Palavra cliente

Nova pergunta

Ola, sou eu de novo, fico feliz que a analogia do parque tenha agradado, pois, é realmente como eu me sinto.

Bom, gostaria de saber a origem de mais algumas palavras:

“oposição” “demover” “escrutínio” “mestre” “inquirir” e “cliente”

Grato !

Resposta:

Você soube expressar muito bem a sua espontaneidade, parabéns.

1) Do Latim OPPONERE, “colocar-se contra, objetar, opor-se”, formado por OB-, “à frente”, mais PONERE, “colocar, localizar em”. Daí deriva também oposto.

2) Do L. DEMOVERE, “afastar, dissuadir, remover”, de DE-, “fora”, + MOVERE, “mover, tirar do lugar”.

3) L., SCRUTINIUM, “procura, inquisição”, de SCRUTARI, “examinar, procurar”.

4) L., MAGISTER, “chefe, líder, diretor”, de MAGIS, comparativo de MAGNUS, “grande”.

5) L., INQUIRERE, “investigar, procurar, explorar”, formado por IN-, “em”, + QUAERERE, “perguntar, procurar”.

6) L.,  CLIENS, “seguidor, aquele que depende da proteção de outro”. Na Roma antiga, um plebeu que se colocava sob a proteção de um patrício.

Deriva ou de CLUERE, “ouvir, obedecer, seguir”, ou de CLINARE, “inclinar, dobrar”, do Indo-Europeu KLEI-, “recostar-se”, dando início a uma metáfora em que uma pessoa se recosta em outra para receber proteção.

Pergunta #222

Palavras: cliente

Qual a origem da palavra cliente?

Resposta:

“Cliente” vem do Latim CLIENS, “protegido de um patrono”. Durante a República romana, as pessoas (geralmente ricos empobrecidos ou estrangeiros conquistados) se colocavam sob a proteção de outra mais poderosa.
Quando esta saía à rua, o fazia cercada por um bando de CLIENTES, que muitas vezes estavam apenas atrás de um pouco de comida.

Pergunta #117

Palavras: cliente

Gostaria de saber a origem da palavra CLIENTE.

Resposta:

Essa palavra vem do Latim CLIENS, alteração do mais antigo CLUENS, do verbo CLUERE, “ouvir, atender, obedecer”.
Na Roma antiga, um CLIENS era um plebeu sob a proteção de um nobre – ou seja, alguém que estava sempre a postos para obedecer. Hoje em dia a expressão usada talvez fosse “puxa-saco”.
O sentido da palavra mudou, com o tempo, primeiro para “aquele por quem um advogado age” e depois para “aquele para quem um serviço é prestado”, seja uma venda, seja o atendimento por qualquer profissional.

Do NOT follow this link or you will be banned from the site!