Resposta:

Se você se refere à apophisis crista galli do osso etmóide, ela é o Latim galli “do ou referente ao galo”, por semelhança de forma. E não é nome próprio, portanto não se escreve com maiúscula.