Posso dizer que possuem o mesmo radical?
Vi na “Lista de Palavras” uma paronímia: “Feudum” para a primeira (que suponho ser a origem de Freud!) e “Foedus” para a segunda.
Como ambas designam Estados e possuem significados semelhantes – pela ausência de uma estrutura central – então pensei… possuem a mesma origem?!
Aliás, se não, pelo menos “Fides” é ponto comum, né? Confiança é necessária em ambas as formas de governo – nada autocráticas, diga-se de passagem…

Favor responder-me,
Até mais!