Resposta:

Ela vem do Latim EVICTIO, “recuperação de sua propriedade”, de EVINCERE, “reaver propriedade, retirar ocupantes ilícitos, conquistar”, formado por EX-, “fora”, mais VINCERE, “conquistar, dominar”.