Palavra caralho

Pergunta #179

Palavras: caralho

Olá, Professor.
Em primeiro lugar quero dizer que simplesmente adorei este site!
Desculpe a pergunta, mas gostaria de saber a origem da palavra “caralho”.
O que motivou-me a perguntar foi um e-mail que recebi que dizia que significa a cesta que ficava no alto do mastro das carvelas. Como ficar lá era uma tarefa muito solitária e detestada pelos marujos, ela era designada como punição.
Daí nasceu a expressão ir para o caralho.
Mas como e-mails não são as fontes mais confiáveis do mundo, resolvi confirmar com um especialista!
Obrigada e novamente, parabéns pelo site!

Resposta:

 Essa palavra vem do Latim CHARACULU, um diminutivo do Grego CHARAX (o CH soa como em alemão), “estaca, pedaço de pau”.

Do NOT follow this link or you will be banned from the site!