Consultório Etimológico

Pergunta relativo a comércio

Eu pretendo saber a origem e significado da palavra \”comércio\”.

Resposta:

Olhe em nossa Lista de Palavras.

POLÍMEROS

Palavras: -preno

QUAL É O SIGNIFICADO DO SUFIXO “PRENO” USADO EM DIVERSOS POLÍMEROS, TAIS COMO: POLICLOROPRENO, ISOPRENO, ETC.

MUITO OBRIGADA.

Resposta:

Não conseguimos explicação além de que o sufixo vem de -PR-, origem desconhecida, mais o final -ENO, do Grego ENOS, denotando origem.

Elogio

Oi, gostaria só de dizer que o site é muito bom, e seu trabalho muito bem feito e interessante. Se quiser me enviar informações por e-mail relacionadas ao assunto eu sempre ficaria feliz, pois acho que a etimologia é quase que filosofia em si. Adoro entender a origem das palavras e volta e meia me surpreendo, como na edição de hoje (ler sobre abrigo foi maravilhoso – pois hoje em dia nossas casas nos escondem do sol [eu na minha pelo menos]). Desculpe se usei o lugar errado, mas não vi no site nada de “entre em contato” ou “nos dê um retorno”.

Resposta:

Agradecemos muito suas elogiosas palavras. É sempre uma satisfação ver nosso trabalho compreendido e reconhecido.

Todo o nosso site, que já está bem grandinho, pois contém vários anos de atividades está à sua disposição; não temos condições, por sermos pobrinhos e temos falta de pessoal e tempo, para entrar em contato com nossos queridos leitores.

ENFERMIDADE

Palavras: psicossomático

QUAL É A ORIGEM DE PSICOSSOMÁTICO?

Resposta:

Ela se forma do Grego PSYKHÉ, “mente”, mais SOMA, “corpo”.

Etimologia

Palavras: súdito

Gostaria de saber a origem da palavra SÚDITO.
Obrigado!

Resposta:

É o Latim SUBDITUS, “pessoa que deve obediência a uma autoridade soberana”, de SUB-, “abaixo”, mais DITUS, “colocado, reduzido a”.

origem palavra

Palavras: platônico

qual a origem da palavra PLATÔNICO?

Resposta:

Ela quer dizer “relativo a Platão”, do Grego PLATON, que queria dizer “de ombros largos”. O nome desse filósofo era na verdade Aristocles.

Etimologia

Palavras: romanear

Origem da palavra romaneio.

Resposta:

Ela vem de romana, o nome da balança usada nessa atividade, do Latim ROMA, “Roma”.

origem do meu nome

Gostaria de saber a origem do meu nome. De qual descendência pertenço.

Resposta:

Seu nome não indica nada sobre sua ascendência, o sobrenome sim. Em todo caso, procure por ele em nossa Lista de Palavras.

origem do meu nome

Palavras: Ranieri

Gostaria de saber a origem do meu nome: Raniere da Silva Marques.

Resposta:

“Raniere” deve ser o Itaiano RANIERI, do Germânico RAGIN, “conselho, decisão divina”, mais HARI, “exército”.

Quanto ao resto, olhe “origem de sobrenomes” em nossa lista de Palavras.

felicidade

Palavras: happiness

qual a etmologia da palavra felicidade / happiness?
Obrigado!

Resposta:

1) Veja em nossa Lista de Palavras.

2) É do Inglês HAPPY, “próspero, favorecido pela fortuna”, de HAP, “sorte, fortuna”.

Palavras

Palavras: agente

Olá, gostaria de saber, ou ter uma dica de como encontrar a etimologia das palavras “agente” e similares e “cuidado”.

Desde já grato!
Pedro
PS: Adorei o site! Muito bom mesmo! Parabéns.

Resposta:

Para encontrar origens de palavras, o ideal é primeiro entrar em nossa Lista de Palavras. Se não achar ali, faça a pergunta aqui no Consultório.

1) Agente vem do Latim AGENS, de AGERE, “realizar, fazer, conduzir, colocar em movimento”.

2) Veja  na Lista.

Gratos pelo elogio.

Religião

Palavras: cruz

Olá

Gostaria de saber a origem da palavra cruz no grego antigo, e se a alguma difença entre o grego stauros e crux.

obrigado.

Resposta:

STAUROS em Grego era usado para “cruz” e para “estaca, parte vertical da cruz”.

Já CRUX é a palavra latina para cruz.

Origens

Palavras: ascenção , ascender

Qual a origem das palavras:

quarenta e ascenção?

Muito obrigado

Resposta:

1) Do Latim QUADRAGINTA, “quarenta” (vide quatro em nossa Lista de Palavras).

2) Do Latim ASCENSIO, “elevação, subida”, de ASCENDERE, “elevar-se, subir”, formada por AD, “a”, mais SCANDERE, “trepar, subir por um caminho”.

Origem

Palavras: letal

Bom dia! Gostaria de saber a origem da palavra letal?

Resposta:

Ela vem do Latim LETALIS, “relativo à morte, mortal” de LETUM, “morte”.

Consulta!

Palavras: sheol

A palavra cheol refere-se ao inferno? qual a sua origem etimológica?

Obrigada!
Rosângela

Resposta:

SHEOL é a palavra Hebraica para Inferno.

Aparelho

Palavras: aparelho

Gostaria de saber a ETIMOLOGIA da palavra aparelho. Grato desde ja.

Resposta:

Ela vem do Latim APPARICULARE, de APPARARE, “deixar em ordem, aprontar para o uso”, de AD, “a”, mais PARARE, “preparar”.

pergunta

Palavras: sintagma

Etimologia da palavra sintagma.

Resposta:

Ela vem do Grego SYNTAGMA, de SYNTASSEIN, “colocar em ordem”, formada por SYN-, “junto”, mais TASSEIN, “arrumar, ordenar”.

Marreco

Palavras: marreco

Olá novamente!
Sempre falam que a palavra marreco é de origem incerta, mas me parece que vem do latim Mareca, porque um dos seus nomes científicos é “Mareca penelope”. Tem a ver isso?

Resposta:

Boa pergunta. Esse foi o nome da simpática ave, agora ela responde por Anas penelope.

Esse nome científico deve ter relação com o nome atual, sim, mas de qualquer forma se discute a sua origem.

Aparentementea coisa foi ao contrário: do Português marreco se fez o neolatinismo MARECA.

Etmologia

Palavras: numinoso

Qual a etmologia da palavra \”numinoso\”?

Resposta:

É o Latim NUMINOSUS, de NUMEN, “desejo divino”, mais propriamente “desejo divino manifestado por um sinal com a cabeça”, de NUERE, “assentir com a cabeça”.

Origem Da Palavra