Resposta:

Ela vem do Latim functio, “função”, de fungi, “cumprir, realizar, desempenhar”, precedida do prefixo dis-, indicando “afastamento, mau funcionamento”