Etimologia
Boa noite!
“E já se foram! Da grossura de uma polegada, e de raízes profundas, entre uma orelha e outra, esse par de GUAMPAS na cabeça!” p. 147
“Preciso de açafrão para dar cor às tortas de COMPOTA de pera; MACIS; tâmaras …” p. 197
“DÓRICLES é o nome dele, e se gaba de ter vastos campos de valiosa pastagem.” p. 206
“É com a MOPSA que você vai dançar. Aqui, alho para ajudar na hora do beijo.” p. 206
“Ele tem as mais lindas canções de amor para as donzelas, totalmente sem indecências (o que é estranho), só com os delicados pesos dos consolos-de-viúva e uma dança tipo a giga, naquele vaivém, com “pega ela e CRÃ nela.”” p. 207
Conto de Inverno, William Shakespeare
L&PM Pocket
Muito obrigada,
Resposta:
a. Do Mapuche HUÁMPAR, “chifre”.
b. Do Francês COMPOTE, do Latim COMPOSITA, de COMPONERE, “compor, colocar em ordem, reunir”.
c. Do Latim MACIS, “casca com substância aromática”.
d. Do Grego DORY, “mastro, lança, madeira”, mais KLEOS, “glória, fama”: “famoso, glorioso pela lança”.
e. Origem ambígua.
f. Do Francês CRAN, “ranhura, entalhe”.