Palavra colégio

etimologia

boa tarde, gostaria de saber a etimologia das seguintes palavras:

-pedagogo
-promethean
-colégio
-agenda
-aluno
-laboratório
-coelho
-vida

Cumps,

Pedro Coelho

Resposta:

1) Do Latim PAEDAGOGUS, “escravo que acompanhava uma criança à escola”, depois assumindo o sentido de “aquele que ensina, professsor”, do Grego PAIDAGOGOS, de PAIS, “criança”, + AGOGOS “líder, o que guia”, de AGEIN, “guiar”.

2) “Relativo a Prometeu”, o semideus que roubou o fogo do céu e o deu ao Homem. Seu nome é do Grego PRO-, “à frente”, + MATHEIN, “aprender”, dando ao seu nome o significado de “o previdente, o precavido”.

3) Do L. COLLEGIUM, “associação, comunidade, sociedade”, de COLLEGA, companheiro de trabalho ou estudo”, formado por COM-, “junto”, mais a raiz de LEGERE, “escolher”.

4) L., AGENDA, “coisas a serem feitas, a serem trabalhadas”, de AGERE, “colocar em movimento, fazer, agir”.

5) L., ALUMNUS, literalmente “afilhado”, derivado de ALERE, “alimentar, nutrir”. Bonito, não?

6) L., LABORATORIUM, “lugar de trabalho”, de LABORARE, “trabalhar”.

7) L., CUNICULUS, literalmente “pequena escavação”; os bichinhos receberam o nome a partir das moradas que preparavam na terra.

8)  L., VITA, relacionado a VIVERE, “viver”.

Pergunta #197

Palavras: colégio , escola , instituto

Boa tarde, gostaria de saber a origem de três palavras :
escola, colégio e instituto.
Aguardo anciosa pela resposta, Obrigada.

Resposta:

“Escola”: em Grego, paradoxalmente, SKHOLÉ significava “descanso, folga, ócio”. Como era nesses momentos que as pessoas conversavam e discutiam sobre os mais diversos assuntos, a palavra acabou tendo o significado de “lugar onde se estuda”.
“Colégio”: do Latim COM, “junto”, mais LEGERE, “colher”. Era uma palavra primeiro aplicada a grupos seletos reunidos, como o Colégio de Cardeais e o Colégio de Arautos.

“Instituto”: do Latim IN, “em, dentro” mais mais STATUERE, “colocar em pé, estabelecer”.
Inicialmente, “Instituto” queria dizer “propósito, plano”, mudando o seu sentido depois para “organização que promove uma causa ou persegue uma meta”.

Do NOT follow this link or you will be banned from the site!