INDIOS KORUBO
COM RELAçAO AOS INDIOS EM ASSUNTO, GOSTARìA CONHECER O SIGNIFICADO DOS TERMOS (REFERIDOS AO ASPECTO OU ACCESSORIOS DELES):
– “indios CACETEIROS”
– “borduna”.
MUITO OBRIGADO
PL
Resposta:
a) Vem de cacete, usado pelos indígenas como arma, que vem do Italiano CAZZO, “porrete” contração de CAPEZZO, do Latim CAPUT, “cabeça”, pois esse objeto costuma ter uma dilatação numa extremidade, uma “cabeça”.
b) Apesar da semelhança com bordão, essa origem se mantém obscura.