Poderiam me informar a origem (raíz) da palavra Curtir ?
Parace haver controvérsia. Sugere-se que venha do Latim CONTERERE, “amassar”, usado também para os sentido de “preparar couro ou frutas para bebida”.
De onde vem a gíria curtir?
Ai, Cris, saber a origem de uma gíria geralmente é impossível, pois elas não são derivadas de palavras anteriores para que se possa fazer um estudo etimológico. Elas são palavras de uso comum que subitamente são apresentadas com outro significado.
Elas são dadas como “origem desconhecida” ou “controversa”, isso quando estão registradas.