francês CHARME,  “encanto, feitiço, canção, lamentação”, do Latim CARMEN, “canção”, de CANERE, “cantar”.

2) É o Inglês arcaico SPELL, “história, fala”, do Germânico SPELLAN, “discurso, fala”.

PREFIXO “RE”

Palavras:

Qual a origem do prefixo “RE”

Resposta:

É o Latim RE-, que indica “volta, repetição” ou “reforço”.

etimologia

Palavras: simulacro

qual a atimologia da palavra “SIMULACRO” ?

Resposta:

Ela vem do Latim SIMULACRUM, “semelhança, cópia, de mesmo aspecto, de SIMILIS, “semelhante”.

Origem da Palavra!

Palavras: frágil , fragilidade.

Eu gostaria de saber qual é a origem da palavra fragilidade? deriva do grego? do latim?
Obrigada!

Resposta:

Ela vem do Latim FRAGILITAS, “propenso a quebrar, frágil”, relacionado a FRANGERE, “quebrar, romper”.

Origem da palavra IRMÃO

Gostaria de um estudo sobre a origem da palavra IRMÃO. Se ela também pode se aplicar a IRMÃ?

Resposta:

Naturalmente; são a mesma palavra, flexionada por gênero. Veja a origem em nossa Lista de Palavras.

Pergunta

Etimologia: Alêtheia e Askêsis.

Resposta:

1) Veja em nossa Lista de Palavras.

2) Ajude-nos dando o significado, para ver se se trata do que pensamos.

 

Mar Adriático

Palavras: adriano , Adriático

Profis, a origem da palavra Adriático. Vem de Adriano?

Resposta:

É ao contrário. Adriático vem de ATRIA, nome de um porto e uma cidade no leste da Itália, agora longe do mar. E Adriano quer dizer “originário ou relativo a Atria“.

Pergnta

Palavras: apascentar , pastar , pastor , pastoral

Formação da palavra PASTORAL.

Resposta:

Ela vem de pastor, do Latim PASTOR, “o que guia ovelhas”, por extensão “o que guia almas”, de PASCERE, “levar ao pasto”.

origem

Palavras: teleologia

da palavra teleologia. Contexto: “Sua ética é, portanto, teleológica”

Obrigada

Resposta:

Ela se construiu a partir do Grego TELEO, “final, completo, aperfeiçoado”, mais LOGOS, “tratado, palavra, estudo”.

Origem de palavras

Palavras: frouxo

Afrouxar ou frouxar, gostaria de saber a origem de uma dessas duas palavras.

Resposta:

Elas vêm de frouxo, do Latim FLUXUS, “corrente de líquido”, coisa que nunca é firme.

Origem Da Palavra